HIV is also more common in trans people of color.

HIV jest również bardziej wspólny w ludziach transu koloru.

HIV is increasingly a disease of the young, particularly girls.

HIV jest coraz bardziej chorobą z młody, szczególnie dziewczyny.

HIV has been a more positive influence in my life than a negative one.

HIV był więcej pozytywnego wpływu w moim życiu niż negatywny.

HIV testing should be a routine part of health care.

HIV testowanie powinno być rutynową częścią ochrony zdrowia.

HIV can be spread through fresh blood on such items.

HIV może być posmarowany przez świeżą krew na takich rzeczach.

HIV is also one of the most important risk factors for tuberculosis.

HIV jest również jednym z najważniejszych czynników ryzyka na gruźlicę.

HIV is common among adults and children, many of whom have lost their parents to the disease.

HIV często występuje u osób dorosłych i dzieci, z których wiele przegrało ich rodziców z chorobą.

Support services are also available to many people with HIV.

Obsługa techniczna jest również dostępna dla wielu ludzi z HIV.

HIV is very fragile and soon dies outside the body.

HIV jest bardzo kruchy i szybko umiera poza ciałem.

When was the last time you had an HIV test?

Kiedy był ostatnim razem miałeś HIV test?

It is also possible to give HIV to your baby.

Można również dać HIV twojemu dziecku.

HIV drug interactions: the good, the bad, and the other.

HIV interakcje leków: dobry, zły, i drugi.

HIV can be found in the blood of a person infected with the virus.

HIV może zostać znaleziony w krwi osoby zakażonej wirusem.

Are health care workers at risk of getting HIV on the job?

Pracownicy opieki społecznej zdrowotni są zagrożonym posiadaniem HIV podczas pracy?

Not all women who have HIV will give it to their children.

Nie wszystkie kobiety, które mają HIV dadzą to swoim dzieciom.

HIV cannot be caught from food prepared by someone who has the virus.

HIV nie może być złapany z jedzenia przygotowanego przez kogoś, kto ma wirusa.

Many people with HIV do not know they have it.

Wielu ludzi z HIV nie wie, że oni mają to.

"Did you ever try to find out who gave him HIV?"

"Kiedykolwiek spróbowałeś dowiedzieć się kto dał mu HIV?"

HIV can only be passed on with the exchange of body fluids.

HIV tylko może być przekazany z wymianą płynów ustrojowych.

Have you been at risk for HIV in the past six months?

Byłeś zagrożonym dla HIV w ubiegłym półroczu?

Have a very low level of HIV in their blood.

Miej bardzo niski poziom HIV w ich krwi.

Find out if he or she is at risk for HIV.

Dowiedz się czy on/ona jest zagrożonym dla HIV.

HIV can then pass to the baby from the infected mother before birth.

HIV wtedy może podawać dziecku od zakażonej matki przed narodzinami.

And men end up being at a greater risk for HIV.

I ludzie koniec w górę bycia przy większym ryzyku dla HIV.

He wanted to show the nation that a black man could live with the human immunodeficiency virus and still hold his head high.

Chciał pokazać naród że Murzyn mógł żyć z wirus HIV a mimo to mógł trzymać w ramionach jego głowę wysoki.

About 30,000 Canadians are infected with the human immunodeficiency virus.

O 30,000 Kanadyjczykach zarażą się wirus HIV.

His infection with the human immunodeficiency virus was discovered last February.

Jego zakażenie wirus HIV zostało odkryte w lutym zeszłego roku.

General nutrition management in patients infected with human immunodeficiency virus.

Ogólne zarządzanie odżywianiem w pacjentach zakaziło wirus HIV.

Certainly, more drugs are available today than 10 years ago, and far more is known about the human immunodeficiency virus.

Na pewno, więcej leków jest dostępne dziś niż 10 lata temu, i dużo więcej jest znany o wirus HIV.

It could lead countless others to avoid testing for the human immunodeficiency virus at great risk to their lives.

To mogło zaprowadzić niezliczony inni uniknąć testowania dla wirus HIV przy wielkim ryzyku do ich żyć.

Risk of human immunodeficiency virus type 1 transmission through breast feeding.

Ryzyko wirus HIV typ 1 przenoszenie przez karmienie piersią.

The lifetime cost of current human immunodeficiency virus care in the United States.

Dożywotni koszt obecnego wirus HIV opieka w Stanach Zjednoczonych.

Having the human immunodeficiency virus can affect treatment of anal cancer.

Posiadanie wirus HIV mogą wpływać na leczenie analnego raka.

This was the first document to depict the human immunodeficiency virus, well before the disease even had a name.

To był pierwszy dokument przedstawić wirus HIV, dobrze wcześniej choroba nawet miała imię.

"The enemy is the human immunodeficiency virus, and not the people working to defeat it.

"Wróg jest wirus HIV, i nie ludzie pracujący by zwyciężyć to.

Some are unwittingly spreading the human immunodeficiency virus to new victims.

Jakiś nieświadomie rozpowszechniają wirus HIV do nowych ofiar.

Sexual behavior of individuals infected with the human immunodeficiency virus: the need for intervention.

Płciowe zachowanie osób zakażonych wirus HIV: potrzeba interwencji.

The natural history of transfusion-associated infection with human immunodeficiency virus.

Historia naturalna transfuzja-wiązać/powiązać zakażenia wirus HIV.

The center has been researching the human immunodeficiency virus since 1970s.

Ośrodek prowadził badania na temat wirus HIV od 1970s.

Chimpanzees were a reservoir host for the human immunodeficiency virus.

Szympansy były nosicielem dla wirus HIV.

Bacterial pneumonia in persons infected with the human immunodeficiency virus.

Bakteryjne zapalenie płuc w osobach udzieliło się z wirus HIV.

Routine human immunodeficiency virus testing: an economic evaluation of current guidelines.

Rutynowy wirus HIV testowanie: gospodarcza ocena obecnych wytycznych.

Evaluation of a new testing policy for human immunodeficiency virus to improve screening rates.

Ocena nowej trudnej polityki dla wirus HIV podnieść stawki sprawdzania.

A longitudinal study of human immunodeficiency virus transmission by heterosexual partners.

Badanie longitudinalne wirus HIV przenoszenie przez heteroseksualnych partnerów.

Human immunodeficiency virus transmission and the role of other sexually transmitted diseases.

Wirus HIV przenoszenie i rola innych chorób przenoszonych drogą płciową.

He said now that he had been tested positive for human immunodeficiency virus.

Powiedział ponieważ został sprawdzony pozytywny dla wirus HIV.

It can also occur in hepatitis B and human immunodeficiency virus infections.

To również może następować w wirusowym zapaleniu wątroby typu B i wirus HIV zakażenia.

By the end of the decade, 10 million children will be affected by the human immunodeficiency virus, he said.

Przed końcem dekada, na 10 milion dzieci wirus HIV wpłynie, powiedział.