political analyst

Military and political analysts here say the first question is easy to answer.

Wojska i analitycy sytuacji politycznej tu mówić, że pierwsze pytanie jest łatwe do odpowiedzenia.

The point could later become an issue between the countries, political analysts said.

Punkt później mógł stać się wydaniem między krajami, analitycy sytuacji politycznej powiedzieli.

Many political analysts say the role of the military itself was likely to have been much more important.

Wielu analityków sytuacji politycznej mówi, że rola wojska samego miała duże szanse być dużo co ważniejsze.

This may have been one of those times, political analysts said.

To mógł być jeden z tych czasów, analitycy sytuacji politycznej powiedzieli.

But he may part company with him on this issue, some political analysts said.

Ale on może rozstawać się z nim na tym wydaniu, jacyś analitycy sytuacji politycznej powiedzieli.

Other Democrats and some political analysts are not so sure.

Inni Demokraci i jacyś analitycy sytuacji politycznej nie mają pewności tak.

A new election will now have to be held, most political analysts say.

Nowe wybory teraz będą musieć odbywać się, większość analityków sytuacji politycznej mówi.

Political analysts say she will have a hard time finding support.

Analitycy sytuacji politycznej mówią, że ona natrudzi się nad znajdowaniem poparcia.

We asked some political analysts whom they would like to see in the 2012 race.

Poprosiliśmy jakichś analityków sytuacji politycznej, których lubiliby by zobaczyć w 2012 wyścig.

Political analysts say both have reasons to stay in the public eye.

Analitycy sytuacji politycznej mówią, że obydwa dostają powody zostać w publicznym oku.

Most political analysts here believe there will be a primary.

Większość analityków sytuacji politycznej tu sądzić, że będzie główny.

Some political analysts said the poll was too early to mean much.

Jacyś analitycy sytuacji politycznej powiedzieli, że głosowanie ma za wcześnie oznaczać dużo.

There were several reasons why change was not in the air this year, political analysts said.

Było kilka powodów dlaczego przemiany były nie w powietrzu w tym roku, analitycy sytuacji politycznej powiedzieli.

The big issue of today, the war on terror, could cut both ways, political analysts said.

Wielka kwestia z dziś, wojna z terroryzmem, móc mieć swoje dobre i złe strony, analitycy sytuacji politycznej powiedzieli.

But political analysts say he failed to present a clear message.

Ale analitycy sytuacji politycznej mówią, że mu nie udało się złożyć jasną wiadomość.

But political analysts say anything, including his resignation, is possible.

Ale analitycy sytuacji politycznej mówią coś, w tym jego rezygnację, jest dopuszczalny.

Many political analysts believe that he has a good chance of winning.

Wielu analityków sytuacji politycznej sądzi, że on ma duże szanse na wygrywanie.

Political analysts say the group is in a state of confusion.

Analitycy sytuacji politycznej mówią, że grupa jest pogrążona w zmieszaniu.

I shall leave that to be worked out by the political analysts.

Zostawię to zostać zrozumianym przez analityków sytuacji politycznej.

The race was much closer than many political analysts had expected.

Wyścig był znacznie bliższy niż wielu analityków sytuacji politycznej oczekiwać.

But most political analysts here continue to doubt that this will happen.

Ale większość analityków sytuacji politycznej tu kontynuować wątpienie, że to zdarzy się.

The new government may not be installed for a month or more, political analysts say.

Nowy rząd nie może być zainstalowany na przeciąg miesiąca albo więcej, analitycy sytuacji politycznej mówią.

However, some political analysts did not expect it to have a significant effect on the election.

Jednakże, jacyś analitycy sytuacji politycznej nie oczekiwali, że to wywrze znaczący skutek o wyborach.

Some political analysts agreed that the development could hurt him.

Jacyś analitycy sytuacji politycznej zgodzili się, że rozwinięcie może sprawiać ból mu.

Political analysts think that he does not like these councils.

Analitycy sytuacji politycznej myślą, że on nie lubi tych rad.