And he had used the last of the peanut butter.

I użył ostatni z masła orzechowego.

A century ago, peanut butter was considered a health food.

Wiek temu, masło orzechowe było uznawane za zdrową żywność.

"That the only thing I know about is peanut butter!"

"Że jedyna rzecz, o której wiem jest masłem orzechowym!"

That seems just right for a nation raised on peanut butter.

To wygląda na akuratne dla narodu uniesionego na maśle orzechowym.

My children even loved being first to use the peanut butter.

Moje dzieci nawet uwielbiały bycie pierwszy użyć masła orzechowego.

What's an old Southern boy going to do without his peanut butter?

Co stare Południowe pójście młodociane radzić sobie bez jego masła orzechowego?

I also remember a peanut butter commercial she did as a child.

Również pamiętam reklamę masła orzechowego zrobiła jako dziecko.

Although, I never tried that, it could still be better than peanut butter.

Pomimo że, nigdy nie spróbowałem tego, to wciąż mogło być lepsze niż masło orzechowe.

They met in front of the peanut butter, both seeing each other at the same time.

Spotkali przed masłem orzechowym, obydwa widząc siebie w tym samym czasie.

All this may simply mean that peanut butter has just not been around long enough in America.

Cały ten po prostu móc oznaczać, że masło orzechowe ma po prostu nie być w pobliżu wystarczająco długo w Ameryce.

She had been eating nothing but peanut butter for years.

Jadła tylko masło orzechowe przez wiele lat.

Do a dozen with peanut butter every now and then.

Zrób tuzin z masłem orzechowym co jakiś czas.

As with peanut butter, each side has strong opinions on the matter.

Jak z masło orzechowe, każda strona dostaje śmiałe opinie na sprawie.

His major American client wants to know about peanut butter.

Jego poważny amerykański klient chce wiedzieć o maśle orzechowym.

In any case, they're like chocolate and peanut butter together.

Zresztą, oni są czekoladowo i masło orzechowe razem.

How could you have so many varieties of peanut butter.

Jak mógłbyś mieć tyle różnorodności masła orzechowego.

Of course, we were willing to fight for peanut butter.

Oczywiście, chcieliśmy walczyć za masło orzechowe.

He was careful not to step into the peanut butter.

Uważał by nie wejść do masła orzechowego.

I was actually thinking about going for the jar of peanut butter.

Faktycznie myślałem o lubieniu słoika masła orzechowego.

There you'll find what has to be the world's most expensive peanut butter.

Tam znajdziesz co musi być najdroższym masłem orzechowym świata.

Most days, after work, I come home and make a peanut butter sandwich.

Większość dni, po pracy, przychodzę do domu i robię masłu orzechowemu kanapkę.

Maybe there was too much peanut butter on her sandwich.

Może było zbyt dużo masła orzechowego na jej kanapce.

This was followed by the peanut butter variety in 1974.

To było przed masłem orzechowym różnorodność 1974.

Natural peanut butter is best, so make sure to pick some up the next time you're at the store.

Naturalne masło orzechowe jest najlepiej, tak zapewniać, że wybrać jakiś w górę następnym razem jesteś przy sklepie.

They might have had to go to more than one place to get that much bread and peanut butter, though.

Mogli musieć pójść aby więcej niż jedno miejsce dostać aż tyle chleb i masło orzechowe, jednak.