She was the largest passenger ship in the world from 1831 to 1837.

Była największym statkiem pasażerskim na świecie od 1831 do 1837.

She was the first Allied passenger ship to be lost in the war.

Była pierwszym Sprzymierzonym statkiem pasażerskim zgubić się w wojnie.

One day, she goes to meet a friend arriving on a passenger ship.

Pewnego dnia, ona idzie spotkać znajomego przybywającego w statku pasażerskim.

"It would be great for the area to have passenger ships," he said.

"To byłoby wielkie ze względu na powierzchnię mieć statki pasażerskie," powiedział.

If they try to board a passenger ship they'll be very politely turned away.

Jeśli oni próbują do komisji statek pasażerski oni będą bardzo uprzejmie odprawiony.

The passenger ship didn't leave for more than two hours.

Statek pasażerski nie wypłynął więcej niż dwie godziny.

In 1997, the passenger ship Split 1700 joined the same company.

W 1997, statek pasażerski Split 1700 zatrudnił się w takiej samej spółce.

"A passenger ship that ties up here once in a while."

"Statek pasażerski, który przywiązuje tu w górze co jakiś czas."

She has been listed as being the World's largest passenger ship from 1853 to 1858.

Została wymieniona jako bycie największym statkiem pasażerskim Świata od 1853 do 1858.

She was originally built as a passenger ship in March 1937.

Początkowo została zbudowana jako statek pasażerski w marcu 1937.

She was the largest and most expensive passenger ship ever built at the time.

Była największa i najdroższy statek pasażerski kiedykolwiek zbudował wtedy.

One life was lost in an accident during the transfer to the passenger ship.

Jedno życie zgubiło się w wypadku podczas transferu do statku pasażerskiego.

Unfortunately we come now to the sad question of passenger ships.

Niestety przychodzimy teraz do smutnego pytania statków pasażerskich.

But there have been no passenger ships since the war began."

Ale nie było żadnych statków pasażerskich od czasu wojny zaczął. "

It must have been a battleship or a passenger ship!

To musiał być okręt liniowy albo statek pasażerski!

A passenger ship later had given them more information.

Statek pasażerski później dał im więcej informacji.

Was used as a passenger ship before the war.

Był używany jako statek pasażerski przed wojną.

An ocean liner is the traditional form of passenger ship.

Ocean podszewka jest tradycyjnym kształtem statku pasażerskiego.

"This is a small passenger ship, without much of a crew.

"To jest niewielki statek pasażerski, bez znacznej części z załogi.

Great Lakes passenger ships have a long and venerable history.

Wielkie jeziora statki pasażerskie mają długą i sędziwą historię.

Eventually, he got a job on a passenger ship.

Ostatecznie, dostał pracę w statku pasażerskim.

"They had attacked one of our passenger ships, the third time in only a few months.

"Zaatakowali jednego z naszych statków pasażerskich, trzeci czas w tylko kilka miesięcy.

If we have opportunity, we'll board the passenger ship.

Jeśli mamy okazję, my komisja statek pasażerski.

I must say, it's a bit different from your standard passenger ship, isn't it?

Muszę mówić, to różni się trochę od twojego standardowego statku pasażerskiego, to nie jest?

She became the world's largest passenger ship until 1998.

Została największym statkiem pasażerskim świata do 1998.