This is probably the one emotional experience we all have to go through at some point in our lives.

To jest prawdopodobnie jedno emocjonalne doświadczenie wszyscy musimy przedostać się w pewnym momencie w swoich życiach.

People want to be moved and have a powerful emotional experience.

Ludzie chcą zostać przeniesionym i wywierają mocne emocjonalne doświadczenie.

But I can say that meeting you has been a great emotional experience.

Ale mogę mówić, że spotkanie ty był wielkim emocjonalnym doświadczeniem.

He turned to his best friend and said, "It was an emotional experience for me."

Odwrócił się do swojego najlepszego przyjaciela i powiedział, "to było emocjonalne doświadczenie dla mnie."

It may have been the biggest emotional experience of their lives.

To mogło być najbardziej wielkie emocjonalne doświadczenie ich żyć.

"It will be a very difficult, emotional experience when that moving day comes."

"To będzie bardzo trudne, wzruszające doświadczenie gdy ten wzruszający dzień nadejdzie."

When you have a child, it's a powerful emotional experience.

Gdy masz dziecko, to jest mocne emocjonalne doświadczenie.

After such an emotional experience, I was once again starving.

Po takim emocjonalnym doświadczeniu, byłem po raz kolejny umierając z głodu.

The emotional experience of pregnancy is different for every woman.

Emocjonalne doświadczenie ciąży różni się dla każdej kobiety.

Of course, it was a traumatic and emotional experience for me.

Oczywiście, to było traumatyczne i emocjonalne doświadczenie dla mnie.

I have to say it was a very emotional experience."

Muszę powiedzieć, że to było bardzo emocjonalne doświadczenie. "

Now you have been rather busy, and had emotional experiences.

Skoro byłeś raczej zajęty, i mieć emocjonalne doświadczenia.

In fact watching it again was a curiously emotional experience.

Tak naprawdę oglądanie tego jeszcze raz było dziwnie emocjonalnym doświadczeniem.

"This is an emotional experience rather than a logical one," he said.

"To są emocjonalne doświadczenie a nie logiczny" powiedział.

An individual can remember some past event or emotional experience with intensity.

Osoba może pamiętać jakieś wcześniejsze wydarzenie albo emocjonalne doświadczenie z intensywnością.

It had been a real challenge, an emotional experience and certainly an adventure.

To było prawdziwe wyzwanie, emocjonalne doświadczenie i na pewno przygoda.

Each one of the songs I sing in the show was at first a very emotional experience.

Każdy z piosenek śpiewam w widowisku był początkowo bardzo emocjonalne doświadczenie.

Going through fertility treatment is an emotional experience, so it's important to make use of all the support you can get.

Przedostawanie się przez leczenie bezpłodności jest emocjonalnym doświadczeniem więc to należy robić wszystkiego wykorzystaniu wsparcie, które możesz dostawać.

The emotional experience was easier to capture if just as hard to hold onto.

Emocjonalne doświadczenie było łatwiejsze do zdobycia jeśli po prostu jak trudny do trzymania na.

Stephen had chosen to risk death in return for an emotional experience.

Stephen postanowił narażać się na śmierć w zamian za emocjonalne doświadczenie.

For any politician, losing an election is a difficult emotional experience.

Dla jakiegokolwiek polityka, przegrywając wybory jest trudnym emocjonalnym doświadczeniem.

"To see something that no one has laid eyes on for so many centuries is quite an emotional experience."

"Zobaczyć, że coś, czego nikt nie ma nałożyło oczy przez tyle wieków jest całkiem emocjonalnym doświadczeniem."

The emotional experience of the moving process lasts up to a year after the actual move, sometimes more.

Wzruszające doświadczenie wzruszającego procesu trwa do roku po rzeczywistym ruchu, czasami więcej.

"It was one of the most emotional experiences in my life," he recalled.

"To był jeden z najbardziej emocjonalnych doświadczeń w moim życiu" przypomniał sobie.

We're making a show for the person who wants to have that direct emotional experience."

Robimy widowisko osobie, która chce urządzić to bezpośrednie emocjonalne doświadczenie. "