So many of my good friends were out here today.

Więc wielu z moich dobrych przyjaciół był tutaj dziś.

Thank you for being such a good friend to me.

Dziękuję za bycie takim dobrym przyjacielem do mnie.

All my life, I have been a good friend to everyone.

Całe swoje życie, byłem prawdziwym przyjacielem każdego.

He was a good friend, then and for many years.

Był prawdziwym przyjacielem, wtedy i przez wiele lat.

He was a good friend to me in difficult times.

Był prawdziwym przyjacielem mnie za ciężkie czasy.

So the women take on the role of his good friends.

Więc kobiety podejmują się roli jego dobrych przyjaciół.

You know, she and I were very good friends a ways back.

Wiesz, ona i ja byliśmy bardzo dobrzy przyjaciele drogi z powrotem.

Just a talk, between two who once were good friends.

Właśnie mówienie, pośrodku dwa kto kiedyś byli dobrymi przyjaciółmi.

I am good friends with my father, and may do anything.

Jestem dobrymi przyjaciółmi ze swoim ojcem, i nie móc robić niczego.

He was a good friend to me for more than 50 years.

Był prawdziwym przyjacielem mnie dla więcej niż 50 lat.

When I went to school, we were all good friends.

Gdy chodziłem do szkoły, byliśmy wszystkimi dobrymi przyjaciółmi.

They seemed such good friends, and have known each other for so long.

Wydawali się tacy dobrzy przyjaciele, i znać siebie dla tak długi.

She and I had become very good friends over the last few months.

Ona i ja zostaliśmy bardzo dobrzy przyjaciele przez parę ostatnich miesięcy.

In the process, we became pretty good friends, or so I thought.

Przy okazji, zostaliśmy całkiem dobrzy przyjaciele, lub coś w tym stylu pomyślałem.

We are good friends now and understand each other much better.

Jesteśmy dobrymi przyjaciółmi teraz i rozumieć się dużo lepszy.

And getting to be a very good friend, in his way.

I stając się bardzo dobry przyjaciel, w jego drodze.

Said he was a good friend, and really came on with me.

Powiedzieć, że jest prawdziwym przyjacielem, i naprawdę zaczął się ze mną.

He was such a good friend back in the early days.

Był takim dobrym przyjacielem z powrotem za wczesne dni.

They seem to be just very good friends at first.

Oni wydają się być właśnie bardzo dobrzy przyjaciele początkowo.

They're still good friends and we all get on well together.

Oni są wciąż dobrymi przyjaciółmi i wszyscy kontynuujemy dobrze razem.

He became good friends with many of them over the years.

Został dobrymi przyjaciółmi z wieloma z nich przez lata.

She was a good friend to my mother, and me as well.

Była prawdziwym przyjacielem mojej matki, i mnie też.

"I made some really good friends and we went through so much together."

"Zrobiłem jakiś naprawdę dobrzy przyjaciele i my przedostaliśmy się tak bardzo razem."

The three young people get along very well and become good friends.

Trzy młodzi ludzie mieć wzdłuż bardzo dobrze i zostać dobrymi przyjaciółmi.

You are going to need a lot of rest, my good friend.

Zamierzasz potrzebować dużo reszty, mój dobry przyjaciel.