string band
string orchestra

They were the first family string band to make a commercial record (1924).

Byli pierwszą orkiestrą smyczkową rodzinną sporządzić handlowe dokumentacja (1924).

Most of the members were previously in other string bands.

Większość z członków była poprzednio w innych orkiestrach smyczkowych.

In 1926, he added family musicians to his group for a full string band sound.

W 1926, dodał muzyków rodzinnych do swojej grupy dla pełnej orkiestry smyczkowej dźwięk.

Those were the sweet old songs, and no other string band in town played them all.

Ci były słodkimi starymi piosenkami, i żadna inna orkiestra smyczkowa w mieście zagrać ich wszystkich.

One, that there was string band music in the Piedmont, period.

Jeden, że była orkiestra smyczkowa muzyka w Piemont, okres.

The string band was ably filled out by three students.

Orkiestra smyczkowa z talentem została wypełniona przez trzech studentów.

Sometimes a local string band is invited to play mountain songs or provide music for a square dance.

Czasami lokalna orkiestra smyczkowa jest zaproszona by grać piosenki górskie albo dostarczyć muzykę kwadratowemu tańcowi.

On the platform the string band practiced, surrounded by a double wall of children.

Na peronie orkiestra smyczkowa przećwiczyła, otoczony przez dwuosobową ścianę dzieci.

He married the daughter of one of the court musicians in the string band.

Poślubił jednego z muzyków sądowych w orkiestrze smyczkowej córkę.

Such an assemblage, of whatever instrumentation, became known simply as a "string band."

Takie nagromadzenie, z jakiejkolwiek instrumentacji, stał się znany prosto jak "orkiestra smyczkowa."

Both had an interest in string band music.

Obydwa interesowali się orkiestrą smyczkową muzyka.

"I started with a string band, we played old numbers and we'd swing the melody.

"Zacząłem od orkiestry smyczkowej, zagraliśmy stare liczby i machnęlibyśmy melodią.

Strings bands came weekly and soon companies starting having their picnics there.

Sznurki zespoły przyszły tygodniowy i szybko spółki zaczynające urządzić ich pikniki tam.

Now he became a banjo man in a straw-hatted string band.

Skoro został człowiekiem bandżo w straw-hatted orkiestra smyczkowa.

If these guy s don t become your new favorite string band you re nuts!

Jeśli te t faceta s nauczyciela akademickiego stawać się twoim nowym ulubieńcem orkiestra smyczkowa ty re orzechy!

The string band took a reel tune up and played loudly, for they were not practicing any more.

Orkiestra smyczkowa wzięła szpulkę nastrajać instrument i zagrany głośno, dla nie ćwiczyli już.

Also scheduled are local string bands and demonstrations of homesteading skills.

Również zaplanować są lokalnymi orkiestrami smyczkowymi i demonstracjami z homesteading umiejętności.

At 13, he formed his own string band.

Przy 13, założył jego własną orkiestrę smyczkową.

Nearby a four piece string band is playing Russian songs plaintively.

Blisko cztery kawałek orkiestra smyczkowa gra rosyjskie piosenki płaczliwym.

Tunes and techniques moved freely between white and black string bands.

Melodie i metody ruszyły się swobodnie między białymi i czarnymi orkiestrami smyczkowymi.

It's the repertory of a thoroughly modern string band.

To jest repertuar zupełnie nowoczesnej orkiestry smyczkowej.

Some 20,000 marchers, including clowns, comics and string bands took part.

Jakiś 20,000 maszerujących, w tym klownów, komików i orkiestry smyczkowe wziął udział.

The string band struck the preliminary cords of the gavotte.

Orkiestra smyczkowa rozebrała wstępne sznury gawota.

String bands were formed to accompany the social dancing.

Orkiestry smyczkowe zostały założone towarzyszyć socjalnym tańcom.

These instruments were added to the banjo-and-fiddle outfits to form early string bands.

Te instrumenty zostały zwiększone banjo-and-fiddle stroje do formy pierwsze orkiestry smyczkowe.

The program now has a full string orchestra of over 40 students who meet for two hours a day, five days a week.

Program teraz ma pełną orkiestrę smyczkową z ponad 40 studentami, którzy spotykają przez dwie godziny na dobę, pięć dób tydzień.

This work has also been played in arrangements for string orchestra.

W tę pracę również bawiono się w przygotowaniach do orkiestry smyczkowej.

The school has a chamber string orchestra for experienced players.

Szkoła ma salę orkiestra smyczkowa dla doświadczonych graczy.

Half of them were members of the school's string orchestra.

Do połowy z nich były członkami orkiestry smyczkowej szkoły.

The piece is for a string orchestra divided into two sections.

Kawałek jest dla orkiestry smyczkowej podzielonej na dwa działy.

There are also several school choirs and a string orchestra.

Są również kilka chórów szkolnych i orkiestra smyczkowa.

The piece was done by Split's music schools choir and string orchestra.

Kawałek został wykonany przez szkoły muzyczne Rozdarcia chór i orkiestra smyczkowa.

From Years 3 and 4, a compulsory string orchestra group is formed.

Od Lat 3 i 4, obowiązkowa orkiestra smyczkowa grupa jest tworzona.

This is the first time we have worked with a string orchestra and a gospel choir.

To jest pierwszy raz, który rozwiązaliśmy z orkiestrą smyczkową i chórem gospel.

The string orchestra version is the one most often recorded and performed.

Wersja orkiestry smyczkowej jest jeden najczęściej nagrany i wykonany.

It has also been arranged for string orchestra and various other instruments.

To również zostało zorganizowane dla orkiestry smyczkowej i różnych innych instrumentów.

It is recorded with a full string orchestra and grand piano.

To jest nagrane z pełną orkiestrą smyczkową i fortepianem.

A 100-member string orchestra also participated in his debut album.

Orkiestra smyczkowa 100-członkowski również uczestniczyła w swoim debiutanckim albumie.

It wasn't what you expected to hear at a gig with a string orchestra.

To nie było co oczekiwałeś słyszeć przy występie z orkiestrą smyczkową.

A string orchestra should have started to play an old-fashioned waltz.

Orkiestra smyczkowa powinna zacząć bawić się w staroświeckiego walca.

His sound has a classical flavor due to the heavy use of the string orchestra.

Jego dźwięk ma klasyczny smak z powodu ciężkiego wykorzystania orkiestry smyczkowej.

Diamond's most popular piece is Rounds (1944) for string orchestra.

Najpopularniejszy kawałek diamentu jest Rundami (1944) dla orkiestry smyczkowej.

Berg himself arranged three of the movements for string orchestra.

Góra lodowa siebie uzgodnić trzy z ruchów na rzecz orkiestry smyczkowej.

Complete band and string orchestra programs are also available.

Kompletny zespół i programy orkiestry smyczkowej są również dostępne.

String Orchestra received a first place award as well.

Orkiestra smyczkowa otrzymała pierwszą nagrodę miejsca też.

Her works include various pieces for piano solo, string orchestra and film music.

Jej pracuje obejmować różne kawałki dla sola fortepianowego, orkiestrę smyczkową i muzykę filmową.

The programme includes choral works and music for string orchestra.

Program obejmuje chóralny pracuje i muzyka dla orkiestry smyczkowej.

Among his best-known works are compositions for string orchestra and chamber music.

Wśród jego najsłynniejszy pracuje są kompozycjami dla orkiestry smyczkowej i muzyki kameralnej.

Dearborn High currently has 5 bands and one string orchestra.

Dearborn wysoko obecnie ma 5 zespołów i jedną orkiestrę smyczkową.

It also exists in a version for string orchestra.

To również istnieje w wersji dla orkiestry smyczkowej.