Passover

It was Passover season, and they went out for a while to see some friends.

To była Pascha pora roku, i wyjechali przez chwilę dojrzeć jakichś przyjaciół.

Still, it was a very special glass, taken out only for the Passover.

Jeszcze, to była bardzo szczególna szklanka, wyjęty tylko przez Paschę.

As a boy of 7, he stayed up late for his first Passover night.

Jako chłopiec z 7, nie kładł się spać do późna przez swoją pierwszą Paschę noc.

As Passover approaches, people start thinking about a lot of different things.

Jako Pascha podejścia, ludzie zaczynają myśleć o wielu innych rzeczach.

It's not hard to understand the appeal of going out for Passover.

To nie trudno rozumieć apel wychodzenia o Paschę.

He was not allowed to do so until just before they returned home, and too late for Passover.

Nie miał zezwolenia na robienie tak do czasu gdy właśnie wcześniej nie wrócili do domu, i za późno przez Paschę.

"The door cannot even be left open at Passover," he said.

"Drzwi nawet nie mogą zostać otwarty w czasie święta Paschy," powiedział.

In this week before Passover, they will make 100 pounds a day for three days.

W w tym tygodniu przed Paschą, oni zarobią 100 funtów na dobę przez trzy dni.

It was at last about to become entirely full and to issue in the Passover.

To właśnie miało nareszcie stać się całkowicie pełnym i do kwestii za Paschę.

Now we'll have to set three empty places at the table on Passover.

Teraz będziemy musieć umieścić trzy wolne miejsca przy stole na Passze.

"We'll ask the children a question about Passover, and they'll have to answer to get the first clue."

"Zadamy pytanie dzieciom około Paschy, i oni będą musieć odpowiedzieć dostać pierwszy trop."

"There was nothing like having Passover in your own home.

"Było nic takiego jak spędzanie Paschy w twoim własnym domu.

But the Passover that we celebrate tonight goes even further.

Ale Pascha, którą opiewamy dziś wieczorem idzie jeszcze dalej.

The story of Passover, and the change from slavery to freedom is told.

Historia Paschy, i zmianie z niewoli do wolności mówią.

We'll see if we can hold on to the price after Passover."

Zobaczymy jeśli możemy zachowywać cenę po Passze. "

In order to stay on the safe side, we must use the limit of seven days from Passover.

Aby zostawać na bezpiecznej stronie musimy wykorzystywać granice siedmiu dni od Paschy.

For Passover, every mother wants her child to have something nice like all the other kids."

Przez Paschę, każda matka chce by jej dziecko miało coś miłego tak jak wszystkie inne dzieci. "

The Passover lamb and the man on the cross make the same point.

Pascha jagnię i człowiek na krzyżu robią taki sam punkt.

His family announced that the work would be completed in time for Passover.

Jego rodzina ogłosiła, że praca zostanie skończona na czas przez Paschę.

Moses has put his face on the bread for Passover!

Mojżesz położył swoją twarz na chlebie przez Paschę!

"He had prepared 35 interpretations on what we read the night of Passover," she said.

"Przygotował 35 interpretacji na co czytamy noc Paschy" powiedziała.

He recalls being seven years old and staying up for his first Passover night.

On przypomina sobie posiadanie siedem lat i nie położenie się przez jego pierwszą Paschę noc.

The time of the Passover was coming close now.

Czas Paschy nadchodził blisko teraz.

A separate Passover kitchen is sealed off the rest of the year.

Oddzielna Pascha kuchnia jest zaplombowana z reszty roku.

I mean people travel from all over the world to be with their family for Passover didn't they.

Mam na myśli, że ludzie poruszają się z całego świata być z ich rodziną przez Paschę nie oni.