SERPS
state earnings-related pension scheme

My Serps contributions were the foundation of my retirement planning.

Mój Serps udziały były fundamentem mojej emerytury planowanie.

So you've contracted out of serps?

Więc wycofałeś się z umowy z serps?

Gordon weakened the value of Serps, and now Cameron proposes to do away with them altogether.

Gordon osłabił wartość Serps, i teraz Cameron proponuje pozbyć się ich razem.

They use special computer code to sort the web pages on SERPs.

Oni używają specjalnego kodu komputera by sortować strony internetowe na SERPs.

This started in 1978 and is commonly known as SERPS.

To zaczęło w 1978 i jest powszechnie znany jako SERPS.

Well we should also look into you contracting out of SERPS.

Dobrze również powinniśmy zaglądać do ciebie wycofując się z umowy z SERPS.

That was one side of the case against SERPS.

To był jeden aspekt argumentu przeciwko SERPS.

There's a strong contrast between state pensions - basic and Serps - and public sector pensions.

Jest silny kontrast między emeryturami wypłacanymi przez państwo - podstawowy i Serps - i renty sektora publicznego.

Final pay schemes can be contracted into or out of SERPS.

Do ostatnich planów płacowych mogą zgłaszać akces albo z SERPS.

Public spending savings mostly came from the abolition of SERPS.

Oszczędności wydatków publicznych przeważnie pochodziły z zniesienia SERPS.

SERPS consists of no more than a promise that future generations will pick up the bill.

SERPS składa się nie więcej niż obietnica, którą przyszłe pokolenia wybiorą w górę rachunku.

This way they hope to rank highly in the search engine results pages (SERPs).

W ten sposób oni mają nadzieję umieścić w rankingu bardzo w skutkach wyszukiwarki strony (SERPs).

This is the last year that people will be able to "contract out" of S2P (previously known as Serps).

To jest zeszły rok że ludzie będą zdolni aby "zawierać z S2P (wcześniej znany jako Serps).

This is because searchers are not very likely to look over more than one page of search results, known as a SERPs.

To jest ponieważ poszukiwacze są nie nazbyt mający duże szanse obejrzeć więcej niż jedna strona poszukiwań wyniki, znany jako SERPs.

The second attack on SERPS comes in the form of incentives given for contracting out.

Drugi atak na SERPS wchodzi do formy bodźców danych dla wycofywania się z umowy.

None of the changes made to SERPS affects anybody who is retiring this century.

Żadna ze zmian zrobionych do SERPS afekty nikt, kto wysyła na emeryturę ten wiek.

However, SERPs has become a more marginal system as a result of recent changes in the legislation relating to pensions.

Jednakże, SERPs stał się bardziej marginesowym systemem w następstwie niedawnych zmian w ustawodawstwie w związku z rentami.

I have been paying into SERPS for decades.

Płaciłem do SERPS przez dekada.

For the first six years, it will give an additional 2 per cent if you were not contracted out of SERPS already.

Przez pierwszych sześć lat, to da dodatkowy 2 procent gdybyś nie był związany umową z SERPS już.

The cost is instead being borne by taxpayers and poorer workers who will remain in SERPS.

Koszt za to jest ponoszony przez podatników i biedniejszych robotników, którzy pozostaną w SERPS.

The government is intending to scale down SERPS.

Rząd ma zamiar w skali z SERPS.

If SERPS is abolished, future generations will certainly be relieved of a burden.

Jeśli SERPS zostanie zniesiony, przyszłe pokolenia na pewno zostaną uwolnione od ciężaru.

What is S2P or Serps?

Co jest S2P albo Serps?

SERPS ran from 6 April 1978 to 5 April 2002.

SERPS pobiegł od 6 kwietnia 1978 do 5 kwietnia 2002.

In 1975, a state earnings related pension scheme (SERPS) was introduced.

W 1975, stan zarobki powiązały system emerytalny (SERPS) został przedstawiony.