I can give you a personal experience of my own.

Mogę dawać ci własne doświadczenie z mój własny.

Both those things he knew were true from his personal experience of her.

Obydwa te rzeczy wiedział były prawdziwe z jego z niej własnego doświadczenia.

I know what you are talking about with your personal experience.

Wiem o czym rozmawiasz z twoim własnym doświadczeniem.

The public policy issue is not personal experience, but future behavior.

Kwestia polityki społecznej nie jest własnym doświadczeniem, ale przyszłe zachowanie.

I know this to be true from my own personal experience.

Znam to być prawdziwym z mojego własnego osobistego doświadczenia.

I now know from personal experience how difficult this is.

Teraz wiem z własnego doświadczenia jak trudny to jest.

From personal experience, I know he's hard to look at.

Z własnego doświadczenia, wiem, że on jest trudny do patrzenia.

The answer, based on my personal experience with a 26-footer, is not hard at all.

Odpowiedź, na podstawie mojego własnego doświadczenia z 26-pieszy, nie jest twardy wcale.

The only way to understand this is by personal experience.

Jedyny sposób rozumieć, że to jest przez osobiste doświadczenie.

It is what I have found at least from personal experience.

To jest co znalazłem przynajmniej z własnego doświadczenia.

The fear has much more to do with personal experience.

Strach musi dużo bardziej robić z własnym doświadczeniem.

That was something she knew all about from personal experience.

To było coś, czego wiedziała wszystko na temat z własnego doświadczenia.

I think, never having had any personal experience in that.

Myślę, nigdy po posiadaniu jakiegokolwiek własnego doświadczenia w tym.

"I'm not going to let my personal experience color the report."

"Nie zamierzam pozwolić mojemu osobistemu kolorowi doświadczenia raport."

You know, I think this is such a big issue with me because of my own personal experience.

Wiesz, myślę, że to jest taka wielka kwestia ze mną z powodu mojego własnego osobistego doświadczenia.

"My whole family had a personal experience with the war," she said.

"Moja cała rodzina miała własne doświadczenie z wojną" powiedziała.

I think it comes down to each person's personal experience, much like everything else.

Myślę, że to schodzi na własne doświadczenie każdej osoby, całkiem jak wszystko inne.

I know from personal experience that the present system does not work.

Wiem z własnego doświadczenia, że obecny system nie pracuje.

He'd had more than enough personal experience with how hard they were to kill.

Miał zbyt dużo własne doświadczenie z jak twardy mieli zabić.

The author states that his book is a story about war, based on a personal experience.

Autor stwierdza, że jego książka jest historią o wojnie, na podstawie własnego doświadczenia.

And in politics, social policy is often born out of personal experience.

I w polityce, polityka społeczna urodzi się często z własnego doświadczenia.

He knew from personal experience what she could be like when angry.

Wiedział z własnego doświadczenia czym mogła być tak jak kiedy zły.

But I can tell you from personal experience that he's everything a woman could want in a husband.

Ale mogę mówić ci z osobistego doświadczenia on, że jest wszystkim, czego kobieta mogła chcieć w mężu.

Not after he'd had personal experience of what that meant in action.

Nie potem miał własne doświadczenie z co to oznaczało w działaniu.

The professor now has the personal experience of a child in her home, and the three are beginning to feel like a family.

Profesor teraz ma własne doświadczenie dziecka w swoim domu, i trzy zaczynają czuć jak rodzina.