We were a little rusty after not playing for six days.

Wyszliśmy z formy po nie graniu dla sześciu dni.

This is true, and even with experience we were a bit rusty.

To jest prawdziwe, i nawet z doświadczeniem byliśmy trochę zardzewiali.

It was a little rusty but not in too bad a state.

To wyszło z formy ale nie w zbyt zły stan.

He was eight years out of practice and a little rusty.

Był ośmioma latami z praktyki i trochę zardzewiały.

As it is several months since my last public performance I am a little rusty.

Ponieważ to są kilka miesięcy od czasu mojego ostatniego publicznego przedstawienia wyjdę z formy.

He was rusty, not having played a serious game for two months.

Był zardzewiały, nie posiadanie nie rozegrało poważnej partii przez dwa miesiące.

It was very rusty, and had clearly not been used for some time.

To było bardzo zardzewiałe, i mieć wyraźnie nie być używanym na jakiś czas.

"We were really rusty at the beginning, but those are the games you have to win."

"Byliśmy naprawdę zardzewiali na początku, ale ci gemy, które masz mają wygrać."

It was the first time he'd been to the range in at least a month, and he felt a little rusty.

To był pierwszy raz był do zakresu w co najmniej miesiąc, i poczuł się nadrdzewiały.

When first found, it is rusty and not very effective.

Kiedy najpierw zakładać, to jest zardzewiałe i nie nazbyt skuteczny.

They have had a long lay off and may be rusty.

Mieli długi przestać i móc być zardzewiały.

He has been slowly working his way back in the last two games, but looks rusty.

Był wolno rozwiązując jego drogę z powrotem w ostatni dwie gry, ale wygląda zardzewiały.

When you sit out that long you're going to be a little rusty.

Gdy wysiadujesz do końca tego długo zamierzasz wyjść z formy.

The summer break had made him rusty, that's all there was to it.

Przerwa wakacyjna uczyniła go zardzewiały, być wszystkim, co był do tego.

On the field, I realized just how rusty my skills were.

Na polu, zrealizowałem właśnie jak zardzewiały moje umiejętności były.

A little red still remained; the rest was rusty white.

Trochę czerwonego wciąż pozostało; odpoczynek był zardzewiały biały.

I caught my foot in a bit of rusty line.

Złapałem swoją stopę za chwilę z zardzewiałej linii.

A guy with a voice like a rusty gate said no.

Facet z głosem jak zardzewiała brama powiedział nie.

"If you want to put up with a rusty player."

"Jeśli chcesz znosić zardzewiałego gracza."

He had not actually done much picking in the past two years, so was rusty.

Faktycznie nie zrobił dużo wybierania w ciągu ostatnich dwa lat, tak był zardzewiały.

The human skills for using the equipment might be more than a little rusty.

Ludzkie umiejętności dla używania wyposażenia mogą być więcej niż nadrdzewiały.

Several had not played in the six weeks since the end of the regular season, and seemed rusty.

Kilka nie zagrać za sześć tygodni od końca regularnej pory roku, i wyglądać na zardzewiały.

The rusty voice told him at some length what he could do with his need to talk.

Zardzewiały głos powiedział mu dość obszernie co mógł zrobić ze swoją potrzebą by rozmawiać.

And when she gets into trouble, it's sometimes difficult to get her out again, because I am, well, rusty.

A kiedy ona wpada w kłopoty, to jest czasami trudne do wyjęcia jej jeszcze raz ponieważ jestem, dobrze, zardzewiały.

Was he rusty from all that time on the bench?

Był zardzewiały od całego tego czasu na ławce?