Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was a small dwarf pine struggling to live.
To był mały karzeł sosna walcząca by żyć.
The whole garden was screened by a rectangle of dwarf pines.
Cały ogród został osłonięty przez prostokąt karłowatych sosen.
New Jersey has a forest of dwarf pines that fits the description.
New Jersey ma las karłowatych sosen to pasuje do opisu.
Dwarf pines had been cultured along the lip of the canyon.
Karłowate sosny zostały wyhodowane wzdłuż krawędzi kanionu.
Higher than 2000 meters dwarf pine and juniper bushes are the most common plants.
Świadectwo ukończenia szkoły średniej niż 2000 metrów karłowata sosna i krzewy jałowca są najpospolitszymi roślinami.
There, under the shelter of a dwarfed pine tree, he found the fire that Luther had reported.
Tam, poniżej schronienie przyćmionej sosny, stwierdził, że ogień, który ten Luther miał informuje.
The dwarf pine on a sandy peak may be the topmost branches of a 30-foot tree.
Karłowata sosna podczas piaszczystych godzin szczytu może być najwyższymi gałęziami drzewa 30-stopa.
Behind lay a wooded hill of jacaranda, eucalyptus and dwarf pine.
Z tyłu kłaść porośnięte lasem wzgórze jakarandy, eukaliptusa i karła sosna.
The Siberian dwarf pine belt is a key habitat of the rock ptarmigan.
Syberyjski pasek karła sosnowy jest kluczowym siedliskiem pardwy górskiej.
Its unique environment features dwarf pine trees along the ridgetop.
Jego cechy środowiska jedyne w swoim rodzaju przyćmiewają sosny wzdłuż ridgetop.
Soon enough, spruce was yielding to dwarf pines.
Dość wcześnie, świerk ustępował wobec karłowatych sosen.
Also, Siberian Dwarf Pine can be seen around the top of the mountain.
Co więcej, Siberian Dwarf Pine może być zobaczone wokół wierzchołka góry.
The corpse therefore reclined on the earth, but was separated from the road by a thick growth of dwarf pines.
Zwłoki dlatego oparły na ziemi, ale był w separacji z drogi przez gruby wzrost karłowatych sosen.
"I'm excited to watch the dwarf pine plains rebound and to see this dispersal of seeds," he said.
"Jestem ekscytowany patrzyć na karłowate równiny sosnowe odbicie i zobaczyć to rozprzestrzenienie się nasion," powiedział.
"I'd like to see burns," he said, adding that controlled burning would benefit the dwarf pine barrens.
"Miałbym ochotę zobaczyć oparzenia," powiedział, dodając, że kontrolowana spalenizna korzystnie podziałałaby na karłowatą sosnę barrens.
Pitch pines, which are taller and far more plentiful than dwarf pines, also appear to have benefited.
Sosny boiska, które są wyższe i dużo więcej obfity niż karłowate sosny, również wydawać się przynieść korzyść.
Dwarf pine bushes concealed my men from the enemy, who occupied a semicircular position on the heights immediately to our front.
Krzaki karła sosnowe ukryły moich ludzi przed wrogiem, który zajął półkolistą pozycję na wysokościach natychmiast do naszego frontu.
Alpine plants, such as Siberian Dwarf Pine can be seen above the tree line.
Alpejskie rośliny, taka jak syberyjska Karłowata Sosna może być zobaczona nad granicą lasu.
"It's not a disaster," said Dr. Jordan, noting that only 15 percent of the dwarf pines burned.
"To nie jest beznadziejne" powiedział Dr. Jordan, zauważając to tylko 15 procent karłowatych sosen spalił.
Thus far, the 63-year-old Dr. Waxman has introduced several dwarf pines.
Do tej pory, 63-rok - stary dr Waxman sprowadził kilka karłowatych sosen.
Dwarf pines not big enough to be Christmas trees, grew thinly among loose stone and gravel scaurs.
Karzeł usycha z tęsknoty nie wystarczająco duże, by być choinki, urósł cienko wśród pojedynczego kamienia i żwiru scaurs.
This mountain is the southernmost point at which Siberian Dwarf Pines can be found throughout the world.
Ta góra jest punktem położonym najdalej na południe, przy którym syberyjskie Karłowate Sosny mogą występować na całym świecie.
Seedlings appear to be less plentiful in pitch pine areas than in the dwarf pine plains.
Rozsady wydają się być mniej obfitymi w obszarach boiska sosnowych niż w karłowate równiny sosnowe.
Near the peak of the mountain is the tree line made up of Siberian Dwarf Pines.
Blisko szczyt góry jest granicą lasu składano się z Siberian Dwarf Pines.
Siberian Dwarf Pine can be see in the place and Rock Ptarmigan lives.
Syberyjska Karłowata Sosna może być widzieć w miejscu i życiach pardwy górskiej.
One of the best known is the tiny mountain pine, Pinus mugo.
Jeden z najlepszy znany jest maleńką sosną górską, Pinus mugo.
The adults feed on flowering shrubs, including Pinus mugo.
Osoby dorosłe żywią kwitnącymi krzewami, w tym Pinus mugo.
Mountain Pine (Pinus mugo)
Sosna górska (Pinus mugo)
Pinus mugo ssp.
Pinus mugo ssp.
Pinus mugo 'Pumilio' will feature at Chelsea Flower Show 2011.
Pinus mugo 'Pumilio' zamieści u Chelsea wystawa kwiatów 2011.
Above the tree line, there is often a band of dwarf pine trees (Pinus mugo), which is taking place of dwarf shrubs.
Nad granicą lasu, jest często grupa karłowatych sosen (Pinus mugo), który mieć miejsce z krzewów karłowatych.
On the Kilnprein, there are large fields of mugo pine (Pinus mugo).
Na Kilnprein, są duże pola z mugo sosna (Pinus mugo).
In the mountains, it has been found up to 2000 meters, where they swarm around blossoming Pinus mugo in full sunshine, often also in small groups.
W górach, to zostało znalezione do 2000 metrów gdzie oni wyrajają się około kwitnącego Pinus mugo w całości słońce, często również w grupkach.
The massif enjoys a variety of climatic influences and supports a wide variety of plant and animal species, including Pinus mugo subsp.
Masyw cieszy się różnorodnością klimatycznych wpływów i popiera wielki wybór rośliny i zwierzęcego gatunku, w tym Pinus mugo subsp.
Some botanists treat the western subspecies as a separate species, Pinus uncinata, others as only a variety, Pinus mugo var.
Jacyś botanicy traktują zachodni podgatunek jako oddzielny gatunek, Pinus uncinata, inni jak tylko różnorodność, Pinus mugo var.
The larvae feed on Pinus mugo, Pinus nigra and Pinus sylvestris.
Larwy żywią się Pinus mugo, Pinus nigra i Pinus sylvestris.
The slopes of Lelija are covered with mixed forest up to an altitude of ca. 1400 m., thick shrubs of Pinus Mugo grow further up.
Pochyłości Lelija są zakryte lasem mieszanym do wysokości ca. 1400 m., bujne krzewy Pinus Mugo stają się dalsze w górę.
A six kilometer long trail leads through the moorland, over bridges and past bogs to highlands of mountain pine (Pinus mugo), whence the entire moor can be viewed.
Sześć kilometr długi trop prowadzi przez wrzosowiska, ponad mostami i minionymi bagnami do obszarów górskich sosny górskiej (Pinus mugo), skąd całe wrzosowisko może być obejrzane.
Taxonomic revision of the Pinus mugo complex and P. x rhaetica (P. mugo x sylvestris) (Pinaceae).
Taksonomiczna korekta Pinus mugo kompleks i str. x rhaetica (str. mugo x sylvestris) (Pinaceae).
Another beautiful hike departs from Dugo Polje and leads via a difficultly retrieved trail through thick shrubs of Pinus Mugo the summit of Krvavac (2061 m.).
Inna piękna piesza wycieczka odjeżdża z Dugo Polje i prowadzi przez trop trudno aportowany przez bujne krzewy Pinus Mugo szczyt Krvavac (2061 m.).
The results suggest that the vegetation in the region at the time in which the moose lived consisted of sparse coniferous forests with Pinus sylvestris and Pinus mugo, steppes and grassland.
Wyniki sugerują temu roślinność w regionie wtedy w który łoś żył składać się ze skąpych lasów iglastych z Pinus sylvestris i Pinus mugo, stepy i trawiasty obszar.
Pinus mugo (common name mountain pine, also known as dwarf mountain pine, scrub mountain pine, Swiss mountain pine, or mugo pine) is a species of conifer, native to high places in Central Europe.
Pinus mugo (powszechnie znana nazwa sosna górska, również znany jako kosodrzewina, sosna górska rezerwowa, szwajcarska sosna górska, albo mugo sosna) jest gatunkiem drzewa iglastego, rodzinny do wysokich miejsc w Europie Środkowej.
Thick shrubs of Pinus Mugo replace mixed forest -mostly beech- above 1400 m. The typical karst characteristics of the nearby Herzegovina mountains is relatively absent in Vranica, which has relatively abundant water sources.
Bujne krzewy Pinus Mugo zastępują las mieszany - przeważnie buk- wyżej 1400 m. Typowe cechy krasu pobliskiej Hercegowiny góry jest stosunkowo opuszczać w Vranica, która ma stosunkowo obfite źródła wody.
They are polyphagous in coniferous trees (mainly feeding on Pinus sylvestris, Pinus mugo and Pinus nigra, but also on Picea abies and Abies or Larix species).
Oni są polyphagous w iglastych drzewach (głównie żywiąc Pinus sylvestris, Pinus mugo i Pinus nigra, lecz także na Picea jodła i Jodła albo Larix gatunek).
The thick shrubs of Pinus Mugo that are typical for Bjelašnica or Lelija are almost completely absent on the Visočica ridges, possibly because of a long history of sheep herding on these water-rich mountains.
Bujne krzewy Pinus Mugo że są typowi dla Bjelašnica albo Lelija są niemal w całości nieobecny na Visočica łańcuchy, być może z powodu długiej historii gromadzenia się owcy na tych wodny-bogaty górach.
The garden contains about 2,000 species including Arctostaphylos uva-ursi, Daphne mezereum, Juniperus nana, Pinus mugo, Rhamnus pumilus, Rosa pendulina, Salix retusa, Quercus ilex, and Vaccinium myrtillus.
Ogród zawiera o 2,000 gatunkach w tym Arctostaphylos uva-ursi, Daphne mezereum, Juniperus babcia, Pinus mugo, Rhamnus pumilus, Rosa pendulina, Salix retusa, Quercus ostrokrzew, i Vaccinium myrtillus.
Yet among the woody ornamentals that are excellent landscape plants there are some that might be considered less tasty to deer: Inkberry (Ilex glabra), Mugo pine (Pinus mugo), leucothoe, dogwood, boxwood and most of the lilacs are possibilities.
Mimo to wśród zdrewniałych roślin ozdobnych, które są doskonałymi roślinami pejzażowymi jest jakiś to może być uważane za mniej smaczne do jelenia: Inkberry (Ostrokrzew glabra), Mugo sosna (Pinus mugo), leucothoe, dereń, bukszpan i większość z bzów są możliwościami.
Another belief holds it that the name derived from the darker appearance the peak presumably had in the past, when the Subalpine zone of Vitosha used to be overgrown by mountain pine (Pinus mugo) that was burnt in the Middle Ages to expand sheep pastures.
Inna wiara trzyma to że imię wywodziło się od ciemniejszego wyglądu, który szczyt przypuszczalnie miał dawniej, gdy subalpejska strefa Vitosha użyła by został zarośnięty przez sosnę górską (Pinus mugo) że zostać wypalić w średniowieczu rozwijać pastwiska dla owiec.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.