Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If the Federal Insurance Contributions Act is recognized for what it is, simply a tax on income, perhaps a change could be instituted.
Jeśli federalista składki na ubezpieczenie ustawa jest rozpoznana dla co to jest, po prostu podatek od dochodu, może zmiana mogła być wszczęta.
Those payroll deductions are to be used exclusively for Social Security (Federal Insurance Contributions Act).
Te dedukcje listy płac mają być używanym wyłącznie dla zabezpieczeń socjalnych (federalista składki na ubezpieczenie ustawa).
Reducing the Federal Insurance Contributions Act tax rates would increase consumption and reduce that savings by roughly the amount of the decrease.
Redukując federalistę składki na ubezpieczenie ustawa stawki podatkowe zwiększyłyby spożycie i zredukowałyby to oszczędności przez z grubsza ilość spadku.
Spriggs appears to support eliminating the cap on earnings subject to Federal Insurance Contributions Act taxes.
Spriggs pojawia się do wsparcia eliminującego czapkę na zarobkach z zastrzeżeniem federalisty składki na ubezpieczenie ustawa podatki.
Federal Insurance Contributions Act tax (FICA)
Federalista składki na ubezpieczenie ustawa podatek (FICA)
Buckley has also called for a referendum on whether to increase Federal Insurance Contributions Act tax (FICA).
Buckley również wezwał o referendum na czy podnieść federalistę składki na ubezpieczenie ustawa podatek (FICA).
Social Security is funded through the Federal Insurance Contributions Act tax (FICA), a payroll tax.
Zabezpieczenia socjalne są sfinansowane przez federalistę składki na ubezpieczenie ustawa podatek (FICA), podatek od wynagrodzeń.
The method of raising this revenue could be similar to the present funding of Medicare (e.g. Federal Insurance Contributions Act tax) and Medicaid.
Metoda podnoszenia tego przychodu mogła być podobna do obecnego finansowania Medicare (e.g. federalista składki na ubezpieczenie ustawa podatek) i Pomoc Lekarska.
It would repeal the corporate tax and payroll taxes (including Federal Insurance Contributions Act tax (FICA)).
To uchyliłoby podatek od osób prawnych i podatki od wynagrodzeń (w tym federalistę składki na ubezpieczenie ustawa podatek (FICA)).
History shows that the Federal Insurance Contributions Act (Social Security) was designed as a pension system at a time when few if any employers provided pensions for their employees.
Historia pokazuje, że federalista składki na ubezpieczenie ustawa (zabezpieczenia socjalne) został zaprojektowany jako system emerytalny na raz kiedy niewielu jeśli w ogóle pracodawcy dostarczyli renty swoim pracownikom.
Under the Federal Insurance Contributions Act (FICA), students and their educational employers are exempted from paying Social Security taxes.
Pod federalistą składki na ubezpieczenie ustawa (FICA), studenci i ich edukacyjni pracodawcy są zwolnieni z płacenia podatków zabezpieczeń socjalnych.
In 1935, the United States Congress passed the Federal Insurance Contributions Act (FICA), which imposed a payroll tax on workers.
W 1935, Kongres USA podał federaliście składki na ubezpieczenie ustawa (FICA), który nałożyć podatek od wynagrodzeń na robotników.
When payroll taxes, known as Federal Insurance Contributions Act taxes, were low, the money that could have been generated by applying the taxes to stock purchase plans was small.
Kiedy podatki od wynagrodzeń, znany jako federalista składki na ubezpieczenie ustawa podatki, były niskie, pieniądze, które mogły być przyniesione przez stosowanie podatków do planów towaru zakupu były niewielkie.
The Federal Insurance Contributions Act is currently codified at Title 26, Subtitle C, Chapter 21 of the United States Code.
Federalista składki na ubezpieczenie ustawa obecnie jest skodyfikowana przy Title 26, Subtitle C, Chapter 21 ze Stanów Zjednoczonych Kod.
In January, Representative Dan Rostenkowski, Democrat of Illinois, introduced a bill that would simplify the Federal Insurance Contributions Act.
W styczniu, Representative Dan Rostenkowski, demokrata Illinois, przedstawić rachunek, który uprościłby federalistę składki na ubezpieczenie ustawa.
Increasing the income subject to the Federal Insurance Contributions Act would enable us to reduce the rate of the tax, making it much less burdensome on the working poor and the middle class.
Podnosząc dochód z zastrzeżeniem federalisty składki na ubezpieczenie ustawa umożliwiłaby nam obniżenie stawki podatku, zdążyć dużo mniej uciążliwy na pracowaniu biedny i klasa średnia.
For 1987, the wage base, or amount of income on which the FICA (for Federal Insurance Contributions Act) tax is imposed, will rise to $43,800 from $42,000.
Dla 1987, podstawa płacowa, albo kwota dochodu na który FICA (dla federalisty składki na ubezpieczenie ustawa) podatek jest nałożony, wzrośnie 43,800 z 42,000.
It reduced the amount they paid in federal income and Federal Insurance Contributions Act tax (FICA), providing $21 billion in relief for 15 million low-income families.
To zredukowało ilość, za którą zapłacili w federalnym dochodzie i federaliście składki na ubezpieczenie ustawa podatek (FICA), dostarczając 21 miliardów plastycznie dla 15 milion rodzin o niskich dochodach.
Wages for this purpose means wages as defined for purposes of the Federal Insurance Contributions Act (FICA) (without regard to the wage base limitation).
Zarobki w tym celu chce zarobki jak określony dla celów federalisty składki na ubezpieczenie ustawa (FICA) (bez względu do ograniczenia podstawy płacowego).
During the early 1980s, public employees of the Commonwealth of Pennsylvania overpaid millions of dollars in Federal Insurance Contributions Act (FICA) taxes.
Podczas wczesny 1980 s, publiczni pracownicy Wspólnoty Narodów Pensylwanii nadpłacone miliony dolarów w federaliście składki na ubezpieczenie ustawa (FICA) podatki.
FICA stands for the Federal Insurance Contributions Act and the FICA tax consists of both Social Security and Medicare taxes.
Stojaki FICA dla federalisty składki na ubezpieczenie ustawa i podatek FICA składa się z zarówno zabezpieczeń socjalnych jak i Medicare podatki.
Reagan also attempted to increase the solvency of Social Security by cutting disability and survivor benefits, and by increasing the Federal Insurance Contributions Act tax (FICA).
Reagan również spróbował powiększyć wypłacalność zabezpieczeń socjalnych o cięcie niepełnosprawności i korzyści ocalałego, i przez podnoszenie federalisty składki na ubezpieczenie ustawa podatek (FICA).
The Treasury Department's full-time employee rule-which does not categorize medical residents as students exempt from Federal Insurance Contributions Act taxes-is a reasonable construction of 26 U. S. C. 3121(b)(10).
Etatowy pracownik Departamentu skarbu zasada-co nie klasyfikuje medycznych mieszkańców jako studenci zwolnieni z federalisty składki na ubezpieczenie ustawa podatek-być rozsądną budową 26 U. S. C. 3121 (b) (10).
Humber and the Mets were motivated to complete a deal due to a change in federal tax law that made signing bonuses subject to Federal Insurance Contributions Act and Social Security taxes.
Humber i Mets były motywowane do wypełnienia umowy z powodu zmiany w federalnym prawie podatkowym, które zrobiło podpisywanie premii z zastrzeżeniem federalisty składki na ubezpieczenie ustawa i podatki zabezpieczeń socjalnych.
Most Medicare enrollees do not pay a monthly Part A premium, because they (or a spouse) have had 40 or more 3-month quarters in which they paid Federal Insurance Contributions Act taxes.
Najwięcej Medicare enrollees nie płacić miesięcznej Części składki ubezpieczeniowej, ponieważ oni (albo małżonek) mieć 40 albo więcej ćwierci 3-miesiąc, w których zapłacili federaliście składki na ubezpieczenie ustawa podatki.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.