Other than that, he stayed teetotal for the rest of the week.

Poza tym, został niepijący co do reszty z tygodnia.

Up until the age of 30, Turner was teetotal and had never taken drugs.

Do wieku z 30, Turner był niepijący i nigdy nie brać narkotyki.

You've been teetotal for seven weeks, you deserve a drink.

Byłeś niepijący przez siedem tygodni, zasługujesz na napój.

Johnson used to be teetotal, so he appears an odd choice, but he's not short of business experience.

Johnson użył by być niepijący więc on pojawia się dziwny wybór, ale on nie nie ma biznesowego doświadczenia.

She has since quit both addictions and is now teetotal.

Od tej pory rzuciła oba uzależnienia i jest teraz niepijący.

Suddenly the medical boys turned against it and the world became teetotal on drugs, coke in particular.

Nagle medyczni chłopcy zwrócili się przeciwko temu i świat stał się niepijący na lekach, koks w szczególności.

She'd been teetotal before but it was a quick descent into alcoholism.

Była niepijąca wcześniej ale to było szybkie staczanie się w alkoholizm.

His act now included many "teetotal" songs, as he had taken the pledge.

Jego akt teraz obejmował wielu "niepijący" piosenki, ponieważ ślubował abstynencję.

I'd no more intention of really coming out here than of going teetotal!

Ja bym już więcej zamiaru z naprawdę przychodząc tutaj niż z pójście niepijący!

A spokesman for Burton (who is teetotal) dismissed the report.

Rzecznik dla Burtona (kto jest niepijący) odrzucić raport.

That's enough to make even the most hardened drinker turn teetotal.

Wystarczyć by wyrównać najwięcej pijaka nałogowca kolej niepijący.

Only the guy was teetotal from way back.

Tylko facet był niepijący z drogi z powrotem.

However, many of us are teetotal or are low drinkers.

Jednakże, wielu z nas jest niepijący albo niski pijący jest.

In later life he had to be subsidized by the teetotal movement and lived with his eldest sister.

W późniejszych latach musiał być dotowanym przez niepijący ruch i żył z jego najstarszą siostrą.

Why would I want to retrain my teetotal taste buds?

Dlaczego chciałbym przekwalifikować swoje niepijące kubki smakowe?

I know he's teetotal and I've met Ivy once or twice.

Wiem, że on jest niepijący i spotkałem Ivy raz czy dwa.

He drank teetotal punch, which few others there did.

Pił niepijący cios pięścią, który niewielu inni tam zrobił.

On his return to the street, Jim seems to have changed for the better - a reformed character, teetotal and friendly to all.

Na jego powrocie do ulicy, Jim wydaje się zmienić się na lepsze - zreformowany charakter, niepijący i przyjazny do wszystkich.

All party candidates were required to be teetotal vegetarians.

Wszyscy kandydaci partyjni byli zobowiązani być niepijącymi wegetarianami.

I'm completely teetotal; it's the only way I can do it.'

Jestem całkowicie niepijący; to jest jedyny sposób, który mogę robić to. '

It was not as some people thought simply another temperance movement or teetotal organisation.

To było nie ponieważ jacyś ludzie pomyśleli prosto inny ruch antyalkoholowy albo niepijąca organizacja.

I do not know if he was teetotal, but my guess would be that he was.

Nie wiem czy był niepijący ale moje przypuszczenie byłoby tym był.

She was honoured to be given the chance to play the new barmaid, despite being teetotal in real life.

Była zaszczycona dostać okazję by grać nowej barmance, pomimo bycia niepijący w rzeczywistości.

It is sometimes suggested that he was teetotal but this is untrue.

Temu sugerują czasami, że był niepijący ale to jest nieprawdziwe.

I've been completely teetotal this weekend, thank you.

Byłem całkowicie niepijący ten weekend, dziękuję.