"The flight recorder says that the time was available to you.

"Rejestrator parametrów lotu mówi, że czas był dostępny dla ciebie.

First the flight recorder from an American missile was missing.

Najpierw rejestrator parametrów lotu z amerykańskiego pocisku brakowało.

And he told me all about the flight recorder.

I powiedział mi wszystko o rejestrator parametrów lotu.

He said the flight recorder had not been found.

Powiedział, że rejestrator parametrów lotu nie został znaleziony.

According to the small black raven she had trained as a flight recorder, the answer was almost certainly no.

Zgodnie z niewielkim czarnym krukiem kształciła się na rejestrator parametrów lotu, odpowiedź była prawie na pewno nie.

Before the flight recorder tape runs out, people need to know who to blame.

Zanim taśma rejestrator parametrów lotu wyczerpuje się, ludzie potrzebują wiedzieć kto obwinić.

Keith checked his flight recorder, making sure he'd be able to return to this place.

Keith sprawdził swój rejestrator parametrów lotu, upewnić się, że mógłby wrócić do tego miejsca.

"I wonder if they had a flight recorder," Norman said.

"Zastanawiam się czy mieli rejestrator parametrów lotu" Normandczyk powiedział.

"We're very hopeful that each of these flight recorders will provide us with information we need," he added.

"Jesteśmy bardzo pełni nadziei że każdy z tych rejestrator parametrów lotu dostarczy nam informacje musimy" dodał.

The flight recorders were later transported to Moscow for analysis.

Rejestrator parametrów lotu później zostały przewiezione do Moskwy dla analizy.

This is what you'd call the flight recorder of Flight 2039.

To jest co nazwałbyś rejestrator parametrów lotu Flight 2039.

She needed the continuous data from the flight recorder.

Potrzebowała ciągłych danych z rejestrator parametrów lotu.

I can't figure it out without the flight recorder data."

Ja nie móc liczba to na zewnątrz bez rejestrator parametrów lotu dane. "

For a moment, the fascinating images of the flight recorder dimmed.

Na moment, pasjonujące wizerunki rejestrator parametrów lotu osłabły.

The flight recorder was found on March 9 and sent to Washington for analysis.

Rejestrator parametrów lotu został znaleziony na 9 marca i wysłał Waszyngtonowi dla analizy.

Data that might shed some light was being retrieved from the damaged flight recorder.

Dane, które mogą rzucać jakieś światło był odzyskiwany z uszkodzonego rejestrator parametrów lotu.

It is not known if the flight recorder of the jetliner has been recovered.

To nie jest znane jeśli rejestrator parametrów lotu pasażerskiego samolotu odrzutowego został odzyskany.

The data from the buoy's flight recorder is not good."

Dane z rejestrator parametrów lotu boi nie jest dobry. "

One more time, you're listening to the flight recorder of Flight 2039.

Jeszcze raz, słuchasz rejestrator parametrów lotu Flight 2039.

And after the plane wrecks, people will hunt down the flight recorder.

I za wrakami lotniczymi, ludzie wytropią rejestrator parametrów lotu.

His hand reached out to seize the flight recorder.

Jego ręka wyciągnięto rękę przejmować rejestrator parametrów lotu.

"Did you get the data from the flight recorder?

"Dostałeś dane od rejestrator parametrów lotu?

According to the data in flight recorders, the engines did not catch fire and continued working until the impact.

Zgodnie z danymi w rejestrator parametrów lotu, silniki nie złapały ognia i kontynuowanego pracowania do wpływu.

Searchers quickly found both flight recorders and most of the wreckage.

Poszukiwacze szybko znaleźli zarówno rejestrator parametrów lotu jak i większą część ze szczątków.