Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Miss World is a international beauty pageant that started in 1951.
Miss Świata jest międzynarodowym konkursem piękności, który zaczął się w 1951.
This year was the only time that country won Miss World.
Bieżący rok był jedynym czasem że kraj wygrał Miss Świata.
As of now, Miss World has been organized for 61 years.
Począwszy od zaraz, Miss Świata została zorganizowana przez 61 lat.
However, the winner did not take part in Miss World.
Jednakże, zwycięzca nie wziął udział w Miss Świata.
She placed in the final top 16 at Miss World 2007.
Umieściła w ostatnim szczycie 16 przy Miss Świata 2007.
Miss World is the longest running major international beauty pageant.
Miss Świata jest najdłuższym biegnącym głównym międzynarodowym konkursem piękności.
The band gave their first live performance of the song on Miss World 2006.
Zespół wydał ich pierwsze żywe przedstawienie piosenki na Miss Świata 2006.
She is yet to produce a winner in Miss World.
Ona ma już produkować zwycięzcę w Miss Świata.
She finished as 5th runner up in Miss World 2004.
Dokończyła jak 5. biegacza w Miss Świata 2004.
As of 2009, the winner goes on to compete in Miss World.
Począwszy od 2009, zwycięzca kontynuuje branie udział w Miss Świata.
She competed in the 1970 Miss World competition, but did not place.
Wzięła udział 1970 konkurencja Miss Świata, ale nie umieścić.
She returned to judge the Miss World contest in 1981 and 2010.
Wróciła by uznać Miss Świata za konkurs w 1981 i 2010.
She went on to win the Miss World pageant that same year.
Kontynuowała wygranie parady Miss Świata tego samego roku.
Jamaica sent its first representative to Miss World in 1959.
Jamajka wysłała swojego pierwszego przedstawiciela do Miss Świata w 1959.
Still, she impressed everyone enough to win the Miss World crown.
Jeszcze, zrobiła wrażenie na każdym dość wygrać koronę Miss Świata.
Miss World is franchised in more than 100 countries.
Na Miss Świata udzielają franszyzy w więcej niż 100 krajów.
She was one of the judges at the 2005, 2010 and 2011 Miss World contests.
Była jednym z sędziów przy 2005, 2010 i 2011 konkursów Miss Świata.
With the exception in 1981, where the winner was sent to Miss World.
Z wyjątkiem w 1981, gdzie zwycięzca został wysłany do Miss Świata.
Many thought she would compete in the Miss World 2005 pageant.
Wielu myśl, że wzięłaby udział w Miss Świata 2005 parada.
I'm a little bit known there, just by being the husband of my darling wife, who is the country's one and only "Miss World".
Jestem maleńko znany tam, tylko przez bycie mężem mojej kochanej żony, która jest kraju jeden a jedynie "Miss Świata".
Her total points overall in the Miss World event were 7.941, ranked 4th.
Jej całkowite punkty ogólny w wydarzeniu Miss Świata były 7.941, umieszczony w rankingu 4..
First runner-up will represent the country in Miss World 2011.
Pierwszy zdobywca drugiego miejsca będzie reprezentować kraj w Miss Świata 2011.
It was the host of the Miss World 2006 pageant.
To był gospodarz Miss Świata 2006 parada.
What will happen to the smiling pose of Miss World when she comes down with a cold?
Co będzie z uśmiechającej się pozie Miss Świata gdy ona schodzi zaziębiony?
Bangladesh has not sent a representative to Miss World since 2001.
Bangladesz nie wysłał przedstawiciela do Miss Świata od 2001.
In 1981, she wrote a book on her experience as Miss Universe.
W 1981, napisała książkę na temat swojego doświadczenia jako Miss Universe.
She was 62 years old and the first Miss Universe to die.
Miała 62 lata i pierwsza panna Wszechświat umrzeć.
She will represent her country at the Miss Universe 2013.
Ona będzie reprezentować swój kraj przy pannie Wszechświat 2013.
She was a judge on the 2006 Miss Universe competition.
Była jurorką na 2006 Miss Universe konkurencja.
She also took part in the 1999 Miss Universe contest.
Również objęła część 1999 Miss Universe konkurs.
She later represented her country in the Miss Universe 1981.
Później reprezentowała swój kraj w pannie Wszechświat 1981.
She will not go to Miss Universe as reported by the press; please see above.
Ona nie pójdzie do Miss Universe jak złożony skargę przez prasę; proszę zobacz wyżej.
"I just hope that Miss Universe officials realize there is a problem."
"Właśnie mam nadzieję, że Miss Universe urzędnicy zdają sobie sprawę, że jest problem."
She went on to participate in Miss Universe 2008 a year later instead.
Kontynuowała uczestniczenie w Miss Universe 2008 rok później za to.
In 2012, the organization gave up the Miss Universe franchise.
W 2012, organizacja wydała pannę Wszechświat prawo wyborcze.
She competed in Miss Universe 2005 but did not place.
Wzięła udział w Miss Universe 2005 ale zrobiła nie umieszczać.
Instead, they get things like text messages from Miss Universe.
Za to, oni dostają rzeczy jak wiadomości tekstowe od Miss Universe.
The new concept is in line with the vision of Miss Universe.
Nowe pojęcie jest zgodne z wizją Miss Universe.
He also gave a special performance in Miss Universe 2003 pageant.
Również wydał specjalne przedstawienie w Miss Universe 2003 parada.
She also was the first runner-up at Miss Universe 1961.
Również była pierwszą zdobywczynią drugiego miejsca przy Miss Universe 1961.
From 1960 until 1971, the center was the site of the Miss Universe pageant.
Od 1960 do 1971, centrum było miejscem panny Wszechświat parada.
Miss Universe had been struggling to find a venue for this year's pageant.
Panna Wszechświat walczył by znaleźć miejsce paradzie bieżącego roku.
No sign of anyone except for the woman he had dubbed Miss Universe.
Żaden nikogo, kogo oprócz kobiety miał znak nie zmiksował Miss Universe.
She made the top 10 at Miss Universe 2011.
Zrobiła najwyższy 10 przy Miss Universe 2011.
India did not compete in the Miss Universe for ten years from 1953-1963.
Indie nie wzięły udział w pannie Wszechświat przez dziesięć lat od 1953-1963.
It has had nine winners, three more than any other state, but only one Miss Universe.
To miało dziewięciu zwycięzców, trzy więcej niż jakikolwiek inny stan, ale jedyny Miss Universe.
She then went on to win the Miss Universe pageant against 47 other participants.
Wtedy kontynuowała wygranie panny Wszechświat parada przeciwko 47 innym uczestnikom.
In the end, she placed second runner-up to Miss Universe 1993.
W końcu, postawiła drugiego zdobywcę drugiego miejsca za Miss Universe 1993.
She described competing at Miss Universe as "perhaps her greatest experience".
Przedstawiła rywalizowanie przy Miss Universe "może jej najbardziej wielkie doświadczenie".
The year after she placed second at Miss Universe.
Rok później umieściła drugi przy Miss Universe.
