Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The adult size is a mere 7 or 8 cms.
Wielkość osoby dorosłej jest zwykły 7 albo 8 cm.
In favorable conditions the plant can grow more than 3 cms.
W przychylnych warunkach roślina może rosnąć więcej niż 3 cm.
Overall it appears that the 10 cms did find useful service.
W sumie okazuje się, że 10 cm znalazło przydatną służbę.
Ireland was also affected with around 10 cms of snow.
Na Irlandię również wpłynięto z około 10 cm śniegu.
Your baby measures about 34 cms and weighs around 800 grams.
Twoje malutkie środki o 34 cm i waży około 800 gramów.
They grow to a length of about 4 cms.
Oni rosną do długości z o 4 cm.
This species grows to no more than 30 cms.
Ten gatunek rośnie nie więcej niż 30 cm.
The stalks of the leaves are generally short, but can be up to 5 cms (2 inches) long.
Ogonki liści są niski ogólnie, ale móc wzrosnąć do 5 cm (2 cale) długi.
They all have a wingspan of about 3 cms.
Oni wszyscy mają rozpiętość skrzydeł z o 3 cm.
The place receives 156.84 cms rainfall throughout the year.
Miejsce otrzymuje 156.84 cm poziom opadów przez cały rok.
She is 172 cms tall and plays as guard and forward.
Ona jest 172 cm wysoki i gra jako strażnik i do przodu.
CMs also have to go through a recertification process every five years.
CMs również musieć przedostawać się przez proces ponownego poswiadczenia co pięciolecie.
She is 200 cms and plays center position.
Ona jest 200 cm i bawi się w pozycję centrum.
The shaft was stone lined, with a diameter of approximately 50 cms.
Trzonek był kamieniem pomarszczony, ze średnicą z około 50 cm.
CMS is still in development and wide use today.
CMS jest wciąż w rozwoju i szeroko zakrojonym wykorzystaniu dziś.
The CMS has more than 2,800 users across the nation.
CMS ma więcej niż 2,800 użytkowników w całym kraju.
She is 190 cms tall and 85 kg weight.
Ona jest 190 cm wysoki i 85 waga kg.
The young weigh 74.5 gms at birth and have a length of 27.3 cms.
Młody rozważać 74.5 gms po urodzeniu i mieć długość 27.3 cm.
At 188 cms, he is considered a good future prospect for Victoria at just 24 years old.
Przy 188 cm, on jest uznawany za dobrego przyszłego ewentualnego kandydata na Wiktorię przy właśnie 24 lata stary.
Your baby is now about 16 cms long - the length of a pen - and weighs around 135 grams.
Twoje dziecko jest teraz o 16 cm długi - kawałek pióra - i waży około 135 gramów.
Females are bigger than males and the maximal size of an individual is 240 cms.
Kobiety są większe niż mężczyźni i maksymalne wymiary osoby są 240 cm.
The stems may grow to a length of up to 2yds (200 cms).
Bierze się móc rosnąć do długości z do 2 yds (200 cm).
So what the bad guys do is they go and abuse CMS.
Tak co czarne charaktery robią jest oni idą i nadużycie CMS.
The large, showy flowers are yellow to orange colored and 5-15 cms.
Duże, pretensjonalne kwiaty są żółte do kolorowego pomarańczowego i 5-15 cm.
They were well paired with the 15 cms, which more commonly served in the anti-personnel role.
Dobrze zostali dopasowani do 15 cm, które więcej powszechnie obsłużył w przeciwpiechotnej roli.
I think he just named two new content management systems.
Myślę, że właśnie nazwał dwa nowe systemy CMS.
For more information, see our guide on content management systems.
Celem uzyskania dodatkowych informacji, widzieć naszego przewodnika na systemach CMS.
Material Disclosure is, in a sense, a content management system.
Materiał Ujawnienie jest, poniekąd, system CMS.
At the same time, the group is engaged in the design of a new website, with other content management system.
Jednocześnie, grupa jest wciągnięta do projektu nowego serwisu internetowego, z innym systemem CMS.
The term has some overlap with the concepts of content management systems.
Termin ma jakieś pokrywanie się z pojęciami systemów CMS.
Syncing both with a content management system is a pain.
Synchronizacja obydwa z systemem CMS jest bólem.
Unlike what the framework's name suggests, it is not a content management system.
W odróżnieniu od co imię struktury wskazuje, to nie jest system CMS.
For example, many content management systems use a database record number to specify the page.
Na przykład, wiele systemów CMS wykorzystuje bazę danych numer rekordu określić stronę.
News was rebuilt using an internal content management system called the Yahoo!
Wiadomości odbudowane używanie było wewnętrznym systemem CMS nazwanym Yahoo!
Various other content management systems are still incomplete in their compliance to the full standard.
Różne inne systemy CMS są wciąż niedokończone w swoim stosowaniu się w całej pełni standard.
It is a common feature on content management systems, like Vignette.
To jest cecha wspólna na systemach CMS, jak Winieta.
The internal communication is supported by a Collaborative content management system.
Komunikacja wewnętrzna opiera się na Wspólnym systemie CMS.
The core function and use of content management systems is to present information on websites.
Funkcja podstawowa i wykorzystanie systemów CMS ma prezentować informację na serwisach internetowych.
According to the ability to support a corporate environment, it is classified as an enterprise level content management system.
Zgodnie z umiejętnością poparcia środowiska przedsiębiorstwa, to jest sklasyfikowane jako poziom przedsięwzięcia system CMS.
Content management systems may have various output modalities that they support directly.
Systemy CMS mogą mieć różne modalności wyjściowe, które oni popierają bezpośrednio.
One of the key issues in using learning objects is their identification by search engines or content management systems.
Jedna z kluczowych kwestii w używaniu uczenia się przedmiotów jest ich identyfikacją według wyszukiwarek albo systemów CMS.
And thank you for not being like my old encyclopedia, which wouldn't have touched most of this stuff with a lead content management system.
I dziękuję za nie bycie jak moja stara encyklopedia, która nie dotknęłaby najbardziej z tych rzeczy z systemem CMS wiodącym.
What are the benefits of using a Content Management System?
Co korzyści z używania są systemem CMS?
One way of ensuring this is to use a content management system to update information on the intranet.
Jedna droga zapewniania tego ma użyć systemu CMS do informacji aktualizacji o wewnętrznej sieci komputerowej.
One example is a content management system where articles are stored in a database using a different character set than the editor's computer.
Jeden przykład jest systemem CMS gdzie artykuły są przechowane w bazie danych używającej innego charakteru ustawionego niż komputer redaktora.
It typically uses Web 2.0 tools for 2-way interaction, and includes a content management system.
To zwykle używa Web 2.0 instrumenty dla interakcji 2-droga, i obejmuje system CMS.
After upgrading to a new content management system, the website went through a traffic resurgence.
Po podnoszeniu jakość do nowego systemu CMS, serwis internetowy przeżył odrodzenie się drogowe.
Slide is an open-source content management system from the Jakarta project.
Zjeżdżalnia jest otwarty-źródło system CMS z dżakarckiego projektu.
It has been deployed since then by many companies as a content management system for internal knowledge management.
To zostało rozlokowane od tej pory przez wiele spółek jako system CMS dla wewnętrznego zarządzania wiedzą.
They may also infect through themes or templates of content management systems.
Oni również mogą zakażać przez tematy albo szablony systemów CMS.
Słownik terminów informatycznych i komputerowych
