Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The most recent price change was on January 1, 2013.
Najnowsza zmiana ceny była 1 stycznia 2013.
Price changes over a few weeks are not likely to affect them.
Zmiany ceny przez kilka tygodni nie mają duże szanse wpłynąć na nich.
The price change policy will take effect in April of this year.
Zmiana ceny polityka zacznie działać w kwietniu b.r..
The following questions and answers should help you to make the most of price changes.
Następujące pytania i odpowiedzi powinny pomagać ci najkorzystniej spożytkować zmiany ceny.
The customer has to be actually using the service in which the price changed.
Klient musi być faktycznie używając służby, w której cena przebrała się.
It used to take us 90 days to do a pricing change.
To użyło by zająć nam 90 dni robić zmianę ustalania ceny.
What effect will the price change have on the volume of sales?
Jaki efekt zmiana ceny wywrze na wielkości obrotów?
They do not need to worry about sudden price changes.
Oni nie muszą martwić się o nagłe zmiany ceny.
Making matters more difficult, thousands of prices change every day.
Czyniąc sprawy trudniejsze, tysiące cen zmieniają codziennie.
Nor did such prices change much to keep up with inflation.
Ani takie ceny zmieniły się dużo nadążać za inflacją.
Financially, the price changes worked out well for the houses.
Finansowo, zmiany ceny wyjałowiły dobrze dla domów.
The prices change according to market conditions, and are posted on the wall.
Ceny zmieniają zgodnie z warunkami rynkowymi, i są wysłane na ścianie.
After all, in a market, price changes may affect the choices that students will make.
Przecież, w cenie rynkowej zmiany mogą dotykać wyborów, które studenci zrobią.
Supply and demand is an economic model used to explain price changes in a market.
Podaż i popyt jest model ekonomicznym wykorzystanym do wyjaśnienia zmian ceny w rynku.
This becomes the standard against which price changes are measured.
To staje się standardem, z którym zmiany ceny są przyrównane.
To the extent that prices change, so does the revenue of companies in the market.
Do rozmiarów że ceny zmiana, tak robi przychód spółek w rynku.
The monthly trade data will not be adjusted for price changes.
Miesięczne dane handlowe nie będą regulowane dla zmian ceny.
Also note that the schedules and the prices change the last week of May.
Również zauważać, że harmonogramy i ceny zmieniają w zeszłym tygodniu z maja.
Much will depend on the sensitivity of the market to price changes.
Dużo będzie zależeć od drażliwości rynku na punkcie zmian ceny.
Change is largely down to the impact of import price changes.
Zmiana jest na dole w dużej mierze do wpływu zmian ceny importowych.
This allows price changes to be compared to the previous year.
To pozwala zmianom ceny być w stosunku do ubiegłego roku.
In 2010 pricing changed back to a per ride basis.
W 2010 ustalanie ceny zmieniło się z powrotem na podstawę jazdy.
Make sure they went through it recently, because like most technology, equipment and prices change almost weekly.
Upewnić się, że przedostali się przez to ostatnio, ponieważ jak najwięcej techniki, wyposażenie i ceny zmieniać prawie tygodniowy.
And how much will fuel prices change her daily life or travel plans?
I ile woli ceny paliwa zmieniają jej codzienność albo plany podróży?
It is a strange market when the price changes after customers have placed their order.
To jest dziwny rynek gdy zmiany ceny za klientami postawiły swój porządek.