He wanted to have a look at the tool kit.

Chciał przejrzeć przy komplecie narzędzi.

He'd drop the tool kit into the first available space.

Upuściłby komplet narzędzi do pierwszej dostępnej przestrzeni.

Finally he took the small case of bullets from the tool kit.

W końcu wziął tulejkę kul z kompletu narzędzi.

He opened his tool kit and began working on the panel.

Otworzył swój komplet narzędzi i zaczął pracować nad panelem.

Handicapped people were simply those who had not been given the right tool kit.

Upośledzeni ludzie byli po prostu tymi, które nie dostały prawego kompletu narzędzi.

Ramsey pulled on the line, brought out a tool kit.

Ramsey wciągnął linię, wyjąć komplet narzędzi.

The missing tool kit was at the bottom of the river.

Brakujący komplet narzędzi leżał u podłoża rzeki.

He got out his tool kit and set to work making the necessary repairs.

Wyjął swój komplet narzędzi i dał zajęcie przy robieniu koniecznych napraw.

This was most certainly something he wanted to address but seemed not to have the right solution in his tool kit.

To było najbardziej na pewno coś chciał do adresu ale wydawał się nie mieć dobrego rozwiązania w jego komplecie narzędzi.

Any good tool kit needed a knife, a sharp one.

Jakikolwiek dobry komplet narzędzi potrzebował noża, ostry.

There's a tool kit just beyond the lock in the next section.

Jest komplet narzędzi tuż za zamkiem w kolejnej części.

This tool kit is free to customers with a support contract.

Ten komplet narzędzi jest wolny do klientów z wsparciem umowa.

He came round the side of the car carrying a heavy tool kit in two hands.

Wpadł do boku samochodu przewożącego ciężki komplet narzędzi w dwóch rękach.

Slowly, he looked over the surface and sought his tool kit.

Wolno, obejrzał powierzchnię i szukał jego kompletu narzędzi.

He slipped the weapon away and took out a small tool kit.

Wsunął broń daleko i wyjął mały komplet narzędzi.

He thrust the tool kit past her into the space behind the seats.

Wepchnął komplet narzędzi za nią do przestrzeni za miejscami.

Without his usual tool kit, he had no way to open it easily, not with the whole system down.

Bez jego zwykłego kompletu narzędzi, nie miał żadnego sposobu by otworzyć to łatwo, nie z całym systemem w dół.

She reached through the hatch, putting down the tool kit.

Doszła przez właz, kładąc komplet narzędzi.

She opened her tool kit and spread the contents out on the table.

Otworzyła swój komplet narzędzi i rozrzuciła zawartość na stole.

They arrived a day later on horseback with their tool kits.

Przybyli na dobę później konno ze swoimi kompletami narzędzi.

Then he removed a plastic bag from his tool kit.

W takim razie usunął torebkę ze plastiku ze swojego kompletu narzędzi.

Bending down, he picked up his tool kit, started walking away.

Pochylając się, podniósł swój komplet narzędzi, skłoniony do oddalania się.

In the trunk he kept a tool kit for road repairs.

W pniu trzymał komplet narzędzi na naprawy drogowe.

He did, an oil soaked rag from the tool kit.

Zrobił, olej zmoczył szmatę z kompletu narzędzi.

I have no idea what sort of computer equipment these people are running, so bring everything in your tool kit."

Nie mam pojęcia co rodzaj z wyposażenia komputerowego ci ludzie organizują, tak przynosić wszystkiemu twój komplet narzędzi. "