Much of the final selection is done by just one person.

Znaczna część z ostatniego wyboru zostanie skończona przez jedną jedyną osobę.

But they said politics did not play any role in the final selections.

Ale powiedzieli, że polityka nie odgrywa jakiejkolwiek roli w ostatnich wyborach.

The final selection was decided by a vote of the students.

Ostatni wybór został rozstrzygnięty przez głos studentów.

The final selection of the investigation must rest with the student.

Ostatni wybór śledztwa musi należeć do studenta.

Final selection of the material is made by the editor.

Ostatni wybór materiału jest zrobiony przez redaktora.

Final selection is made by the president or agency heads.

Ostatni wybór jest zrobiony przez prezydenta albo kierowników agencji.

Final selection is to be made and construction begin by July, he said.

Ostatni wybór ma zostać zrobionym i budowa zaczynać przed lipcem, powiedział.

The entire chorus had a say in the final selection, she said.

Cały chór miał coś do powiedzenia w sprawie ostatniego wyboru, powiedziała.

The chief state school officer makes the final selection by December 1.

Główny urzędnik państwowy szkolny robi ostatni wybór przed 1 grudnia.

The first two are still under consideration, with a final selection expected in 2009.

Pierwszy dwa są rozpatrywane wciąż, z ostatnim wyborem oczekiwanym w 2009.

That would give the board one month to make a final selection before Jan. 1.

To udzieliłoby komisji jednego miesiąca robić ostatni wybór przed Jan. 1.

He would go on to make eight appearances for the team until his final selection in 1996.

Kontynuowałby robienie ośmiu pozorów zespołowi do jego ostatniego wyboru w 1996.

She picked several photos to present to him, and John made the final selection.

Wybrała kilka zdjęć przedstawić mu, i John zrobił ostatni wybór.

A final selection will be made by April 17, after the public has been given a chance to comment.

Ostatni wybór zostanie zrobiony przed 17 kwietnia po tym jak ludzie dostali szansę do komentarza.

"They've left me to draw up a short list of six for final selection by the full committee in about ten days' time."

"Zostawili mnie sporządzić krótką listę z sześć dla ostatniego wyboru przez pełny komitet w około dekady' godzina. "

Students often use their observations from college visits to make a final selection.

Studenci często używają swoich obserwacji z wizyt college'u by robić ostatni wybór.

Within weeks the dates were set, but the final selection of objects was made only last month.

W ciągu tygodni daty były zbiorem ale ostatni wybór przedmiotów został zrobiony tylko w zeszłym miesiącu.

There were no representatives of farmers or workers in the final selection.

Nie było żadnych przedstawicieli rolników albo robotników w ostatnim wyborze.

The governor said that he wanted his next and final selection for the court to have "a long-term impact."

Gubernator powiedział, że chce by jego następny i ostatni wybór dla sądu miał "długoterminowy wpływ."

The final selection of the party has been made.

Ostatni wybór przyjęcia został zrobiony.

However, he was not part of the final selection.

Jednakże, nie był częścią ostatniego wyboru.

This is followed by an interview and then after the final selection, 130 students are admitted to the College.

To jest przed wywiadem a następnie po ostatnim wyborze, 130 studentów jest przyjętych do College'u.

In many cases, the bachelor proposes to his final selection.

W wielu przypadkach, kawaler proponuje do swojego ostatniego wyboru.

Their song didn't make it to the final selection process.

Ich piosenka nie zrobiła tego do ostatniego procesu kwalifikacyjnego.

When the final selection and blending are done early in 1996, the cut will be severe.

Gdy ostatni wybór i sporządzanie mieszanki zostaną skończone wcześnie w 1996, cięcie będzie poważne.