Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The baby will have to go to the foundling hospital.
Dziecko będzie musieć pójść do domu sierot.
She gave up all three of these children to foundling hospitals.
Wydała wszystkich troje z tych dzieci do domów sierot.
The risk of the education of the foundling hospital was much less.
Ryzyko nauczania domu sierot było dużo mniej.
In 1729 the House of Industry became a foundling hospital.
W 1729 izba Przemysłu stała się domem sierot.
Maria, equally, established schools, a foundling hospital and a theater for the local population.
Maria, równo, szkoły o ustalonej pozycji, dom sierot i scena dla ludności miejscowej.
The Foundling Hospital still has a legacy on the original site.
Dom sierot wciąż ma spadek na oryginalnym miejscu.
No wonder she'd been desperate to have contact with the Foundling Hospital.
Nic dziwnego , że bardzo pragnęła mieć styczność z domem sierot.
If there was problem the Foundling Hospital sent out agents to move the child to a better family.
Gdyby był problem dom sierot wysłał agentów przenieść dziecko do lepszej rodziny.
He was a founding governor of the Foundling Hospital, created in 1739.
Był zakładającym gubernatorem domu sierot, stworzony w 1739.
Scotland never seems to have possessed a foundling hospital.
Szkocja nigdy nie wydaje się posiadać dom sierot.
"The state should establish a hospice program for these babies or go back to the old idea of foundling hospitals."
"Stan powinien ustalać program hospicjum dla tych dzieci albo powinien wracać do starego pomysłu domów sierot."
These works effectively made the Foundling Hospital the nation's first art gallery available to the public.
Te pracuje efektywnie zrobić domowi sierot pierwszą galerię sztuki narodu dostępny publicznie.
It has also, in its time, been the location of a foundlings hospital and a leper colony.
To ma również, za jego czas, być lokalizacją z podrzutki szpital i kolonia trędowatych.
His common-law wife gave birth to five children, each consigned to a foundling hospital.
Jego konkubina urodziła piątkę dzieci, każdy wysłał do domu sierot.
In 1754 also became physician to the Foundling Hospital.
W 1754 również został lekarzem do domu sierot.
Harriet - A kind older girl at the Foundling Hospital.
Harriet - rodzaj starsza dziewczyna przy domu sierot.
In 1704 the Foundling hospital of Dublin was opened.
W 1704 dom sierot Dublina został otwarty.
Hogarth was also a governor of the Foundling Hospital from its foundation.
Hogarth był również gubernatorem domu sierot z jego fundamentu.
However, from 1729 this institution was converted into the rather notorious Foundling Hospital.
Jednakże, od 1729 ta instytucja została przekonwertowana na raczej znany dom sierot.
The Foundling Hospital became fashionable as a cause, a gallery and a concert hall.
Dom sierot stawał się modny jako powód, galeria i sala koncertowa.
The poem is a criticism of the Foundling Hospital.
Wiersz jest studium krytycznym domu sierot.
Under her care, the boys left the New York Foundling Hospital.
Poniżej opieki nad nią, chłopcy zostawili Nowemu Jorkowi dom sierot.
Well known artists contributed paintings, and the Foundling Hospital became the first picture gallery in the country.
Dobrze znani artyści przeznaczyli obrazy, i dom sierot stał się pierwszą galerią malarstwa na wsi.
She gave £500 to the Foundling Hospital in 1746.
Udzieliła? 500 domowi sierot w 1746.
It has the "girls staircase" from the London Foundling Hospital.
To ma "dziewczyny schody" z domu sierot londyńskiego.
