The tax incentives amount to less than half what the House bill would provide.

Bodźce podatkowe ilość do mniej niż połowy co izba rachunek uwzględniłby.

In this, he said, American tax incentives play a key part.

W tym, powiedział, amerykańskie bodźce podatkowe grają kluczową rolę.

They are working with local officials to create more specific tax incentives.

Oni pracują z miejscowymi urzędnikami by stworzyć bardziej określone bodźce podatkowe.

The following is designed to give you general information about three of the most significant tax incentives.

Następowanie jest zaprojektowane by dać ci informacje ogólne o trzech z najznaczniejszych bodźców podatkowych.

On January 1, 2008, a new tax incentive for the film industry came into effect.

1 stycznia 2008, nowy bodziec podatkowy dla przemysłu filmowego wszedł w życie.

I could imagine that tax incentives might be a way forward here.

Mogłem wyobrazić sobie, że bodźce podatkowe mogą być drogą do przodu tu.

I would give tax incentives to companies to hire more people.

Udzieliłbym bodźców podatkowych spółkom wynająć więcej ludzi.

These common sense tax incentives will help put our veterans back to work.

Te zdroworozsądkowe bodźce podatkowe pomogą odkładać naszych weteranów do pracy.

There are a number of federal and state tax incentives currently in place.

Jest szereg bodźców podatkowych federalnych i stanowy obecnie na miejscu.

In the past, we have always relied on tax incentives.

Dawniej, zawsze liczyliśmy na bodźce podatkowe.

In addition, the tax incentives to hang on are strong.

W dodatku, bodźce podatkowe czekać są silne.

There would have to be some restrictions on these tax incentives.

Tam musieć być jakimiś ograniczeniami co do tych bodźców podatkowych.

We need to look at subsidies and various tax incentives.

Musimy patrzeć na dotacje i różne bodźce podatkowe.

Energy efficient companies appear first in line for tax incentives.

Dobrze funkcjonujące przedsiębiorstwa energetyczne pojawiają się pierwszy w linii dla bodźców podatkowych.

We should create tax incentives that encourage research and development.

Powinniśmy stwarzać bodźce podatkowe, które zachęcają dział badań i rozwoju.

Perhaps Mike business would have survived with a tax incentive to put money in.

Może Mike biznes przeżyłby z bodźcem podatkowym do włożonych pieniędzy w.

Employers would also be given an additional tax incentive to provide child care for their workers.

Pracodawcy również dostaliby bodziec domiaru podatku by zapewnić pomoc dla dzieci ich robotnikom.

But the bill provides tax incentives for people who buy such vehicles.

Ale rachunek dostarcza bodźce podatkowe ludziom, którzy kupują takie pojazdy.

Other measures, such as tax incentives for private conservation, are also needed.

Inne wskaźniki, taki jak bodźce podatkowe dla prywatnej ochrony, są potrzebne również.

While Congress has limited tax incentives for financing, they are still available.

Podczas gdy Kongres ograniczył bodźce podatkowe dla finansowania, oni są wciąż dostępni.

But he argues that tax incentives can change hours worked relatively quickly.

Ale on utrzymuje, że bodźce podatkowe mogą zmieniać godziny rozwiązane stosunkowo szybko.

Under the agreement, they said, the Government would create tax incentives for people to put money into such accounts.

Na mocy umowy, powiedzieli, Rząd stworzyłby bodźce podatkowe dla ludzi do włożonych pieniędzy do takich kont.

The government offered tax incentives for production directed toward the home market.

Rząd zaofiarował się, że bodźce podatkowe dla produkcji kierują w kierunku rynku krajowego.

I am working to improve tax incentives that help businesses get more involved in their local schools.

Pracuję by poprawić bodźce podatkowe, które pomagają biznesom dostawać więcej włączony do ich miejscowych szkół.

There's been a lot of work around about tax incentives for landlords.

Jest być dużo pracy wokół o bodźcach podatkowych dla właścicieli.