But officials say the relief effort has also been difficult.

Ale urzędnicy mówią, że pomoc humanitarna również była trudna.

The relief effort will continue, probably well into next year.

Pomoc humanitarna będzie kontynuować, prawdopodobnie dobrze do przyszłego roku.

With her was someone who has been very important to the relief efforts.

Z nią był kimś, kto był bardzo ważny do pomocy humanitarnych.

No relief effort will work if war and politics get in the way.

Żadna pomoc humanitarna nie będzie pracować jeśli wojna i polityka kupią drogę.

When the war was over, he went to Europe to work in the relief effort.

Gdy wojna skończyła się, poszedł do Europy do pracy w pomocy humanitarnej.

Still, the American military is prepared to support the relief effort.

Jeszcze, amerykańskie wojsko jest gotowe poprzeć pomoc humanitarną.

The officials in charge of the relief effort had told him nothing about their plans.

Urzędnicy w oskarżeniu o pomoc humanitarną nie powiedzieli mu niczego o swoich planach.

And they both said their offices were involved in the relief efforts.

I obydwa powiedzieli, że ich biura biorą udział w pomocach humanitarnych.

And she said the problems started with the hurricane relief effort.

I powiedziała, że problemy zaczynają się z huraganem pomoc humanitarna.

Relief efforts are having some success in getting food and clothes through.

Pomoce humanitarne mają jakiś sukces w zjadaniu jedzenia i ubrania.

But it made no mention of any international relief effort.

Ale to nie wspomniało o jakiejkolwiek międzynarodowej pomocy humanitarnej.

They went about raising money to help support the relief efforts.

Poszli o zdobywaniu kapitał pomagać popierać pomoce humanitarne.

All of the money raised from the event went to relief efforts for the state.

Wszystko z pieniędzy podniesionych z wydarzenia poszedł do pomocy humanitarnych dla stanu.

As a result, he said, the relief effort has been much less aggressive than in years past.

W efekcie, powiedział, pomoc humanitarna była dużo mniej agresywny niż w dawno minionych latach.

And he cannot be seen as getting in the way of any relief efforts during his visits.

I do niego nie mogą iść jako kupowanie drogi jakichkolwiek pomocy humanitarnych podczas jego wizyt.

It is unclear how much the American military relief effort may cost.

To jest niejasne jak dużo amerykańska militarna pomoc humanitarna może kosztować.

"My view is that we ought to continue the relief effort."

"Opinia mój jest taka , że powinniśmy kontynuować pomoc humanitarną."

Officials suggested that he had at last opened the door to a relief effort.

Urzędnicy zasugerowali, że nareszcie otworzył drzwi do pomocy humanitarnej.

These include schools, health programs, relief efforts and publicity for the cause.

Te obejmować szkoły, programy zdrowotne, pomoce humanitarne i rozgłos dla powodu.

Other programs offer a variety of relief efforts and services throughout the world.

Inne programy dają różnorodność pomocy humanitarnych i usług na całym świecie.

If this were to happen, relief efforts would be quickly organized.

Jeśli to miały zdarzyć się, pomoce humanitarne szybko zostałyby zorganizowane.

The first relief efforts came from the recently established state of Israel.

Pierwsze pomoce humanitarne dochodziły ze stanu Izraela ostatnio utworzonego.

We know the relief effort will not end in just one or two weeks."

Wiemy, że pomoc humanitarna nie skończy w jeden jedyny albo dwa tygodnie. "

That status earned him his role in the relief effort.

Ten status zarobił go jego rola w pomocy humanitarnej.

Such military action will not only allow relief efforts to resume.

Takie działanie zbrojne nie tylko pozwoli pomocom humanitarnym rozpocząć się na nowo.