Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Instead, the company used historical cost accounting, which is legal.
Za to, spółka użyła historycznej kalkulacji kosztów, która jest prawny.
If writers were good at cost accounting, they would probably never start a book.
Gdyby pisarze byli dobrzy w kalkulacji kosztów, oni nie by prawdopodobnie nigdy zaczynać książkę.
Cost accounting has long been used to help managers understand the costs of running a business.
Kalkulacji kosztów długo użyli by pomóc kierownikom rozumieć koszty procesowe prowadzenia interes.
This model is used in the cost accounting system to determine costs by products.
Ten model jest wykorzystany w systemie kalkulacji kosztów do określenia kosztów przez produkty.
Further, conventional systems generally do not consider full cost accounting.
Ponadto, konwencjonalne systemy ogólnie spełniają swoją rolę nie rozważać pełną kalkulację kosztów.
Current cost accounting is particularly important during periods of high inflation.
Rachunkowość według kosztów bieżących jest szczególnie ważna podczas okresów wysokiej inflacji.
It is now being adapted to give the Met its first method for running cost accounting in 150 years.
Do tego teraz przystosowują się dawać wypełnić jego pierwszą metodę na przebieganie kalkulacji kosztów za 150 lata.
But you must figure it, at least for cost accounting purposes."
Ale musisz liczba to, co najmniej dla celów kalkulacji kosztów. "
If they wanted to make a cost accounting, they could do it without him.
Gdyby chcieli robić kalkulację kosztów, mogli zrobić to bez niego.
This work is also considered a major conceptual contribution in the field of cost accounting.
Ta praca jest uznawana również za znaczny pojęciowy udział w dziedzienie kalkulacji kosztów.
The lack of transparency by using historical cost accounting may make matter worse.
Brak przejrzystości przez używanie historycznej kalkulacji kosztów może czynić sprawę gorsza.
Standard cost accounting can hurt managers, workers, and firms in several ways.
Koszty normatywne księgowość może sprawiać ból kierownikom, robotnicy, i firmy w kilka sposobie.
Also, productivity can be examined in cost accounting using Unit costs.
Co więcej, wydajność może być zbadana w kalkulacji kosztów używającej kosztów jednostkowych.
It does not have advanced features like cost accounting, message and document control.
To nie ma zaawansowanych cech jak kalkulacja kosztów, wiadomości i kontroli dokumentu.
Such overlap could also cause confusion regarding project cost accounting.
Takie pokrywanie się również mogło narobić zamieszania w związku z kalkulacją kosztów projektu.
"But because so much of it is pioneering work for us, we haven't done any cost accounting yet."
"Ale ponieważ tyle z tego jest prekursorstwem dla nas, nie zrobiliśmy jakiejkolwiek kalkulacji kosztów już."
Therefore, false cost accounting should no longer end up with the elected representatives, as has happened again today.
Dlatego, błędna kalkulacja kosztów już nie powinna kończyć wybranymi przedstawicielami, jak powtarzał dziś.
Moreover, in all these examples we have assumed historic cost accounting.
Ponadto, we wszystkich tych przykładach przybraliśmy historyczną kalkulację kosztów.
Up went my anxiety level - I had not been involved with cost accounting since the 1950's.
W górę wszedł na mój poziom niepokoju - nie brałem udział z kalkulacją kosztów od tej pory 1950 's.
Let someone else grapple with the cost accounting, take the risks, work and worry through the 18-hour days.
Niech ktoś inny będzie mocować się z kalkulacją kosztów, podjąć ryzyka, pracować i martwić się w ciągu dni 18-godzina.
Alternatives to traditional cost accounting have been proposed by various management theorists.
Alternatywy dla tradycjonalistycznej kalkulacji kosztów zostały wysunięte kandydaturę przez różnych teoretyków dotyczących zarządzania.
There is no empirical evidence that using historical cost accounting will calm the investors.
Nie ma żadnych empirycznych dowodów, że używanie historycznej kalkulacji kosztów uspokoją inwestorów.
As it was, by the end of his first year, he had lost all interest in cost accounting, industrial psychology and mercantile law.
Ponieważ to było, przed końcem jego pierwszej klasy, stracił całe zainteresowanie kalkulacją kosztów, psychologią pracy i prawem handlowym.
"Managerial costing is not to be confused with cost accounting.
"Kierownicza kalkulacja kosztów ma nie zostać pomylonym z kalkulacją kosztów.
The term has often been translated as cost accounting, which does not cover significant peculiarities of the Soviet economy.
Termin często został przetłumaczony jako kalkulacja kosztów, która nie przykrywa znacznych szczególnych cech radzieckiej gospodarki.