Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
No real significant background is given about him in the Iliad.
Żadne prawdziwe znaczne tło nie jest dane o nim w Iliadzie.
The game is based upon literature such as the Iliad.
Gra jest oparta na literaturze takiej jak Iliada.
Even the Iliad has come in for its share of criticism.
Nawet Iliada napłynęła dla swojej części krytyki.
At no other point in the Iliad does he influence the action so directly.
W żadnym innym momencie w Iliadzie on wpływa na działanie tak bezpośrednio.
This outline of the story is told in the Iliad.
Temu zarysowi historii mówią w Iliadzie.
But with the Iliad we often have the manuscript evidence to help us do just that.
Ale z Iliadą często mamy dowody odręczne by pomóc nam robić właśnie że.
His translation of the Iliad appeared between 1715 and 1720.
Jego tłumaczenie Iliady pojawiło się między 1715 a 1720.
Death, in general, is an obvious key element of the Iliad.
Śmierć, na ogół, jest oczywistym głównym elementem Iliady.
The Iliad is mostly about great individuals and their accomplishments.
Iliada jest przeważnie o wielkich osobach i ich osiągnięciach.
This short play is most notable in comparison with the Iliad.
Ta krótka gra jest najwybitniejsza w porównaniu z Iliadą.
At his death he ordered the first and second books of the Iliad to be buried with him.
Przy swojej śmierci złożył zamówienie na pierwsze i drugie książki Iliady zostać pochowanym z nim.
Someone said of the Iliad that it did not finish, but merely stopped.
Ktoś powiedział z Iliady, że to nie kończy, ale jedynie zatrzymać się.
His translation of the Iliad (1807-29) is still the standard one.
Jego tłumaczenie Iliady (1807-29) jest wciąż typowym.
It retells the story of the Iliad from books 16 to 24.
To opowiada od nowa historię Iliady z książek 16 aby 24.
The inscription has often been seen as a reference to the Iliad.
Napis często został zobaczony jako odniesienie do Iliady.
Homer had plenty of battles in the Iliad, for example.
Homer miał w bród z bitw w Iliadzie, na przykład.
Some story elements from the tablets appear in the Iliad.
Jakieś elementy historii z tabletek pojawiają się w Iliadzie.
We are never allowed to forget that he is the poet who read the Iliad through in three days.
Nam nie wolno nigdy zapomnieć, że on jest poetą, który przeczytał Iliadę za trzy dni.
There was only a copy of the Iliad, which had belonged to his brother.
Była tylko kopia Iliady, która należała do jego brata.
Is the Iliad the greatest war story ever told?
Iliada, którą najbardziej wielka opowieść wojenna kiedykolwiek powiedziała jest?
Others were interested enough to go ashore and try to piece together the events of the Iliad on the ground.
Inni byli wystarczająco zainteresowani, by zejść na ląd i próbować do kawałka razem wydarzenia Iliady na ziemi.
In the Iliad that is the way woman appears.
W Iliadzie czyli drodze kobieta pojawia się.
Women participated in, and sometimes led, laments, according to the Iliad.
Kobiety uczestniczono, i czasami prowadzić, lamenty, zgodnie z Iliadą.
The Iliad, being taken as a starting point, was made to stand instead of Nature and common sense.
Iliada, podczas brania jako punkt startowy, był zmuszony stać zamiast Natury i zdrowego rozsądku.
In the Iliad, the two heroes have a deep and meaningful friendship.
W Iliadzie, dwóch bohaterów ma głęboką i znaczącą przyjaźń.
