And the bed in the guest room is always made up.

I łóżko w pokoju gościnnym zawsze jest pościelone.

I had already told him which guest room they would be using.

Już powiedziałem mu z którego pokoju gościnnego korzystaliby.

I brought her to the guest room where she would stay.

Przyniosłem ją pokojowi gościnnemu gdzie zostałaby.

I think we'd better go up to your guest room and look.

Myślę, że lepiej szlibyśmy pod górę do twojego pokoju gościnnego i patrzę.

You can make up the bed in the guest room.

Możesz pościelić łóżko w pokoju gościnnym.

This was the first time they saw the guest room.

To był pierwszy raz, który zobaczyli pokój gościnny.

There was a guest room at the front of the house.

Był pokój gościnny od frontu domu.

By the end of the month, I'll have a guest room ready.

Przed końcem miesiąca, będę mieć pokój gościnny gotowy.

In some cases they offer the guest room to you.

W niektórych przypadkach oni oferują ci pokój gościnny.

We have a nice little house with a guest room.

Mamy miły domek z pokojem gościnnym.

Given that times are trying and you've got her husband in your guest room?

Skoro czasy próbują i wprowadziłeś jej męża do twojego pokoju gościnnego?

She turned on the light of what was obviously a guest room.

Włączyła światło z co był oczywiście pokojem gościnnym.

"I can go back to your guest room if you like."

"Mogę wracać do twojego pokoju gościnnego jeśli chcesz."

It was large, three times the size of the guest room next door.

To było duże, trzy czasy powierzchnia pokoju gościnnego najbliżsi sąsiedzi.

In fact, she was planning to move into the guest room after the party.

Tak naprawdę, planowała ruszyć się do pokoju gościnnego po przyjęciu.

Each of the 17 guest rooms has a different look.

Każdy z 17 pokojów gościnnych ma inne spojrzenie.

Just how comfortable a guest room is can mean a lot.

Po prostu jak wygodny pokój gościnny jest móc oznaczać dużo.

I said he could stay in the guest room, young lady.

Powiedziałem, że może zostawać w pokoju gościnnym, młoda dama.

She went into the guest room and shut the door.

Weszła do pokoju gościnnego i zamknęła drzwi.

This had to be the fourth floor and a guest room.

To musiało być czwartym piętrem i pokojem gościnnym.

The guest rooms on the third floor were ready for them.

Pokoje gościnne na trzeci piętro były gotowe na nich.

Also gone are some guest rooms on the second floor.

Również przebyty są jakimiś pokojami gościnnymi na drugi piętrze.

She turned on her heels and left the guest room.

Włączyła swoje pięty i wyszła z pokoju gościnnego.

If she wanted to go and sleep in the guest room - fine.

Gdyby chciała pójść i spać w pokoju gościnnym - grzywna.

He turned, wondering if the sound had come from the guest room.

Obrócił się, zastanawiając się czy dźwięk dochodził z pokoju gościnnego.