Even his old drawing board was still in its place.

Nawet jego stara deska kreślarska była na swoim miejscu wciąż.

Now the whole Clinton policy is back on the drawing board.

Teraz zdrów Clinton polityka wróci na desce kreślarskiej.

What are you going to do, go back to your drawing board?

Co zrobisz, wracać do twojego stołu kreślarskiego?

Let's go back to the drawing board and try something else.

Chodźmy z powrotem do stołu kreślarskiego i próbować czegoś innego.

As of 2011, the car has yet to leave the drawing board.

Począwszy od 2011, samochód musi dopiero zostawić deskę kreślarską.

Again, the idea got no further than the drawing board.

Co więcej, pomysł dostał nie dalej niż deska kreślarska.

The left needs to go back to the drawing board.

Lewa strona potrzebuje wrócić do stołu kreślarskiego.

The development has been on the drawing board in one form or another for six years.

Rozwinięcie było na desce kreślarskiej w jednej formie albo innym przez sześć lat.

We have to keep playing hard and go back to the drawing board.

Musimy kontynuować granie mocno i wracamy do stołu kreślarskiego.

Six years later it has yet to take off from the drawing board.

Sześć po latach to musi dopiero zabrać z deski kreślarskiej.

So last week it was back to the drawing board.

Więc w zeszłym tygodniu to wróciło do stołu kreślarskiego.

If he had it would have been back to the drawing board.

Gdyby miał to wrócić do stołu kreślarskiego.

They want to see the road plan sent back to the drawing board.

Oni chcą zobaczyć, że plan drogowy odesłał stołowi kreślarskiemu.

It was back to the drawing board for both of them.

To wróciło do stołu kreślarskiego dla obu z nich.

"He said to go back to the drawing board and keep this in mind."

"Kazał wrócić do stołu kreślarskiego i trzymać to w głowie."

He moved to the drawing board and worked there for the best part of an hour.

Przeprowadził się do stołu kreślarskiego i zmienił wyraz tam dla większość godziny.

If not, we'll have to take it back to the drawing board and see.

Jeśli nie, będziemy musieć zwrócić to do stołu kreślarskiego i zobaczymy.

So the space agency is back to the drawing board.

Więc agencja kosmiczna wróci do stołu kreślarskiego.

Mike quickly took his wall back to the drawing board.

Mike szybko zwrócił swoją ścianę do stołu kreślarskiego.

This time around, it looks as if they'll have to go back to the drawing board.

Tym razem wokół, to wygląda jakby oni będą musieć wrócić do stołu kreślarskiego.

How can I find out what is on the drawing board for that site?

Jak mogę dowiadywać się co jest na desce kreślarskiej dla tego miejsca?

He had several ideas which needed to be worked out on the drawing board.

Miał kilka pomysłów, które musiały zostać zrozumianym na desce kreślarskiej.

But right now, the plan is still just a drawing board dream.

Ale natychmiast, plan jest wciąż właśnie deska kreślarska sen.

Then it's back to the drawing board to start planning for next year's show.

To w takim razie ma z powrotem do stołu kreślarskiego zacząć planowanie dla widowiska przyszłego roku.

She has written five books in the series, with others on the drawing board.

Napisała pięć książek w serii, z innymi na desce kreślarskiej.