Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The man called Ide was coming up to them, smiling.
Człowiek nazwany Ide zbliżał się do nich, uśmiechając się.
IDE is actually not the true technical name for the interface standard.
IDE jest faktycznie nie prawdziwe techniczne imię dla standardu interfejsu.
Find out where IDE came from and how it works today.
Dowiadywać się gdzie IDE pochodziło i jak to pracuje dziś.
He knew the industrial "ide, but not the politics yet.
Wiedział przemysłowy "ide, ale nie polityka już.
Ide was to return to the islands in 1893.
Ide miało wrócić do wysp w 1893.
It is likely that she is the same as Ide.
To jest prawdopodobne że ona jest taki sam jak Ide.
There can be confusion with the ide also, which has smaller scales however.
Może być zamieszanie z ide również, który ma bardziej niewielkie skale jakkolwiek.
He expected Ide to cruise to his seventh straight victory.
Oczekiwał Ide do rejsu wycieczkowego na jego siódme proste zwycięstwo.
A plaza next to the IDE is named after him.
Plac obok IDE jest nazwanym go imieniem.
In her youth, she had become famous all around the ide as a ghost-talker.
W jej młodości, stała się sławna wszędzie ide jako duch-mówca.
It can also integrate into an IDE or other tools.
To również może wcielać do IDE albo innych narzędzi.
Ide was permitted to assume the reins for ten months to save face.
Ide miało zezwolenie na uznanie, że lejce przez dekadę zachowają twarz.
Model organisms have been used in the study of IDE function.
Organizmy modela były używane w badaniach nad funkcją IDE.
Isn't that more on the IDE and not the language itself?
Nie jest tym więcej na IDE i nie język sam?
But the overall feeling is that of an IDE that's off to a good start.
Ale ogólne uczucie jest tym z IDE dobrze wystartować.
IDE was created as a way to standardize the use of hard drives in computers.
IDE zostało stworzone jako sposób by standaryzować wykorzystanie dysków twardych w komputerach.
IDE ribbon cables have either 40 or 80 wires.
Kable płaskie IDE mają też 40 albo 80 drutów.
Out ide, she began, to hear the soft soughing of a steady wind.
Na zewnątrz ide, napoczęła, słyszeć miękki szum ciągłego wiatru.
Hiding himself at a spot along the railing on ide from where the woman took the tickets for the children.
Ukrywając się przy miejscu wzdłuż ogrodzenia na ide skąd kobieta wzięła bilety za dzieci.
William Ide died of smallpox in 1852 at the age of 56.
William Ide umarło na ospę wietrzną w 1852 w wieku 56 lat.
The IDE also provides various indices into the program under development.
IDE również dostarcza różne indeksy do programu poniżej rozwoju.
The IDE also displays which project members are currently online.
IDE również okazuje który członkowie projektu są obecnie on-line.
Using the IDE it is possible to create an executable.
Używając IDE można stworzyć uruchamialny.
Chapters alternate between current on-the-road adventures and Ide family history.
Rozdziały kolejny pośrodku obecny on-the-road przygody i Ide historia rodziny.
IDE became the term that covered the entire range of integrated drive/controller devices.
IDE stało się terminem, który przykrył całą gamę zintegrowanego napędowy/kontroler urządzenia.
It runs on top of the Eclipse integrated development environment.
To biegnie jako dodatek do Zaćmienia zintegrowane środowisko programowania.
Maestro I was the world's first integrated development environment for software.
Maestro byłem pierwszym zintegrowanym środowiskiem programowania świata dla oprogramowania.
The tools provide some facilities offered by a fully integrated development environment.
Narzędzia przewidują, że jakieś obiekty dały przez w pełni zintegrowane środowisko programowania.
The Eclipse integrated development environment ranked the highest, with 84 percent.
Zaćmienie zintegrowane środowisko programowania umieściło w rankingu najwyższy, z 84 procent.
This is a distinction from integrated development environments which are more general, and may take longer to develop games in.
To jest rozróżnienie z zintegrowanych środowisk programowania, które są ogólniejsze, i móc zabierać dłużej rozgrywać gry w.
This means that, for example, the Integrated development environment can be changed in a running system without restarting it.
To oznacza tak, na przykład, zintegrowane środowisko programowania może być zmienione w biegnącym systemie bez wznawiania tego.
I think it was the first place, the first time we saw an integrated development environment, or at least one that size.
Myślę, że to było pierwsze miejsce, pierwszy raz zobaczyliśmy zintegrowane środowisko programowania, albo przynajmniej 1 ta wielkość.
Around 1994, it began development of an integrated development environment for applications.
Około 1994, to zaczęło zagospodarowanie zintegrowanego środowiska programowania dla podań.
V4 is closer to what would now be called an integrated development environment than an operating system of its own.
V4 jest bliższy do co teraz być nazywanym zintegrowanym środowiskiem programowania niż system operacyjny z swój własny.
There was no integrated development environment or debugger that could execute at this point.
Było żadne zintegrowane środowisko programowania albo debugger, który mógł wykonać w tym momencie.
Microsoft also produces an integrated development environment largely for .
Microsoft również wywołuje zintegrowane środowisko programowania w dużej mierze dla.
The objective of this approach is to produce an architecture and framework for integrated development environments.
Celem tego podejścia jest opracowanie architektury i uregulowań dla zintegrowanych środowisk programowania.
It has been broadly adopted by programmers and is a key part of the Eclipse integrated development environment.
To było zasadniczo wybrany przez programistów i kluczowa część Zaćmienia jest zintegrowanym środowiskiem programowania.
The tool is an extension to Eclipse, the most widely-used open source integrated development environment.
Narzędzie jest przedłużeniem Zaćmienia, powszechnie-używany oprogramowanie wolne zintegrowane środowisko programowania.
Integrated Development Environments combine the features of many tools into one package.
Zintegrowane środowiska programowania łączą cechy wielu narzędzi do jednej paczki.
EiffelStudio is an integrated development environment available under either an open source or a commercial license.
EiffelStudio jest zintegrowanym środowiskiem programowania dostępny na mocy albo oprogramowania wolnego albo handlowego pozwolenia.
The client interfaces provide an integrated development environment for developers to build and deliver artifacts.
Interfejsy klienta zapewniają zintegrowane środowisko programowania developerom budować i dostarczyć przedmioty.
Mobile application development requires use of specialized integrated development environments made.
Ruchome programowanie aplikacji wymaga wykorzystania specjalizować się zintegrowane środowiska programowania zrobiły.
Dolphin is notable for its integrated development environment.
Delfin wyróżnia się swoim zintegrowanym środowiskiem programowania.
Delphi 6 became the first Integrated Development Environment to support web services.
Delfy 6 stał się pierwszym zintegrowanym środowiskiem programowania do wsparcia usługi internetowe.
A software factory may include processes, templates, Integrated development environment configurations and views.
Fabryka softwarowa może obejmować procesy, szablony, zintegrowane środowisko programowania konfiguracje i widoki.
There is no integrated development environment for the Amiga compatible version of Hollywood.
Nie ma żadnego zintegrowanego środowiska programowania dla Amigi zgodna wersja z hollywoodzki.
(This is particularly useful when looking at the code outside an integrated development environment - like on a printout).
(To jest przydatne szczególnie patrząc na kod poza zintegrowanym środowiskiem programowania - tak jak na wydruku).
Like the other Borland products of this era, the code executes within the integrated development environment.
Jak inny Borland wytwory tej ery, kod wykonuje w obrębie zintegrowanego środowiska programowania.
Source code is generated with programming tools such as a template processor or an integrated development environment.
Kod źródłowy jest wytworzony z narzędziami programowania takimi jak procesor szablonu albo zintegrowanym środowiskiem programowania.