Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
To be sure, the news on portfolio management is not always bad.
Niewątpliwie, wiadomości na zarządzaniu portfelem są nie zawsze zły.
A more aggressive approach to portfolio management might be in order.
Bardziej agresywne nadejście do zarządzania portfelem może być w porządku.
This article is about portfolio management for new software products.
Ten artykuł jest o zarządzaniu portfelem dla nowych oprogramowań.
There are two primary modes of thought on portfolio management.
Są dwa główne tryby myśli na zarządzaniu portfelem.
She designed and managed the first social investment portfolio management service, in 1968.
Zaprojektowała i zarządzała pierwszym społecznym zarządzaniem portfelem inwestycyjnym usługa, w 1968.
It is a healthy development - one that has improved portfolio management.
To jest zdrowy rozwój - jeden to poprawiło zarządzanie portfelem.
It also offers access to other fund groups and to portfolio management tools.
To również oferuje dostęp do innych grup funduszu i do narzędzi zarządzania portfelem.
One goal was to merge the roles of research and portfolio management.
Jeden cel miał łączyć role badań i zarządzanie portfelem.
This includes the new and emerging discipline of project portfolio management.
To obejmuje nowy i pojawiająca się dyscyplina zarządzania portfelem projektu.
Unlike many other professional services, in portfolio management quality and cost are not necessarily related.
W odróżnieniu od wielu innych zawodowych służb, w zarządzaniu portfelem jakość i koszt koniecznie nie są powiązane.
Investors may use fundamental analysis within different portfolio management styles.
Inwestorzy mogą używać analizy fundamentalnej w zasięgu innych stylów zarządzania portfelem.
The concept is analogous to financial portfolio management, but there are significant differences.
Pojęcie jest analogiczne do finansowego zarządzania portfelem ale są znaczące różnice.
These are crucial issues in new product portfolio management.
To zasadnicze kwestie w nowym zarządzaniu portfelem produktu.
This was intended as a graduate seminar text in portfolio management.
To było w zamiarze tekstem seminarium magisterskiego w zarządzaniu portfelem.
The idea of portfolio management comes from the portfolio theory.
Pomysł zarządzania portfelem pochodzi z teorii portfela.
The company also offers a discretionary portfolio management service for retail customers.
Spółka również oferuje uznaniowe zarządzanie portfelem usługa dla nabywców detalicznych.
In my view, this represents a very healthy development that has improved the effectiveness of portfolio management.
Moim zdaniem, to oświadcza, że bardzo zdrowy rozwój, który ma poprawił skuteczność zarządzania portfelem.
Other offerings include portfolio management, fraud mitigation and rewards programs.
Inne propozycje obejmują zarządzanie portfelem, złagodzenie w sprawie oszustwa i nagrody programy.
His own investment portfolio management philosophy is to focus on the downside risk rather than the upside.
Jego własna filozofia zarządzania portfelem inwestycyjna ma skupić na ryzyku poniesienia straty a nie górze.
The bank also offers the traditional Swiss range of portfolio management services for private and institutional clients.
Bank również oferuje tradycyjny szwajcarski szereg zarządzanie portfelem usługi dla prywatnych i instytucjonalnych klientów.
Indexers, therefore, see no reason to hire security analysts or a portfolio management staff.
Programy do indeksacji, dlatego, nie widzą powodu by zatrudnić analityków związanych z bezpieczeństwem albo personel zarządzania portfelem.
We provide a portfolio management service for charities with portfolios of £1m and above.
Dostarczamy zarządzanie portfelem usługa dla organizacji charytatywnych z portfolio? 1 m i wyżej wymieniony.
Services - offers customer services related primarily to portfolio management.
Usługi - zaofiarowuje się, że dział obsługi klienta dotyczył pierwotnie do zarządzania portfelem.
Portfolio management refers to earning money by putting assets into different types of investments.
Zarządzanie portfelem odnosi się do zarabiania pieniędzy przez wkładanie aktywa w inne typy inwestycji.
Sometimes there's a disconnect between research and portfolio management."
Czasami jest odłączać między badaniami a zarządzaniem portfelem. "