"Are we sure everyone will be able to find the north pole?"

"Jesteśmy pewni, że każdy będzie móc znaleźć słup północy?"

This will also happen with two north poles that are put near each other.

To również stoi się z dwoma słupami północy, które są położone obok siebie.

Imagine one set up at the north pole on Earth.

Wyobraź sobie, że jeden założył przy słupie północy na Ziemi.

All points other than the North pole itself move along these circles.

Wszystkie punkty poza Północą słup to iść wzdłuż tych kół.

It certainly was not on target for the north pole!

To na pewno nie osiągało zakładany poziom dla słupa północy!

"I was afraid I'd have to go to the north pole or something."

"Obawiałem się, że będę musieć pójść do słupa północy albo co."

"And this is what it would look like from above the Sun's north pole."

"I to jest jak co to wyglądałoby z góry słup Słońca północy."

She finally concentrated on looking at the north pole of the Sun.

W końcu skoncentrowała się na patrzeniu na słup północy Słońca.

There is also a large ice cap on the north pole.

Jest również duża pokrywa lodu na słupie północy.

"The bay on level seven nearest the north pole is one short."

"Zatoka na poziomie siedem najbliższy słup północy jest jednym krótki."

The north pole of the needle was turned to what we supposed to be the south.

Do słupa północy igły odwrócono się co założyliśmy być południem.

The place in the sky that the Earth's north pole points at changes slowly over time.

Miejsce na niebie że punkty Ziemi północy słupa przy zmianach wolno z czasem.

The location was, however, not central but close to the north pole and the western edge.

Lokalizacja nie miała kluczowe znaczenie, jednakże, ale bliski do słupa północy i zachodniego brzegu.

They were facing Earth so that the north pole seemed "up" to them.

Stali przodem do Ziemi aby słup północy wydawał się "do nich.

When the sun moves toward the south, the north pole is not lit.

Gdy słońce rusza się na południe, słup północy nie jest oświetlony.

Traction fields kept all matter away from the north pole.

Pola trakcji trzymały z dala całą sprawę od słupa północy.

"But our globe has a hole at the north pole."

"Ale nasz glob ma dziurę przy słupie północy."

The satellite flies over the north pole every 98 minutes.

Satelita przelatuje nad słupem północy co 98 minut.

Magnet north pole will then turn to the thumb side.

Słup magnesu północy wtedy obróci się do kciuka strona.

"Then of course there's the central control station at the north pole.

"W takim razie oczywiście jest nastawnia znajdująca się w centrum miasta przy słupie północy.

"It will touch down some 180 miles from the North pole.

"To wyląduje jakiś 180 mil od północy słup.

But no one had yet been to the North Pole.

Ale nikt już nie był do bieguna północnego.

Beyond this point the observer would be returning to the north pole.

Od tego miejsca obserwator wracałby na północ słup.

Then, we wanted to be the first men at the North Pole.

W takim razie, chcieliśmy być pierwszymi ludźmi u bieguna północnego.

We may not be able to get to the North Pole.

Nie możemy móc dojść do bieguna północnego.