At the time of writing, the Oscar ceremony was several hours away from starting.

Na chwilę obecną, ceremonia wręczenia Oscarów była kilkoma godzinami z dala od zaczynania.

It would serve to pass that much more time before the Oscar ceremony.

To służyłoby by minąć to dużo bardziej czas przed ceremonią wręczenia Oscarów.

"It's like a wedding," she said of the Oscar ceremonies.

"To jest jak ślub" powiedziała z ceremonii wręczenia Oscarów.

Studio heads should now be planning a shadow Oscar ceremony.

Głowy studia teraz powinny być planowaniem cienia ceremonia wręczenia Oscarów.

This year it's going to be all surprises at the Oscar ceremony."

To w tym roku będą wszystkie niespodzianki na ceremonii wręczenia Oscarów. "

The 21-year gap between his appearances in 1932 and 1953 is a record for an Oscar ceremonies host.

Różnica 21-rok między jego pozorami w 1932 a 1953 jest zapisem dla ceremonie wręczenia Oscarów gospodarz.

But the demonstrators, who had threatened to disrupt the Oscar ceremonies, failed to do so.

Ale demonstrantom, którzy zagrozili, że zakłócić ceremonie wręczenia Oscarów nie udało się robić tak.

In his acceptance speech at the Oscar ceremony, he said:

W jego przemówieniu aprobującym na ceremonii wręczenia Oscarów, powiedział:

He's hosting the Oscar ceremony and up for the best actor gong.

On organizuje ceremonię wręczenia Oscarów i do najlepszego gongu aktora.

But the Oscar ceremony itself, that was different.

Ale ceremonia wręczenia Oscarów sama, to różniło się.

The Oscar ceremonies were only the start of a long day's journey into night in Hollywood.

Ceremonie wręczenia Oscarów były tylko początkiem podróży długiego dnia do nocy w hollywoodzki.

What about that Oscar ceremony you had a vision about?"

Co o tej ceremonii wręczenia Oscarów miałeś wizja około? "

The two films shared the distinction of being the most nominated movie at that year's Oscar ceremony.

Dwa filmy dzieliły rozróżnienie bycia filmem najbardziej nominowanym na ceremonii wręczenia Oscarów tego roku.

He appeared in more than 50 movies, presided over 17 Oscar ceremonies and did nearly 300 television specials.

Pojawił się w więcej niż 50 filmów, przewodniczyć 17 ceremoniom wręczenia Oscarów i zrobił niemal 300 specjalności telewizyjnych.

For the Oscar ceremony, the place is transformed.

Dla ceremonii wręczenia Oscarów, miejsce jest odmienione.

Haven't we got an Oscar ceremony to watch?

Nie kazaliśmy ceremonii wręczenia Oscarów patrzyć?

The Oscar Ceremony has always been and always will be an entertainment, nothing more.

Ceremonia wręczenia Oscarów zawsze była i zawsze będzie rozrywką, nic więcej.

"On the day of the Oscar ceremony, I was offered at least 20 screenplays," he said.

"W dzień ceremonii wręczenia Oscarów, zostałem zaproponowany przynajmniej 20 scenariuszów," powiedział.

In recent years the red carpet leading to the Oscar ceremony has become the global fashion industry's biggest catwalk.

W ostatnich latach czerwony dywan doprowadzający do ceremonii wręczenia Oscarów stał się największym wybiegiem globalnego modnego przemysłu.

The Oscar ceremonies take place on March 21.

Ceremonie wręczenia Oscarów mają miejsce 21 marca.

The Oscar ceremony had several young up and coming actors and actresses to present a few of the awards.

Ceremonia wręczenia Oscarów miała kilka młody w górę i przychodzący aktorzy i aktorki przedstawić paru z nagród.

Henson performed the song at the live Oscar ceremony on March 5, 2006 with the group.

Henson wykonał piosenkę na bezpośredniej ceremonii wręczenia Oscarów 5 marca 2006 z grupą.

Telecasts of the Oscar ceremony would come later.

Programy telewizyjne ceremonii wręczenia Oscarów przyszłyby później.

At nearly four hours, the Oscar ceremony was longer and more predictable than Titanic .

Przy niemal cztery godziny, ceremonia wręczenia Oscarów była dłuższa i bardziej przewidywalna niż Tytaniczna.

The Oscar ceremony on 10 April was held under unusually sombre circumstances.

Ceremonia wręczenia Oscarów 10 kwietnia odbywała się poniżej wyjątkowo ponurych okoliczności.