cuckoo clock

"What kind of cuckoo clocks come out and sit in line for 13 hours?"

"Jakie zegary z kukułką wypadają i siedzą w linii przez 13 godzin?"

It appears to be nothing more than a large cuckoo clock, with a single hand.

Wydaje się być tylko duży zegar z kukułką, z jedną ręką.

Also about that time, the first cuckoo clocks with moving eyes came into use.

Również około tego czasu, pierwsze zegary z kukułką z poruszaniem oczami zaczęły być stosowane.

And today, most cuckoo clock factories are still in the region.

I dziś, większość fabryk zegara z kukułką jest wciąż w granicach.

Starting at that time the mechanism of the cuckoo clock was known.

Zaczynając wtedy mechanizm zegara z kukułką był znany.

He goes into the saloon where there is a cuckoo clock on the wall.

On wchodzi do salonu gdzie jest zegar z kukułką na ścianie.

I was also wondering how people survived living with cuckoo clocks.

Również zastanawiałem się jak ludzie przeżyli życie z zegarami z kukułką.

When things start to get romantic, however, they are interrupted by a cuckoo clock.

Gdy rzeczy zaczynają mieć romantyka, jednakże, ich przerywają przez zegar z kukułką.

Instead he stretched up and touched the door of the cuckoo clock.

Za to rozciągnął w górę i dotknął drzwiczek zegara z kukułką.

The cuckoo clock in the entry said it was almost twelve.

Zegar z kukułką we wjeździe wskazał, że to jest prawie dwanaście.

They did not believe in the success of the mass-produced cuckoo clock.

Nie dowierzali w sukcesie masowy-produkować/wyprodukować zegara z kukułką.

Sometimes, more elaborate devices are involved, as in cuckoo clocks.

Czasami, bardziej wyszukane urządzenia biorą udział, jak w zegary z kukułką.

Utterly still except for the ticking of the cuckoo clock.

Całkowicie wciąż oprócz inletu zegara z kukułką.

The Black Forest cuckoo clock was on the far wall.

Czarny Las zegar z kukułką był na dalekiej ścianie.

You had to hang a cuckoo clock on something.

Musiałeś powiesić zegar z kukułką na czymś.

The Krauts would put cuckoo clocks up there too if they had room.

Szwaby położyliby zegary z kukułką tam w górze też gdyby mieli pokój.

In 2012, the town hopes to install the one of the world's largest cuckoo clocks.

W 2012, miasto ma nadzieję instalować jeden z największych zegarów z kukułką świata.

"Cuckoo Clock" relates the story of a teenage couple who is trying to spend time together.

"Zegar z kukułką" wiąże historię nastoletniej pary, która próbuje przebywać razem.

The design of a cuckoo clock is now conventional.

Projekt zegara z kukułką jest teraz konwencjonalny.

We can see the cuckoo clocks, watches, souvenirs here itself in the town.

Możemy widzieć zegary z kukułką, zegarki, pamiątki tu to na terenie miasta.

The first one who made cuckoo clocks fitted with musical movements.

Pierwszy kto zrobione zegary z kukułką zaopatrzyły w muzyczne ruchy.

The city has the "largest freestanding cuckoo clock in Canada".

Miasto ma "największy freestanding zegar z kukułką w Kanadzie".

One is a cuckoo clock that is set to the correct time.

Jeden jest zegarem z kukułką czyli zbiorem do poprawnego czasu.

He heard and from inside, listened, realized it was the racket I,a cuckoo clock.

Słyszał i od wewnątrz, słuchać, zdać sobie sprawę, że to jest rakieta ja, zegar z kukułką.

"They hardly ever stand still," he said, but for one moment Wendy saw the romantic figure come to rest on the cuckoo clock.

"Oni bardzo rzadko stać spokojnie," powiedział, gdyby nie jeden moment Wendy zobaczyła, jak romantyczna figura zatrzymała się na zegarze z kukułką.