He held his inaugural speech in the radio on 29 September.

Trzymał swoje inauguracyjne przemówienie w radiu 29 września.

But the time has come, he said in his inaugural speech to Parliament, to stop thinking that "the whole world is against us."

Ale czas nadszedł, powiedział w swoim inauguracyjnym przemówieniu do parlamentu, przestać myśleć, że "cały świat jest sprzeczny z nami."

The shortest inaugural speech was Washington's second, only 135 words long.

Najkrótsze przemówienie przemówienia inauguracyjnego było Waszyngtonu drugi, tylko 135 słów długo.

In his inaugural speech, he first uttered the word crisis.

W jego inauguracyjnym przemówieniu, najpierw wypowiedział kryzys słowa.

"His second inaugural speech was the shortest ever given, 135 words."

"Jego drugie przemówienie przemówienia inauguracyjnego było najkrótsze kiedykolwiek dany, 135 słów."

The headings I used in my inaugural speech last year were.

Nagłówki, których użyłem w swoim inauguracyjnym przemówieniu w zeszłym roku były.

"That was my first, inaugural speech as a political activist, which I never expected," he said yesterday.

"To było moje pierwsze, inauguracyjne przemówienie jako polityczny działacz, którego nigdy nie oczekiwałem" powiedział wczoraj.

He made reference to the House in his inaugural speech in 2007.

Zrobił aluzję do izby w swoim inauguracyjnym przemówieniu w 2007.

I told him how impressed I was by his inaugural speech.

Powiedziałem mu jak uświadomić, że jestem przez jego inauguracyjne przemówienie.

And there were 16, not 20, second inaugural speeches.

I było 16, nie 20, drugie inauguracyjne przemówienia.

"The theme of the inaugural speech is clearly going to be that we are turning a corner," he said.

"Temat inauguracyjnego przemówienia najwyraźniej będzie że przekręcamy kąt" powiedział.

Singh gave her inaugural speech on 18 March 2006.

Singh wygłosił dla niej inauguracyjne przemówienie na temat 18 marca 2006.

Pham made his inaugural speech to parliament 4 months later, on 8 April.

Pham zrobił swoje inauguracyjne przemówienie do parlamentu 4 miesiące później, 8 kwietnia.

I guess I better go and write an inaugural speech."

Zgaduję, że lepiej idę i piszę do przemówienia inauguracyjnego przemówienie. "

"We are friends of everyone and enemies of no one," he said during a 75-minute inaugural speech.

"Przyjaźnimy się z każdego i nikogo wrogów" powiedział podczas 75-drobiazgowy inauguracyjnego przemówienia.

Franklin Roosevelt's fourth inaugural speech, in 1945, lasted only six minutes.

Franklin czwarte przemówienie Roosevelta przemówienia inauguracyjnego, w 1945, trwać tylko sześć minut.

The topic of his inaugural speech was the Bible.

Temat jego inauguracyjnego przemówienia był Biblią.

The inaugural speech was: "The clash of cultures and civilizations in the world."

Inauguracyjne przemówienie było: "zderzenie kultur i cywilizacje na świecie."

She delivered her inaugural speech as Premier on 30 May 2013.

Wygłosiła swoje inauguracyjne przemówienie jak Główny 30 maja 2013.

In his inaugural speech, he vowed not to rest until union with "mother Greece" had been achieved.

W jego inauguracyjnym przemówieniu, ślubował nie do reszty do czasu gdy unia z "matka Grecją" nie została osiągnięta.

The Governor said his inaugural speech next week would not be "a long-winded affair."

Gubernator wypowiedział swoje inauguracyjne przemówienie w przyszłym tygodniu nie być "rozwlekła sprawa."

Inaugural speeches must offer an expansive vision, but they also need a strong, specific anchor.

Inauguracyjne przemówienia muszą dawać wspaniałą wizję ale oni również potrzebują silnej, określonej kotwicy.

In his inaugural speech he urged moderation to the workers and to take an interest organization, rather than strikes.

W swoim inauguracyjnym przemówieniu zalecił umiar robotnikom i zawieźć organizację interesu, a nie strajki.

The president honored Long, with whom he disagreed on many issues, by calling in his inaugural speech for a moment of silence.

Prezydent uhonorowany długo, z kogo nie zgodził się na wielu wydaniach, przez wzywanie jego inauguracyjnego przemówienia na moment z ciszy.

The county executive sought to soothe the rift in his inaugural speech on Sunday.

Kierownictwo hrabstwa starało się uspokoić rozdźwięk w swoim inauguracyjnym przemówieniu w niedzielę.