Customs and Excise

"Is there any more news from British customs and excise?"

"Są jeszcze jakieś wiadomości z brytyjskich zwyczajów i akcyzy?"

Customs and Excise had their eyes on him for a while."

Urząd Ceł miał ich oczy na niego przez chwilę. "

The state got its revenue from customs and excise duties.

Stan dostał swój przychód od zwyczajów i akcyz.

No one had told Customs and Excise what was going on.

Nikt nie powiedział Urzędowi Ceł co nadawało.

He worked as surveyor of customs and excise in that town.

Pracował jako mierniczy zwyczajów i akcyzy w tym mieście.

Upon leaving she took up a position in Customs and Excise.

Na wychodzeniu zajęła pozycję w Urzędzie Ceł.

Customs and excise duties are also levied by the Central government.

Zwyczaje i akcyzy również są nałożone przez rząd centralny.

The Doge's customs and excise officers will never find it.

Zwyczaje Doży i urzędnicy akcyzowi nigdy nie znajdą tego.

But the others will be extra posts created by moving customs and excise work from other parts of the country.

Ale inni będą wyjątkowymi stanowiskami stworzonymi przez przenoszenie służb celnych i akcyzę praca z innych części kraju.

The matter at hand is the adaptation of information technology in the field of customs and excise.

Sprawa pod ręką adaptacja z techniki informacyjnej jest w dziedzienie zwyczajów i akcyzy.

He added that there are several customs and excise investigations going on of British companies engaged in arms trade.

Dodał, że są kilka zwyczajów i śledztwa akcyzy pójść dalej z brytyjskich spółek wciągniętych do handlu bronią.

They are raised by a separate arm of government - Customs and Excise.

Oni są uniesieni przez oddzielne ramię rządu - Urząd Ceł.

It will also have other government offices like post office, Customs and excise office.

To również będzie mieć inne urzędy państwowe jak poczta, Zwyczaje i urząd akcyzowy.

What happens to formalities like customs and excise is not normally discussed.

Co zdarza się formalnościom jak zwyczaje i akcyza zwykle nie jest omówiony.

All were intercepted by customs and excise and none ever reached Iraq.

Wszyscy zostali przechwyceni przez zwyczaje i akcyza i żaden kiedykolwiek nie doszli do Iraku.

Customs and excise duties must still be fully secured.

Urząd celny i akcyzy wciąż w pełni muszą być zabezpieczone.

From 1921 to 1925, he was the Minister of Customs and Excise.

Od 1921 do 1925, był Ministrem Urzędu Ceł.

The completed form must also have been authorised by Customs and Excise.

Wypełniony formularz również musiał być upoważniony przez Urząd Ceł i Akcyzy.

This particularly applies when disputes occur with Customs and Excise.

To szczególnie stosuje gdy spory następują z Urzędem Ceł.

The make and break point revolved solely around the control of customs and excise.

Robić i rozbijać punkt obrócony wyłącznie około kontroli służb celnych i akcyzy.

He then changed his civil job to that of surveyor of customs and excise.

Wtedy zmieniał swoją cywilną pracę do tego z mierniczego zwyczajów i akcyzy.

Normally, a stagger will be allocated by Customs and Excise.

Zwykle, chwiejny krok zostanie przydzielony przez Urząd Ceł i Akcyzy.

Please note: Security must be provided to cover fully all customs and excise duties that you defer.

Proszę zauważyć: Bezpieczeństwo musi być zapewnione przykryć w pełni wszystkie zwyczaje i akcyzy, które pan odracza.

List of licence holders to be sent to Customs and Excise 22.

Lista posiadaczy pozwolenia zostać wysłanym do Urzędu Ceł 22.

Obviously Customs and Excise must be congratulated on its vigilance.

Oczywiście Urząd Ceł musi być pogratulowany swojej czujności.