quality standard

But the quality standards have to cut across the board.

Ale normy jakościowe muszą ciąć ogólnie.

You are quite right in saying that we need new quality standards.

Masz zupełną słuszność w mówieniu, że potrzebujemy nowych norm jakościowych.

"Quality standards were not the best they could be," she said.

"Normy jakościowe nie były najlepsze mogli być" powiedziała.

Is your business working towards a quality standard and, if so, which one?

Twój biznes stara się osiągnąć normę jakościową a jeśli tak, który?

In general, there are two types of air quality standards.

Na ogół, są dwa typowe przykłady norm jakościowych lotniczych.

At minimum, however, they would still have to meet federal air quality standards.

Przy minimum, jednakże, wciąż musieliby wypełnić federalne normy jakościowe lotnicze.

In 1986-88, 101 metropolitan areas did not meet Federal air quality standards.

W 1986-88, 101 aglomeracji nie spotkało federalisty normy jakościowe lotnicze.

This is one way to give expression to the sort of quality standards we need.

To jest jeden sposób by dać wyrażenie rodzajowi norm jakościowych musimy.

"We will raise quality standards and spread them across the system."

"Podniesiemy normy jakościowe i posmarujemy ich przez system."

It made sure to cope with the international quality standards.

To zapewniło, że znieść międzynarodowe normy jakościowe.

The brief should set the quality standards which the design has to meet.

Sprawa powinna zadawać normom jakościowym, które projekt ma by spełnić.

At the same time each department of the organization has maintained it high quality standards.

Jednocześnie każde ministerstwo organizacji utrzymało to wysokie normy jakościowe.

I think what we have is a very good compromise package for water quality standards.

Zastanawiam się co mamy jest bardzo dobrym pakietem kompromisowym dla norm jakościowych na wodę.

Another stumbling block has been the issue of quality standards.

Inna przeszkoda była kwestią norm jakościowych.

Do define quality standards and communicate these down the line.

Określać normy jakościowe i komunikować te w dół linii.

So are the Oscars supposed to be any quality standard?

Tak Oscar powinny być jakąkolwiek normą jakościową?

Close to sources of pollution, it will take longer to meet the environmental quality standards.

Blisko źródeł zanieczyszczenia, zabierze dłużej spotkanie się ze środowiskowymi normami jakościowymi.

It is a cosmetic made with the highest possible quality standards.

To jest kosmetyk zrobiony z najwyższymi możliwymi normami jakościowymi.

The more influential the data are likely to be, the higher the quality standard they must meet, the guidelines say.

Im istotny dane mają duże szanse być, wyższy norma jakościowa oni muszą spotykać, wytyczne oznaczają.

I just don't think you make a case that some people are subject to different quality standards than others.

Ja właśnie myśleć, że robisz walizkę, którą jacyś ludzie są z zastrzeżeniem innych norm jakościowych niż inni.

There's more information inside about how we shall be acknowledging higher quality standards.

Jest więcej informacji do środka około jak będziemy przyznawać się do wyższych norm jakościowych.

It also binds the state to meeting its own water quality standards by 2002.

To również zobowiązuje stan do spotykania się ze swoimi własnymi normami jakościowymi na wodę przed 2002.

States and tribes may include variance as part of their water quality standard.

Państwa i plemiona mogą obejmować niezgodność jako część ich normy jakościowej na wodę.

There are only a half dozen Federal air quality standards, and the state has, with few exceptions, always met them.

Jest tylko pół tuzina federalista normy jakościowe lotnicze, i stan ma, z nielicznymi wyjątkami, zawsze spotykać ich.

Many have set national regulatory quality standards for the industry."

Wielu ustalił krajowe nadzorujące normy jakościowe dla przemysłu. "