It made her face look like a rather beautiful Persian cat.

To sprawiło, że jej twarz wygląda jak raczej piękny kot perski.

One of his jobs was to look after her beloved Persian cats.

Jedna z jego prac miała zająć się jej ukochany koty perskie.

For example, in 2004, over 18,000 Persian cats were registered.

Na przykład, w 2004, ponad 18,000 kotami perskimi zostały zarejestrowane.

What could be easier than to write articles and to buy Persian cats with the profits?

Co móc być łatwiejszy niż napisać artykuły i kupić koty perskie z zyskami?

"And the other samples are not from Persian cats?"

"I inne próbki są nie od kotów perskich?"

"Maybe some sort of animal like a Persian cat?"

"Może pewnego rodzaju zwierzę jak kot perski?"

I don't like Persian cats much, but that wasn't the problem.

Nie lubię kotów perskich dużo ale to nie był problem.

Trying to write about seeing the ghost of a Persian cat doesn't exactly clear the mind, either.

Próbując napisać na temat widzenia, że duch kota perskiego dokładnie nie oczyszcza umysłu, żaden.

Like a Persian cat in a roomful of hair dryers.

Jak kot perski w całym pokoju suszarek włosów.

And I do actually have a white Persian cat.

I faktycznie mam białego kota perskiego.

Anybody was welcome to their Persian cat for all of Jane.

Każdy był mile widziany do ich kota perskiego dla wszystkich z Jane.

It also featured a white Persian Cat who talked in her thoughts.

To również zamieściło białego kota perskiego, który rozmawiał w jej myślach.

She was maybe fourteen, sitting on her front porch, gently stroking a Persian cat.

Była może czternaście, siadając na jej frontowym ganku, łagodnie głaszcząc kota perskiego.

The one relates to the disappearance of a valuable white Persian cat with a blue spot in its tail.

Jeden dotyczy zniknięcia cennego białego kota perskiego z niebieskim miejscem w jego ogonie.

He was too intrigued by the scene of murder, including the white Persian cat that now rated as a witness.

Również miejsce morderstwa go zaintrygowało, w tym białego kota perskiego to teraz ceniło jako świadka.

A Persian cat with a half-mad look bolted past them and fled out of the house.

Kot perski z połowa-szalony spojrzeniem spłoszył się za nimi i uciekł z domu.

Her guests also meet her abused white Persian cat, which plays a key role in a later part of the story.

Jej goście również spotykają jej nadużytego białego kota perskiego, który gra kluczową rolę w później część historii.

Persian cats and Exotic cats are two prime examples of such a body type.

Koty perskie i Egzotyczne koty są dwoma klasycznymi przykładami takiej czcionki podstawowej.

He nodded and patted her shoulder with his free hand, holding the big Persian cat in his left arm.

Kiwnął głową i klepał jej ramię z jego swobodą decyzji, przytrzymując dużego kota perskiego w jego lewym ramieniu.

"Madame, is special fancy breed, like blue Persian cat.

"Madame, jest szczególną fantazyjną rasą, jak niebieski kot perski.

She set-tled her body more comfortably on the cushions as a white Persian cat might do.

Ona set-tled jej ciało wygodniej na poduszkach jako biały kot perski móc robić.

Kate's pet, a grey and white Persian cat.

Zwierzę Kate, siwy i biały kot perski.

Persian cats can have any color or markings including pointed, golden, tortoiseshell, blue, and tabby.

Koty perskie mogą mieć jakikolwiek kolor albo oznaczenia w tym spiczasty, złoty, kot szylkretowy, niebieski, i kot pręgowany.

A lordly red Persian cat jumped out of Joseph's arms, started an inspection.

Wielkopański czerwony kot perski wyskakiwał z ramion Josepha, zacząć kontrolę.

But the agency subsequently said that two of those deaths were a German shepherd dog and a black Persian cat, not people.

Ale agencja później powiedziała, że dwie z tych śmierci są owczarkiem niemieckim i czarnym kotem perskim, nie ludzie.

In recent years, this has happened with cars and even Persian carpets.

W ostatnich latach, to stało się z samochodami i nawet dywany perskie.

And that Persian carpet in the center also belonged to him.

I ten dywan perski pośrodku również należeć do niego.

She went down with a thump against the Persian carpet.

Zeszła z hukiem przeciwko dywanowi perskiemu.

His father has a separate study nearby, the floor covered in another Persian carpet.

Jego ojciec ma odrębną naukę blisko, podłoga przykryła inny dywan perski.

A huge Persian carpet covered the dark polished wooden floor.

Olbrzymi dywan perski przykrył ciemną drewnianą posadzkę wyczyszczoną do połysku.

Black shoes sat on the worn Persian carpet beside the bed.

Czarny buty leżały na przetartym dywanie perskim obok łóżka.

The floor was hardwood, with a beautiful Persian carpet set at the foot of the bed.

Podłoga była twardym drewnem, z wspaniałym dywanem perskim umieszczonym w nogach łóżka.

Between the booth and the screen was an acre of Persian carpet.

Między kabiną a ekranem był akrem dywanu perskiego.

She could feel the movement in her persian carpet, it was up, then down.

Mogła poczuć ruch w niej persian dywan, to było w górę, wtedy w dół.

His feet made no noise as they pressed over thick Persian carpet and hard wood.

Jego stopy nie zrobiły żadnego hałasu ponieważ naciskali ponad grubym dywanem perskim i stwardniałym drzewem.

The Persian carpet was proving better than any bed.

Dywan perski okazywał się lepszy niż jakiekolwiek łóżko.

There is a large combination floor-safe under the Persian carpet.

Jest duży podłoga-sejf połączenia pod dywanem perskim.

The admiral took another turn across the Persian carpet. '

Admirał podjął inną kolej przez dywan perski. '

It had been replaced by an expensive Persian carpet.

To zostało zastąpione przez drogi dywan perski.

He bent double, retching on the Persian carpet at his feet.

Zgiął się we dwoje, mając odruch wymiotny na dywanie perskim u jego stóp.

Persian Carpet production was very minor until the 20th century.

Dywan perski produkcja była bardzo drobna do dwudziesty wieku.

One marveled at the give of the Persian carpet.

Jeden zachwycił się dawać z dywanu perskiego.

Now she lowered her gaze to the Persian carpet.

Teraz zniosła swoje spojrzenie do dywanu perskiego.

It was the size of a large house, furnished with Persian carpets and cushions.

To była powierzchnia wielkiego domu, wyposażony w dywany perskie i poduszki.

Inside, the ground was covered with Amanda's own Persian carpet.

Do środka, ziemia została przykryta Amandy posiadać dywan perski.

I ordered the men to unpack the Persian carpet, which was spread upon the ground before him.

Rozkazałem ludziom rozpakować dywan perski, który był rozprzestrzenianiem na terenie przed nim.

Comb out the fringes of Persian carpets with a pick.

Grzebień na zewnątrz grzywki dywanów perskich z wyborem.

In my eyes it was a Persian carpet.

W moich oczach to był dywan perski.

With her foot, she examined the soft Persian carpet.

Z jej stopą, zbadała miękki dywan perski.

Between us was a Persian carpet, glowing red and gold where the sun streaked across it.

Między nami był dywanem perskim, świecąc czerwony i złoto gdzie słońce przemknęło przez to.