Like you have a ley line running through your garden.

Tak jak ty mieć ley linia obiegająca twój ogród.

I could stay on this side of the ley lines.

Mogłem zostać z tej strony z ley linie.

Ley was in his mid-50's at the time, and he had a very bad cold.

Ley był w jego pół-50 's wtedy, i miał bardzo silne przeziębienie.

"I need to find a ley line to stand in."

"Muszę znaleźć ley linia stać w."

Then we discovered ley lines, and nothing has been the same since.

W takim razie odkryliśmy ley linie, i nic nie było takie samo od tej pory.

You must learn to travel the ley lines of the world.

Musisz uczyć się podróżować ley rządy świata.

The rest was due to the way the ley lines ran.

Reszta przypadała do drogi ley linie biegły.

The ley line witch stood before me, three feet back with his hands behind him.

Ley czarownica linii postawiona przede mną, trzy stopy z powrotem z jego rękami za nim.

He walked every ley until the landscape started to speak to him.

Chodził każdy ley do czasu gdy krajobraz zaczął rozmawiać z nim.

I don't want the people around here to think ley can get away with the same kind of thing.

Nie chcę wokół tu by ludzie myśleli ley móc unikać odpowiedzialności za taki sam rodzaj rzeczy.

Why in hell had I tried to use ley line magic?

Dlaczego w piekle spróbowałem użyć ley czary linii?

In addition, as a ley, the markers could all be of the same age.

W dodatku, jak ley, markery mogły wszystko być w tym samym wieku.

"What physical proof do you have of these ley lines?"

"Co fizyczny dowód masz z te ley linie?"

It was a very difficult field of work, heavy in ley line magic.

To była bardzo trudna dziedzina pracy, ciężki w ley czary dziedziny.

He had to change to a different ley line downtown, not far from the harbor.

Musiał zmienić aby inny ley linia śródmiejski, niedaleko portu.

If anything, he knew the ley lines better; they mattered more to him.

Raczej, wiedział ley linie lepiej; liczyli się więcej do niego.

The two of them did not disturb the ley lines in any way.

Dwu z nich nie zakłóciło ley wejścia sygnałowe audio swoją drogą.

It followed that one made using ley line magic would be white as well.

To nastąpiło że jeden zrobił używanie ley czary linii byłyby białe też.

I was too far underground to tap into a ley line.

Miałem też głęboko pod ziemią stukać do ley linia.

It is surprising how often field gates, for example, are exactly on a ley.

To jest zadziwiające jak często bramy pola, na przykład, są włączone dokładnie ley.

We shall have the navy moving along the ley lines.

Będziemy mieć rozejść się marynarkę wojenną ley linie.

Ley had sold his shares days before it closed and made a lot of money.

Ley sprzedał swoim częściom dni zanim to zamknęło i dużo zarobiło.

Ley came to save her, but she was killed by Chris before they could escape.

Ley przyszedł zachować dla niej ale została zabita przez Chrisa wcześniej mogli uciec.

The property was initially settled by the Ley family about 1740.

Własność początkowo została spłacona przez Ley rodzina około 1740.

The grass is either permanent or it remains for several years as a long ley.

Trawa jest też stały albo to pozostaje przez kilka lat jak długi ley.

Like you have a ley line running through your garden.

Tak jak ty mieć ley linia obiegająca twój ogród.

I could stay on this side of the ley lines.

Mogłem zostać z tej strony z ley linie.

"I need to find a ley line to stand in."

"Muszę znaleźć ley linia stać w."

Then we discovered ley lines, and nothing has been the same since.

W takim razie odkryliśmy ley linie, i nic nie było takie samo od tej pory.

You must learn to travel the ley lines of the world.

Musisz uczyć się podróżować ley rządy świata.

The rest was due to the way the ley lines ran.

Reszta przypadała do drogi ley linie biegły.

The ley line witch stood before me, three feet back with his hands behind him.

Ley czarownica linii postawiona przede mną, trzy stopy z powrotem z jego rękami za nim.

Why in hell had I tried to use ley line magic?

Dlaczego w piekle spróbowałem użyć ley czary linii?

"What physical proof do you have of these ley lines?"

"Co fizyczny dowód masz z te ley linie?"

It was a very difficult field of work, heavy in ley line magic.

To była bardzo trudna dziedzina pracy, ciężki w ley czary dziedziny.

He had to change to a different ley line downtown, not far from the harbor.

Musiał zmienić aby inny ley linia śródmiejski, niedaleko portu.

If anything, he knew the ley lines better; they mattered more to him.

Raczej, wiedział ley linie lepiej; liczyli się więcej do niego.

The two of them did not disturb the ley lines in any way.

Dwu z nich nie zakłóciło ley wejścia sygnałowe audio swoją drogą.

It followed that one made using ley line magic would be white as well.

To nastąpiło że jeden zrobił używanie ley czary linii byłyby białe też.

I was too far underground to tap into a ley line.

Miałem też głęboko pod ziemią stukać do ley linia.

We shall have the navy moving along the ley lines.

Będziemy mieć rozejść się marynarkę wojenną ley linie.

Maybe she'd come up for air in a stretch of ocean well away from any ley lines.

Może wynurzyła się, żeby nabrać powietrza za okres oceanu dobrze z dala od któregokolwiek ley linie.

"Well, among other things, that's a good place to monitor the ley lines coming down toward the coast from the north and west."

"Tak więc, między innymi, być dobre miejsce na monitorowanie ley linie schodzące w kierunku wybrzeża od północy i zachód."

The brigade had to march through the woods for most of a week before they got to a ley line.

Brygada musiała maszerować przez lasy przez większą część z tygodnia zanim dostali aby ley linia.

My shoulders eased when I felt her drop the ley line.

Moje ramiona złagodziły gdy poczułem, jak upuściła ley linia.

Until we get him unbound, you will not store any ley line energy.

Do czasu gdy mamy go rozwiązany, nie przechowasz któregokolwiek ley linia energia.

The remembered burst of ley line energy I'd pulled through him made my face go cold.

Upamiętniony wybuch z ley linia energia wyciągnąłem z kłopotów go sprawić, że moja twarz stygnie.

Power can be drawn directly from a ley line or through an animal familiar.

Moc może być narysowana wprost z ley linia albo przez zwierzę znajomy.

My dad hadn't wanted me to have anything to do with ley line magic.

Mój tata nie chciał bym miał coś robić z ley czary linii.

I hadn't even known how to draw on a ley line; it just kind of happened.

Nawet nie potrafiłem wykorzystać ley linia; to po prostu miły z zdarzyć się.