"But Pathfinder never became the central focus of the company."

"But Pathfinder nigdy nie stał się ogniskiem spółki znajdującym się w centrum miasta."

But, come to think of it, so is the Pathfinder.

Ale, po zastanowieniu, tak Pionier jest.

Continue with the plans for an attack on the Pathfinder.

Kontynuuj plany odnośnie napaści na Pioniera.

"I have to know what the Pathfinders think of all this."

"Muszę wiedzieć o czym Pionierzy myślą cały ten."

It was a great moment for him, as he took on the role of pathfinder in an old opening.

To był wielki moment dla niego ponieważ podjął się roli pioniera w starym otwarciu.

"As the crew of the Pathfinder know only too well."

"Jako załoga Pioniera znać aż za dobrze."

If we decide to take it back home, we'll do something with the green Pathfinder.

Jeśli zdecydujemy się zwrócić to do domu, zrobimy coś z zielonym Pionierem.

The pathfinders had just thirty minutes to set them up.

Pionierzy mieli właśnie trzydzieści minut postawić na nogi ich.

Three miles, and Pathfinder 731 was well within those parameters.

Trzy mile, i Pathfinder 731 był dobrze w tych parametrach.

I'm into my environment suit and off to the Pathfinder site.

Interesuję się swoim procesem środowiska i daleko do Pioniera miejsce.

Operation Pathfinder has only just reported making contact with you.

Operacja Pionier dopiero co zrelacjonowała nawiązywanie kontakt z tobą.

"If they were killed, would the Pathfinders still be able to function?"

"Gdyby zostali zabici, Pionierzy wciąż mogliby funkcjonować?"

The Pathfinder then hit a parked car and stopped, she said.

Pionier wtedy uderzył w zaparkowany samochód i zatrzymał się, powiedziała.

Pathfinders - Children between the ages of 16 and 17.

Pionierzy - Dzieci w wieku od 16 do 17 lat.

To this end, it was to have its own pathfinder capability.

W tym celu, to miało mieć swoją własną zdolność pioniera.

Over all, Pathfinder sales last year were off 12.8 percent, to 30,344 cars, from 1987.

Ponad wszystkimi, Pionier sprzedaże w zeszłym roku odeszły 12.8 procent, do 30,344 samochodów, od 1987.

If you consider yourself slower than the pathfinder then start late.

Jeśli uważasz siebie za bardziej wolnego niż pionier wtedy zaczynać późny.

One after another three more Pathfinders walked out of the cave.

Jeden za drugim trzy więcej Pionierów wyszło z jaskini.

But the pathfinders ran into difficulties from the very beginning.

Ale pionierzy popadli w kłopoty od samego początku.

The birds are born pathfinders and can make their way home from 700 miles away.

Ptaki są urodzonymi pionierami i móc robić ich drodze dom z 700 mil daleko.

It's just a one to twenty five thousand, a Pathfinder.

To jest właśnie jeden aby dwadzieścia pięć tysięcy, Pionier.

All over the area the pathfinders had jumped, some from only three hundred feet.

Po obszarze pionierzy skoczyli, jakiś z tylko trzysta stóp.

Pathfinder was also the biggest event yet on the new media of the Internet.

Pionier był również najbardziej wielkim wydarzeniem już na nowych mediach Internetu.

"He's the leader of the country and the Republican pathfinder on welfare reform."

"On jest dowódcą kraju i republikańskiego pioniera na reformie darmowej."

Perhaps they had in mind the departure of the pathfinders, who arrived first.

Może mieli na myśli odlot samolotów rozpoznawczych, które przyleciały pierwszy.

"But Pathfinder never became the central focus of the company."

"But Pathfinder nigdy nie stał się ogniskiem spółki znajdującym się w centrum miasta."

But, come to think of it, so is the Pathfinder.

Ale, po zastanowieniu, tak Pionier jest.

Continue with the plans for an attack on the Pathfinder.

Kontynuuj plany odnośnie napaści na Pioniera.

"I have to know what the Pathfinders think of all this."

"Muszę wiedzieć o czym Pionierzy myślą cały ten."

It was a great moment for him, as he took on the role of pathfinder in an old opening.

To był wielki moment dla niego ponieważ podjął się roli pioniera w starym otwarciu.

"As the crew of the Pathfinder know only too well."

"Jako załoga Pioniera znać aż za dobrze."

If we decide to take it back home, we'll do something with the green Pathfinder.

Jeśli zdecydujemy się zwrócić to do domu, zrobimy coś z zielonym Pionierem.

The pathfinders had just thirty minutes to set them up.

Pionierzy mieli właśnie trzydzieści minut postawić na nogi ich.

Three miles, and Pathfinder 731 was well within those parameters.

Trzy mile, i Pathfinder 731 był dobrze w tych parametrach.

I'm into my environment suit and off to the Pathfinder site.

Interesuję się swoim procesem środowiska i daleko do Pioniera miejsce.

Operation Pathfinder has only just reported making contact with you.

Operacja Pionier dopiero co zrelacjonowała nawiązywanie kontakt z tobą.

"If they were killed, would the Pathfinders still be able to function?"

"Gdyby zostali zabici, Pionierzy wciąż mogliby funkcjonować?"

The Pathfinder then hit a parked car and stopped, she said.

Pionier wtedy uderzył w zaparkowany samochód i zatrzymał się, powiedziała.

Pathfinders - Children between the ages of 16 and 17.

Pionierzy - Dzieci w wieku od 16 do 17 lat.

To this end, it was to have its own pathfinder capability.

W tym celu, to miało mieć swoją własną zdolność pioniera.

Over all, Pathfinder sales last year were off 12.8 percent, to 30,344 cars, from 1987.

Ponad wszystkimi, Pionier sprzedaże w zeszłym roku odeszły 12.8 procent, do 30,344 samochodów, od 1987.

If you consider yourself slower than the pathfinder then start late.

Jeśli uważasz siebie za bardziej wolnego niż pionier wtedy zaczynać późny.

One after another three more Pathfinders walked out of the cave.

Jeden za drugim trzy więcej Pionierów wyszło z jaskini.

But the pathfinders ran into difficulties from the very beginning.

Ale pionierzy popadli w kłopoty od samego początku.

The birds are born pathfinders and can make their way home from 700 miles away.

Ptaki są urodzonymi pionierami i móc robić ich drodze dom z 700 mil daleko.

It's just a one to twenty five thousand, a Pathfinder.

To jest właśnie jeden aby dwadzieścia pięć tysięcy, Pionier.

All over the area the pathfinders had jumped, some from only three hundred feet.

Po obszarze pionierzy skoczyli, jakiś z tylko trzysta stóp.

Pathfinder was also the biggest event yet on the new media of the Internet.

Pionier był również najbardziej wielkim wydarzeniem już na nowych mediach Internetu.

"He's the leader of the country and the Republican pathfinder on welfare reform."

"On jest dowódcą kraju i republikańskiego pioniera na reformie darmowej."

Perhaps they had in mind the departure of the pathfinders, who arrived first.

Może mieli na myśli odlot samolotów rozpoznawczych, które przyleciały pierwszy.