The only thing I can put on him is some talcum powder.

Jedyna rzecz, którą mogę nakładać na niego jest jakimś talkiem.

Then again, how am I having time to think these thoughts if we are talcum powder?

Znowu, jak mam czas myśleć te myśli jeśli jesteśmy talkiem?

So it's best to avoid using talcum powder on your infant.

To więc nalepiej jest uniknąć zużywania talku na twoje niemowlę.

Drugs such as cocaine are sometimes cut with talcum powder;.

Leki takie jak kokaina czasami są rozcieńczone talkiem;.

The snow is so light it's like skiing on talcum powder.

Śnieg jest tak drobny to jest jak narciarstwo na talku.

For one thing he was covered with a fine white dust, like talcum powder.

Po pierwsze został pokryty świetnym białym kurzem, jak talk.

She turned and he caught a whiff of talcum powder.

Obróciła się i poczuł zapach talk.

Talcum powder inside the gloves, to help them slip on.

Talk wewnątrz rękawiczek, pomóc im wkładać.

My body was completely covered in talcum powder from the neck down.

Moje ciało całkowicie zostało pokryte talkiem z szyi w dół.

The snow had been blown away like so much dry talcum powder.

Śnieg został porwany jak tak dużo suchego talku.

I sprinkled talcum powder on both of us and spread it around.

Posypałem talk na obu z nas i rozgłosiłem to.

I could feel the sand blow against my skin like talcum powder.

Mogłem poczuć uderzenie piasku przeciwko swojej skórze jak talk.

There is a layer of what feels like talcum powder on his skin.

Jest warstwa z co w dotyku przypominać talk na jego skórze.

The room was filled with the smell of rubber and talcum powder.

Pokój został napełniony z zapachem gumy i talku.

Welsh mothers, in contrast, were more likely to use talcum powder.

Walijskie matki, natomiast, były bardziej mające duże szanse zużyć talk.

A fine white talcum powder hangs in the car, mixed with smoke.

Świetny biały talk wisi w samochodzie, połączony z dymem.

This local tradition involves the throwing of talcum powder at one another.

Ta lokalna tradycja obejmuje rzucanie talku u siebie.

In loose form, it is the widely used substance known as talcum powder.

W luźnej formie, to jest powszechnie używana substancja znana jako talk.

It was smooth and fine like the softest talcum powder.

To było gładkie i świetne jak najmiększy talk.

Like a baby who's been rolled in warm lotions and talcum powder.

Tak jak dziecko kto być potoczony w ciepłych płynach i talku.

Everything smells of talcum powder from a tin that has leaked.

Wszystko pachnie talkiem z cynowy to przeciekło.

Once applied, it makes the garden areas look like someone spilled talcum powder on the plants.

Kiedyś zastosować, to sprawia, że obszary ogrodowe wyglądają jak ktoś rozsypano talk rośliny.

Then he went to work on me from both sides, like he had before with the talcum powder.

W takim razie zabrał się do roboty przy mnie z obie stron, tak jak miał wcześniej z talkiem.

I was thinking perhaps a thin layer of sand or talcum powder over a hard surface might work.

Myślałem, że może warstewka piasku albo talku ponad twardą powierzchnią może skutkować.

In some cases the substances were talcum powder or coffee creamer.

W niektórych przypadkach substancje były talkiem albo centryfugą kawową.