For cases without those conditions, there is only symptomatic treatment.

Dla przypadków bez tych warunków, jest tylko leczenie objawowe.

In some cases, the infection will resolve with only symptomatic treatment.

W niektórych przypadkach, zakażenie rozwiąże z jedynym leczeniem objawowym.

Symptomatic treatment can be given in the form of blood transfusions.

Leczenie objawowe może być udzielone w formie transfuzji.

If symptomatic treatment is needed, beta blockers can be used.

Jeśli leczenie objawowe będzie potrzebne, beta-blokery mogą być używane.

Symptomatic treatment can include wound care, elevation, and pain medication.

Leczenie objawowe może obejmować opiekę rany, wysokość, i kuracja bólu.

Most infections are mild and require no therapy or only symptomatic treatment.

Większość zakażeń jest łagodne i nie wymagać żadnej terapii albo tylko leczenie objawowe.

It is a symptomatic treatment that causes horrible, irreversible stuff.

To jest leczenie objawowe, które powoduje okropne, nieodwracalne coś.

These drug therapies offer symptomatic treatment, and do not affect the disease process or resolution rate.

Te terapie farmakologiczne oferują leczenie objawowe, i wpływać na proces choroby albo stawkę uchwały.

The method of symptomatic treatment did not work.

Metoda leczenia objawowego nie sprawdziła się.

There is currently no cure for renal fusion other than symptomatic treatment.

Nie ma obecnie żadnej metody leczenia nerkowego połączenia poza leczeniem objawowym.

Symptomatic treatment can be given by blood transfusion, if there is marked anemia.

Leczenie objawowe może być udzielone przez transfuzję jeśli będzie wyraźna anemia.

Tamiflu was not administered but only gave her symptomatic treatment.

Tamiflu nie był zarządzany ale tylko udzielił jej leczenia objawowego.

Once a treatable condition has been identified there is no reason to withhold symptomatic treatment.

Jak tylko warunek nadający się do leczenia został zidentyfikowany tam żaden powód ma odmówić leczenia objawowego.

Symptomatic treatment with anti-emetics and medications for the hiccups are important.

Leczenie objawowe z anti-emetics i kuracje dla czkawek są ważne.

This typically involves symptomatic treatments that are frequently used in many lower motor disorders.

To zwykle obejmuje leczenia objawowe, które są używane często w wielu podlejszych zakłócanie porządku publicznego samochodowych.

Only symptomatic treatment for the management of disturbances can be indicated for affected individuals.

Tylko leczenie objawowe dla zarządzania zakłóceniami może być wskazane dla osób wpłynięto.

No specific antidotes are known, but symptomatic treatment with antihistamines may help to control any allergies.

Żadne określone antidota nie są znane ale leczenie objawowe z antyhistaminami może pomagać regulować jakiekolwiek alergie.

Symptomatic treatments attempt to reduce pain and discomfort.

Leczenia objawowe próbują redukować ból i niewygodę.

For the moment, symptomatic treatment was in order, then detailed analysis of the virus or viroid.

Na razie, leczenie objawowe było w porządku, wtedy atomizacja wirusa albo viroid.

It may therefore be appropriate in some situations to forego further assessment and focus solely on symptomatic treatment.

To dlatego może być odpowiednie w jakichś sytuacjach odmówić sobie dalszej oceny i nacisku wyłącznie na leczeniu objawowym.

Symptomatic treatment (see below) can normalize the blood count and most patients can live a normal life for years.

Leczenie objawowe (patrz poniżej) móc normalizować krew liczyć i większość pacjentów może prowadzić normalne życie przez wiele lat.

Symptomatic treatment for the inflammatory and respiratory signs can be given, but severe cases may benefit from euthanasia.

Leczenie objawowe dla podburzających i oddechowych znaków może być udzielone ale poważne przypadki mogą korzystać z eutanazji.

Wiley claims the protocol is a step beyond the symptomatic treatment of conventional hormone replacement therapy.

Wiley twierdzi, że protokół jest krokiem poza leczeniem objawowym konwencjonalnej hormonalnej terapii zastępczej.

Pancreas: Hypoglycemia that requires symptomatic treatment is frequently seen.

Trzustka: Hipoglikemia, która wymaga leczenia objawowego często jest zobaczona.

Symptomatic treatment is often needed for the complication of postherpetic neuralgia.

Leczenie objawowe jest potrzebne często dla problemu z postherpetic nerwoból.