As a former school governor, I know how hard teachers work.

Jako dawny gubernator szkolny, wiem jak twardzi nauczyciele pracują.

He has been a school governor at a number of schools during the past 20 years.

Był gubernatorem szkolnym przy numerze szkół w ostatnich 20 latach.

He has served as a school governor, and on a local hospital board.

Służył w stopniu gubernatora szkolnego, i na miejscowym szpitalu komisja.

I am a school governor and on the finance committee.

Jestem gubernatorem szkolnym i na komisji finansów.

She has a special interest in education issues, being a school governor for twelve years.

Ona ma szczególny interes w kwestiach edukacyjnych, będąc gubernatorem szkolnym przez dwanaście lat.

She served as a school governor for fifteen years from 1982.

Służyła w stopniu gubernatora szkolnego przez piętnaście lat od 1982.

School governors are people from the school's community who want to contribute to children's education.

Gubernatorzy szkolni są ludźmi ze społeczności szkoły kto chcieć przyczynić się do edukacji dzieci.

Head teachers and school governors are to have increased power over the choice of teaching staff.

Dyrektorzy szkoły i gubernatorzy szkolni mają zwiększyć uprawnienie ponad wyborem ciała pedagogicznego.

Their sons go to local state schools and Chris was a school governor for over ten years.

Ich synowie idą do miejscowych szkół państwowych i Chris był gubernatorem szkolnym dla przez dziesięć lat.

If you're not satisfied, go to the school governors or to your local education authority.

Jeśli nie jesteś zadowolony, iść do gubernatorów szkolnych albo do twojej miejscowej władzy edukacyjnej.

These names were decided upon through collaboration between students and the school governors.

Te imiona zostały rozstrzygnięte na przez współpracę między studentami a gubernatorami szkolnymi.

It does seem strange that in many schools governors' meetings are not open to the public.

To wygląda na dziwne że w wielu szkołach gubernatorzy 'spotkania nie są otwarte dla zwiedzających.

But, after another systematic inspection, the school governor pointed at one of the girls in the photograph.

Ale, po innej systematycznej kontroli, gubernator szkolny wycelował w jedną z dziewczyn na zdjęciu.

He is also chairman of a board of school governors.

On jest również przewodniczącym komisji gubernatorów szkolnych.

These schemes may be set up in liaison with local education authorities and school governors.

Te plany mogą być założone we współpracy z lokalnymi władzami edukacyjnymi i gubernatorach szkolnych.

School governors A governor's role and how to apply.

Gubernatorzy szkolni rola gubernatora i jak stosować.

He has been a school governor since 1995.

Był gubernatorem szkolnym od 1995.

Between 1985 and 1994, she was school governor.

Między 1985 a 1994, była gubernatorem szkolnym.

She was a school governor for 8 years.

Była gubernatorem szkolnym przez 8 lat.

The pupil and his or her parents can appeal to the school governors against the expulsion.

Uczeń i jego albo jej rodzice mogą odwoływać się do gubernatorów szkolnych od wydalenia.

The biggest of these volunteer groups is school governors.

Największy z tych grup pracujących społecznie jest gubernatorami szkolnymi.

If attendance levels drop below a certain level, parents are interviewed by the head teacher and school governors.

Jeśli poziomy frekwencji spadają poniżej jakiegoś poziomu, z rodzicami dyrektor szkoły i gubernatorzy szkolni przeprowadzają wywiad.

In May 2012, the school governors approved the controversial decision to convert into an academy.

W maju 2012, gubernatorzy szkolni zatwierdzili kontrowersyjną decyzję do neofity do akademii.

School governors will hold talks before the next meeting of the Education Committee when a final decision is expected.

Gubernatorzy szkolni będą prowadzić rozmowy przed kolejnym posiedzeniem Komitetu edukacyjnego gdy decyzja ostateczna będzie oczekiwana.

Now the school governors say the children may have to be bussed to other schools until repair work is carried out.

Teraz gubernatorzy szkolni mówią, że dzieci mogą musieć zostać przewiezionym autobusem do innych szkół do czasu gdy praca remontowa nie jest przeprowadzona.