calamary , także: calmar
Loligo vulgaris latin

Bahrs does a good job with fried seafood, especially the golden calamary and the thin, sweet Cape May clams.

Bahrs robi dobrą robotę ze usmażonymi owocami morza, szczególnie złota kałamarnica i wąska, urocza Prowincja Przylądkowa małże jadalne majowe.

The fishing fleet that used to haul calamary off Argentina and halibut off Canada is idled, bereft of Communist government subsidies.

Flota rybacka, która użyła by ciągnąć kałamarnicę z Argentyny i halibuta niedaleko Kanady jest próżnować, pozbawić komunistycznych dotacji rządowych.

Bigfin reef squids are also known as northern calamary in Australia and New Zealand, to distinguish them from the southern reef squid (or southern calamary), Sepioteuthis australis.

Bigfin refować kałamarnice są jak północną kałamarnicą również znaną w Australii i Nowa Zelandia, rozróżnić ich od południowej kałamarnicy rafy (albo południowa kałamarnica), Sepioteuthis australis.

It was previously treated as a subspecies of Loligo vulgaris, the European squid.

To wcześniej zostało potraktowane jako podgatunek Loligo vulgaris, europejska kałamarnica.

Loligo vulgaris and others are noted for being attracted to night light; they are therefore fished using different light attraction methods.

Loligo vulgaris i in. słyną z zostania przyciągniętym do światła nocnego; oni są używającymi innymi metodami atrakcyjności światła dlatego łowiono.

The European squid (Loligo vulgaris) is a large squid belonging to the family Loliginidae.

Europejska kałamarnica (Loligo vulgaris) duża należąca do rodziny kałamarnica jest Loliginidae.

There are no separate statistics reported for this species, as catches are probably reported as European Squid (Loligo vulgaris).

Nie ma żadnej oddzielnej statystyki poinformowano dla tego gatunku ponieważ o haczykach prawdopodobnie informują jak europejska Kałamarnica (Loligo vulgaris).

This species has been documented ambushing spawning chokka squid (Loligo vulgaris reynaudi) within their spawning grounds.

Ten gatunek był udokumentowanym zasadzaniem się tarło chokka kałamarnica (Loligo vulgaris reynaudi) w ich tarliskach.

Loligo vulgaris is found throughout the Mediterranean and in the eastern Atlantic Ocean from the North Sea to the Gulf of Guinea.

Loligo vulgaris zostanie znaleziony w rejonie Morza Śródziemnego i we wschodnim Oceanie Atlantyckim z Morza Północnego do rejonu Zatoki Perskiej Gwinei.

Cephalopods, including the squid Loligo vulgaris and cuttlefish Sepia officinalis, have ciliated sensory cells arranged in lines at different locations on the body.

Głowonogi, w tym kałamarnicę Loligo vulgaris i mątwa Sepia officinalis, mieć urzęsione komórki czuciowe ułożone w linie przy innych lokalizacjach na ciele.

Cephalopods such as European squid (Loligo vulgaris) and elegant cuttlefish (Sepia elegans) are a minor secondary food source.

Głowonogi takie jak europejska kałamarnica (Loligo vulgaris) i elegancka mątwa (Sepia elegans) są drobny przerzut źródło pożywienia.

It has been observed at the spawning grounds of the chokka squid (Loligo vulgaris reynaudi), feeding on squid that have descended to the bottom to mate and deposit eggs.

To zostało zauważone przy tarliskach z chokka kałamarnica (Loligo vulgaris reynaudi), żywiąc kałamarnicami, które przeszły na spód do kolegi i jajek depozytowych.

Naef visited and worked in Anton Dorn's Zoological Station in Naples, Italy in 1908, studying the squid Loligo vulgaris, the subject of his dissertation.

Naef odwiedzony i pracowany w Anton Dorn's Zoological Station w Neapolu, Włochy w 1908, studiowanie kałamarnicy Loligo vulgaris, temat jego pracy pisemnej.

Off South Africa, this ray has been observed patrolling the egg beds of the chokka squid (Loligo vulgaris reynaudii) during mass spawnings, capturing squid that descend to the bottom to spawn.

Niedaleko Afryki Południowej, ten promień był zauważonym patrolowaniem łóżka jajeczne z chokka kałamarnica (Loligo vulgaris reynaudii) podczas masy tarło, chwytając kałamarnice, które przechodzą na spód do ikry.

Like its close relative the pyjama shark, it will temporarily abandon its nocturnal habits to take advantage of the daytime mass spawnings of the chokka squid (Loligo vulgaris reynaudi), which occur unpredictably year-round with a peak from October to December.

Tak jak jego blisko względny rekin od piżamy, to chwilowo zrzeknie się swoich nocnych zwyczajów korzystać z masy dziennej tarło z chokka kałamarnica (Loligo vulgaris reynaudi), który następować w sposób nieprzewidywalny całoroczny ze szczytem od października do grudnia.

During mass spawnings of the chokka squid (Loligo vulgaris reynaudi), which occur unpredictably year-round but peak from October to December, pyjama sharks deviate from their nocturnal habits and gather in substantial numbers inside the squids' "egg beds" during daytime.

Podczas masy tarło z chokka kałamarnica (Loligo vulgaris reynaudi), który następować w sposób nieprzewidywalny całoroczny ale szczyt od października do grudnia, rekiny od piżamy odbiegają od swoich nocnych zwyczajów i zbierają znaczne liczby wewnątrz kałamarnic '" łóżka jajeczne "podczas dnia.

The second critical element of their research was the use of the giant axon of Atlantic squid (Loligo vulgaris), which enabled them to record ionic currents as they would not have been able to do in almost any other neuron, such cells being too small to study using the techniques of the time.

Drugi element kluczowy ich badań był wykorzystaniem olbrzymiego aksonu Atlantyku kałamarnica (Loligo vulgaris), który umożliwić im odnotowanie jonowych prądów ponieważ nie mogliby robić w prawie każdy inna komórka nerwowa, takie komórki będące zbyt małe do nauki wykorzystującej metody czasu.