At half past four someone came to me and said the Mongol was on the line again.

O godzinie wpół do piątej ktoś podszedł do mnie i powiedział, że Mongoł rozmawia przez telefon jeszcze raz.

I still need somebody to talk to the Mongol for me.

Wciąż potrzebuję kogoś rozmawiać z Mongołem dla mnie.

In later years the Mongols were not able to offer as much support.

W późniejszych latach Mongołowie nie mogli oferować jako dużo wsparcia.

The region came under the control of the Mongols between 1242-1295.

Region podlegał kontroli Mongołów pośrodku 1242-1295.

The only men in this house are Mongols, who know no law but my will.

Jedyni ludzie w tym domu są Mongołami, którzy nie znają żadnego prawa ale moją wolą.

They had been forced from their land by the Mongols.

Zostali zmuszeni ze swojej ziemi przez Mongołów.

The Mongols were once the terror of half a world.

Mongołowie byli kiedyś przerażeniem połowy świat.

Michael turned toward the rocks across which more of the Mongols were coming.

Michael odwrócony w kierunku kamieni wszerz który więcej z Mongołów przychodziły.

By the end of the book, the war with the Mongols has begun.

Przed końcem książki, wojna z Mongołami zaczęła się.

Two years later, the Mongols left of their own accord.

Dwa lata później, Mongołowie wyszli z ich własnego porozumienia.

The Mongols burned the city to the ground, and killed many people.

Mongołowie spalili miasto na ziemię, i zabić wielu ludzi.

But that's another story, because the Mongols are at our gates even now.

Ale być już całkiem inną historią, ponieważ Mongołowie są przy naszych bramach nawet teraz.

You and the children would have been killed if the Mongols attacked.

Ty i dzieci bylibyście zabijani gdyby Mongołowie zaatakowali.

About 1240 the whole area was conquered by the Mongols.

Około 1240 cały obszar został podbity przez Mongołów.

Most of them never knew the Mongols had ever been through here."

Większość z nich nigdy nie wiedziała, że Mongołowie kiedykolwiek skończyli tu. "

On the steps were two more Mongols, armed like the others.

Na schody były dwa więcej Mongołów, uzbrojony tak jak inni.

"When my men brought you away they did not take time to deal with him," replied the Mongol.

"Gdy moi ludzie zabrali cię daleko nie zajmowali trochę czasu by zająć się nim" odpowiedzieć Mongołowi.

Even before the door had closed, the Mongol was engaged in other business.

Nawet wcześniej drzwi zamknęły się, Mongoł zajmował się innym biznesem.

But the Mongols grew to be an aggressive military force.

Ale Mongołowie zaczęli być agresywną siłą zbrojną.

Mongols took control, and in 1279 they conquered all of China.

Mongołowie przejęli kontrolę, i w 1279 podbili wszystko z Chin.

When the Mongols rose from their chairs, he did, too.

Gdy Mongołowie wstali od swoich przewodniczących, zrobił, również.

This would later serve as a strong defensive point against the Mongols.

To później służyłoby jako silny obronny punkt przeciwko Mongołom.

In the spring of 1281, the Mongols sent two separate forces.

Na wiosnę z 1281, Mongołowie wysłali dwie oddzielne siły.

There was a chance that the Mongols would flash a light.

Była szansa, że Mongołowie machnęliby światłem.

In 1259, the city was again ravaged by the Mongols.

W 1259, miasto jeszcze raz zostało spustoszone przez Mongołów.