I remember when he was nothing more than a traffic cop.

Pamiętam kiedy był tylko funkcjonariusz policji drogowej.

He did his best to sound like a traffic cop.

Zrobił, ile w jego mocy do dźwięk jakby funkcjonariusza policji drogowej.

The traffic cops keep us out until the lines get short.

Ruch uliczny przyłapuje nie wpuszczać nas do linii stawać się krótki.

Unfortunately, they were not always free when a traffic cop was needed.

Niestety, byli nie zawsze wolny gdy funkcjonariusz policji drogowej był potrzebny.

He held it up at the window so the traffic cop would go away.

Uniósł to przy oknie więc funkcjonariusz policji drogowej wyjechałby.

The car was cutting across in front of the traffic cop.

Samochód przecinał przed funkcjonariuszem policji drogowej.

He held both hands up like an old-fashioned traffic cop.

Uniósł obie ręce jak staromodny funkcjonariusz policji drogowej.

The traffic cop saw the murder, but had no chance to stop it.

Funkcjonariusz policji drogowej zobaczył morderstwo, ale nie mieć żadnej okazji by zatrzymać to.

With one hand out like a traffic cop, I'm shaking my head.

Z jedną ręką na zewnątrz jak funkcjonariusz policji drogowej, potrząsam swoją głową.

He opened a palm and held it up like a traffic cop.

Otworzył dłoń i podtrzymał to jak funkcjonariusz policji drogowej.

They would have settled for a traffic cop, but none were to be found.

Zadowoliliby się funkcjonariuszem policji drogowej, ale żaden miały zostać znalezionym.

She held a hand up like a traffic cop, indicating some kind of message.

Uniosła rękę jak funkcjonariusz policji drogowej, świadcząc o jakimś rodzaju wiadomości.

"You planning on my people being anything but traffic cops and crowd control in all this?"

"Ty spodziewając się moich ludzi będących czymś ale funkcjonariuszy policji drogowej i panowania nad tłumem ogółem to?"

There was a traffic cop on duty at the corner.

Był funkcjonariusz policji drogowej na obowiązku narożnie.

Many times I've got to go up there and play traffic cop."

Wiele razy namówiłem by pójść tam w górze i grać funkcjonariusza policji drogowej. "

Live sound engineering is like being an audio traffic cop.

Na żywo inżynieria dźwięku jest jak bycie funkcjonariuszem policji drogowej audio.

Right down to the traffic cop who stops you for a fault on your car.

Prawo w dół do funkcjonariusza policji drogowej, który zatrzymuje cię dla winy w twoim samochodzie.

He is eventually fired from the police force and becomes a traffic cop.

On ostatecznie jest wyrzucony z służb policyjnych i staje się funkcjonariuszem policji drogowej.

As the reader might expect, I had my hands full acting like a traffic cop.

Ponieważ czytelnik może oczekiwać, miałem swoje ręce pełna gra jak funkcjonariusz policji drogowej.

I held up my hand like a traffic cop.

Uniosłem swoją rękę jak funkcjonariusz policji drogowej.

All we need is a traffic cop or two.

Wszystko, na co mamy ochotę jest funkcjonariuszem policji drogowej albo dwa.

After thirty hours of close surveillance, he felt like a traffic cop on a day off.

Po trzydziestu godzinach ścisłej inwigilacji, poczuł jak funkcjonariusz policji drogowej podczas dnia wolnego od zajęć.

And tell them to watch out for traffic cops.

I kazać im uważać na funkcjonariuszy policji drogowej.

"Better to tell your traffic cops not to do what Barrows did."

"Lepszy powiedzieć, że twój ruch uliczny przyłapuje nie robić co Taczki zrobiły."

Do all the traffic cops head north, like the snowbirds?

Robić wszystko, co ruch uliczny przyłapuje główna północ, tak jak wciągający kokainę?