So far this season, 27 sea lions brought to the center have died.

Do tej pory ta pora roku, 27 lwów morskich przyniesionych centrum zdechło.

At least they thought sea lions were making the sounds.

Przynajmniej pomyśleli, że lwy morskie wydadzą dźwięki.

On our last day we saw a sea lion being born.

Podczas swojego ostatniego dnia zobaczyliśmy, jak lew morski urodził się.

It was a long trip, even for a sea lion.

To była odległa podróż, nawet dla lwa morskiego.

Then we came upon a sea lion that had just given birth.

W takim razie natknęliśmy się na lwa morskiego, który właśnie urodził.

Then a sea lion popped up next to me to see what was in my hand.

W takim razie lew morski pojawił się obok mnie zobaczyć co było w mojej ręce.

What's the difference between a seal and a sea lion?

Co różnica pomiędzy pieczęcią a lwem morskim?

"But when you have so few salmon, what the sea lions take makes a big difference."

"Gdy jednak masz tak niewiele łososi, co lwy morskie biorą sprawia wielką różnicę."

Back in Brooklyn, it was even too cold for the sea lions.

Z powrotem w Brooklyn, to było nawet zbyt zimne dla lwów morskich.

On June 13, 2009, a baby sea lion was born.

13 czerwca 2009, malutki lew morski urodził się.

Sea lions can be found in the surroundings of the island.

Lwy morskie mogą zostać znalezione w otoczeniu wyspy.

California sea lions can also live in fresh water for periods of time.

Uchatki kalifornijskie mogą również na żywo w słodkiej wodzie przez okresy czasu.

Federal officials expect that 40 to 60 sea lions will have to be removed.

Federalista urzędnicy spodziewają się, że 40 do 60 lwów morskich będzie musieć zostać usuniętym.

It remains to be seen if the sea lions will survive as well.

Okaże się, czy lwy morskie ocaleją też.

The parents said that she had stumbled when they stopped to photograph the sea lions.

Rodzice powiedzieli, że potknęła się gdy zatrzymali się by fotografować lwy morskie.

There is a large sea lion pool, which has several shows daily.

Jest duży basen kąpielowy lwa morskiego, który urządza kilka widowisk codziennie.

Around this time last year, the center had seven sea lions to care for and eventually release.

Około o tej porze rok temu, ośrodek miał siedem lwów morskich lubić i ostatecznie zwalniać.

California sea lions may eat alone or in small to large groups, depending on the amount of food available.

Uchatki kalifornijskie mogą jeść w pojedynkę albo w mały do wieloosobowych grup, polegając na ilości pokarmu dostępny.

And during many of the recordings, no sea lions were observed in the area.

I podczas wielu z nagrywań, żadne lwy morskie nie zostały zauważone w obszarze.

There are a total of six sea lion care centers along the coast.

Jest ogólna liczba sześciu centrów lwa morskiego opieki wzdłuż wybrzeża.

To answer the telephone, the staff members sometimes have to push a sea lion off of it first.

Odebrać telefon, członkowie ekipy czasami muszą zepchnąć lwa morskiego z tego po raz pierwszy.

The creatures whose body parts were used to put him back together include a dog and a sea lion.

Istoty żywe, których części ciała zostały użyte by składać z powrotem go obejmują psa i lwa morskiego.

I've always felt that, had the sea lions been less attractive, I'd never have sold the thing.

Zawsze czułem, że, lwy morskie były mniej atrakcyjne, nigdy nie sprzedałbym rzeczy.

She is in charge of teaching sea lions to do her bidding.

Ona ma w opłacie lwów morskich nauczycielskich wykonać polecenie jej.

She kept standing there while the sea lions were getting fed and I stood right behind her.

Kontynuowała stanie tam podczas gdy lwy morskie dostawały wyżywiony i zniosłem prawo za nią.