Surgeon General
Surgeon-General BrE

I've just come from a meeting with the surgeon general and the vice president.

Właśnie pochodziłem ze spotkania z chirurgiem ogólny i wiceprezes.

That was something the surgeon general would definitely want to know.

To było coś chirurg ogólny z pewnością chcieć wiedzieć.

He was surgeon general of Connecticut from 1881 to 1882.

Był chirurgiem ogólny z Connecticut od 1881 do 1882.

He spent the rest of his career with the medical department as deputy surgeon general.

Spędził resztę swojej kariery z medycznym departamentem jako chirurg w zastępstwie ogólny.

"We have not had a surgeon general for three years.

"Nie mieliśmy chirurga ogólny przez trzy lata.

The surgeon general said that "every day, nearly 5,000 people under 18 years of age try their first cigarette."

Chirurg ogólny powiedzieć, że "codziennie, niemal 5,000 ludzi poniżej 18 lat wieku sądzi swój pierwszy papieros."

"After four years as surgeon general, this move has already been therapeutic for me," he said.

"Po czterech latach jako chirurg ogólny, ten ruch już miał działanie terapeutyczne dla mnie" powiedział.

And I told her the surgeon general says some 40 million people have quit smoking on their own.

I powiedziałem jej chirurga ogólny mówi jakiś 40 milion ludzi ma w planie palenie zrezygnowano ich własny.

The Surgeon general says that smoking is harmful to your health.

Chirurg ogólny mówi, że palenie jest szkodliwe dla twojego zdrowia.

In between were surgeons general who did not make a public assault on tobacco their cause, he said.

W środku chirurdzy byli powszechni kto nie zrobić publicznej napaści na tytoń ich powód, powiedział.

He was not even asked to stay on as Surgeon General.

Go nawet nie poprosili by zostać w szkole jako Surgeon General.

In 1950-51 he was chief of medical research for the Surgeon General.

W 1950-51 był główny z medycznych badań dla Chirurga Generalny.

Young children want to take a picture with the Surgeon General.

Młode dzieci chcą robić zdjęcie z Chirurgiem Ogólny.

Meanwhile, the surgeon general, the nation's head doctor, is all but invisible.

W międzyczasie, chirurg ogólny, główny lekarz narodu, jest prawie niewidoczny.

The surgeon general is retiring soon, and he asked me to consider replacing him.

Chirurg ogólny przechodzi na emeryturę niedługo, i poprosił mnie by zastanowić się nad zastępowaniem go.

When the president and surgeon general discuss mental health policy, they sound cautious.

Kiedy prezydent i chirurg ogólny omawiać intelektualną politykę zdrowotną, oni brzmią ostrożny.

The surgeon general is also responsible for preparing reports on matters of public health.

Chirurg ogólny jest odpowiedzialny również za sporządzanie raportów w sprawie kwestii publicznej służby zdrowia.

The Surgeon General had called to remind him in person!

Chirurg Ogólny wezwać do przypomnienia go osobiście!

"Dole suggests Clinton should not force battle on surgeon general nominee."

"Zasiłek dla bezrobotnych sugeruje, że Clinton nie powinien narzucić bitwę chirurgowi przeciętny kandydat."

She answers, "The surgeon general says we're supposed to give each other a list of all the people we've slept with."

Ona odpowiada "chirurg ogólny mówi, że powinniśmy dać sobie listę wszystkich ludzi sypialiśmy."

"The surgeon general is going right into the bear's den.

"Chirurg ogólny pójście w prawo interesuje się legowiskiem niedźwiedzia.

A medical doctor, he served as Surgeon General from 1969 to 1977.

Lekarz, służył jako Surgeon General od 1969 do 1977.

I've even notified the surgeon general of Mississippi to see if he'll endorse the idea.

Nawet powiadomiłem chirurga ogólny z Missisipi zobaczyć on czy udzieli poparcia pomysłowi.

The surgeon general took a broader view of oral health than simply healthy teeth.

Chirurg ogólny przyjął liberalniejszą ocenę ustnego zdrowia niż po prostu zdrowe zęby.