Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The Dorian mode is the natural minor scale with a raised sixth.
Dorian tryb jest naturalną skalą minorową z podniesiony szósty.
Less often, a minor scale with a major sixth (Dorian mode).
Rzadziej, skala minorowa z główny szósty (Dorian tryb).
The Dorian mode is commonly used in funk because of its major/minor sound.
Dorian tryb jest używany powszechnie w funku z powodu swojego główny/drobnego dźwięku.
In musical terminology, the minor scale that results is called the Dorian mode.
W muzycznej terminologii, skala minorowa że wyniki jest nazywany Dorianem tryb.
Much of the symphony is in fact in the (modern) Dorian mode.
Znaczna część z symfonii jest faktycznie w (współczesny) Dorian tryb.
Click over to the next page to try your hand at a chromatic lick using the Dorian mode.
Stuk ponad do następnej strony próbować twojej ręki przy chromatycznym liźnięciu wykorzystującym Doriana tryb.
The song is written in (modern) Dorian mode.
Piosenka jest wpisana (współczesny) Dorian tryb.
"Greensleeves" is also often played in a natural minor scale and sometimes in the Dorian mode.
"Greensleeves" jest również często zagrany w naturalnej skali minorowej i czasami w Dorianie tryb.
This first video takes a look at a chromatic lick in A minor using the Dorian mode.
Ten pierwszy wideo spogląda na chromatyczne liźnięcie w małoletnim wykorzystującym Doriana tryb.
Singing minor-key songs in the Dorian mode instead of the natural minor is felt by some to give the music greater character and strength.
Śpiewając drobny-kluczowy piosenki w Dorianie tryb zamiast naturalnego małoletniego czują przez jakiś dać muzyce bardziej wielki charakter i siłę.
The hymn is sung in Dorian mode, giving it in a haunting quality.
Hymn jest zaśpiewany w Dorianie tryb, dając to w dręczącej jakości.
The chorale melody in Dorian mode is present in all movements but the first aria.
Melodia chorału w Dorianie tryb jest obecny we wszystkich ruchach ale pierwszej arii.
The Dorian mode is a subset of the major scale, which, in turn, falls within the chromatic scale.
Dorian tryb jest podzbiorem skali majorowej, która, z kolei, mieści się w skali chromatycznej.
Examples of the Dorian mode include:
Przykłady Doriana tryb obejmować:
Each is in the Dorian mode.)
Każdy jest w Dorianie tryb.)
The bass's C pedal, becomes the tonic, when the key changes to either the aeolian or dorian modes.
C basu pedał, staje się tonikiem, kiedy kluczowe zmiany w żadnym eolski albo dorian tryby.
The lead melody, however, is taken primarily from the somewhat lighter Dorian mode (minor scale with sharpened sixth degree; see article).
Melodia wiodąca, jednakże, jest wzięta pierwotnie nieco lżejszy Dorian tryb (skala minorowa z spotęgowanym szóstym stopniem; patrz artykuł).
The Dorian mode is named after the Dorians Greeks.
Dorian tryb jest nazwany na cześć Dorians Grecy.
The piece employs the Dorian mode (with flattened thirds and sevenths) that was used in ancient Greece.
Kawałek zatrudnia Doriana tryb (z położony thirds i siódmi) to było używane w starożytnej Grecji.
The Dorian mode is very similar to the modern natural minor scale (see Aeolian mode below).
Dorian tryb jest bardzo podobny do współczesnej naturalnej skali minorowej (widzieć Eolski tryb poniżej).
Russell Jackson agrees, noting that "nothing of the overtly Dorian mode is to be found in the finished play or its drafts."
Russell Jackson zgadza się, zauważając, że "nic z jawnie Dorian tryb ma zostać znalezionym w skończonej grze albo jego projektach."
The Fm key melody in the verse is tinged both by blues flat 7th, and dorian mode raised 6th notes.
Fm kluczowa melodia w poezji jest zabarwiona obydwa przez niebieskich płasko 7., i dorian tryb podniósł 6. notatki.
The song is a soulful melody, written in Dorian Mode, about love and heartbreak using instrumentation of a violin.
Piosenka jest smutną melodią, wpisany Dorian Mode, o miłości i bolesnym przeżyciu używającym instrumentacji skrzypiec.
In its earliest form, it is based on a chromatically descending tetrachord which arises naturally out of the dorian mode.
W jego najwcześniejszej formie, na tym opierają chromatycznie schodząc tetrachord który powstaje naturalnie na zewnątrz z dorian tryb.
Katsanzaira (Dorian mode), the highest pitch of the traditional mbira tunings.
Katsanzaira (Dorian tryb), najwyższe boisko tradycyjnych strojeń mbira.