You're going to do a comparative analysis of the available media.

Zamierzasz pisać analizę porównawczą wolnych środków.

Yet, the comparative analysis of the two texts has been made.

Już, analiza porównawcza dwóch tekstów została zrobiona.

But all that really needs to be said is contained in this comparative analysis.

Ale aż tak naprawdę potrzebuje usłyszeć jest zawierany w tej analizie porównawczej.

A comparative analysis was conducted with samples of college students in each nation.

Analiza porównawcza była prowadzona z próbkami studentów w każdym narodzie.

You may want to call this comparative analysis a contrivance.

Możesz chcieć nazwać tę analizę porównawczą urządzeniem.

"Five thousand, I'd guess, from the design and comparative analysis."

"Pięć tysięcy, zgadłbym, z projektu i analizy porównawczej."

He is too emotionally committed to his vision to make a comparative analysis.

On jest zaangażowany uczuciowo również do swojej wizji robić analizę porównawczą.

It provides a tool for comparative analysis and future research on global property rights.

To dostarcza narzędzie analizie porównawczej i przyszłym badaniom nad globalnymi prawami własności.

A comparative analysis reviews the essential aspects of all reports.

Analiza porównawcza analizuje podstawowe aspekty wszystkich raportów.

Nevertheless an independent review emerged with a comparative analysis of a complex field.

Niemniej niezależna recenzja objawiła się z analizą porównawczą skomplikowanego pola.

It may be possible to apply all of these to groups who contrast in some way, so facilitating a comparative analysis.

Można stosować wszystko z te do grup, które porównują w jakiś sposób, tak ułatwiając analizę porównawczą.

The comparative analysis of G-type stars continued until a special board had to be set up for that information alone.

Analiza porównawcza z G-type gwiazdy kontynuowały do czasu gdy specjalna komisja nie musiała zostać założonym dla tych informacji w pojedynkę.

Thus detailed comparative analysis of different religions is possible.

Stąd szczegółowa analiza porównawcza innych religii jest dopuszczalna.

"With a comparative analysis, we can pinpoint the evolutionary divergence."

"Z analizą porównawczą, możemy określać z maksymalną dokładnością ewolucyjną rozbieżność."

A detailed comparative analysis shows the Declaration to have been the primary source from which the play was drawn.

Szczegółowa analiza porównawcza pokazuje Deklarację być bezpośrednim źródłem od którego gra została wywołana.

His main research domains include elite studies, international comparative analysis, and interdisciplinary approaches.

Jego główne dziedziny badawcze obejmują elitarne badania, międzynarodowa analiza porównawcza, i interdyscyplinarne nadejścia.

This conclusion is not fully convincing, though, due to the weak comparative analysis.

To zakończenie nie jest w pełni przekonywające, jednak, z powodu słabej analizy porównawczej.

Consequently, comparative analysis is the primary means by which functional elements are identified.

Wskutek tego, analiza porównawcza jest głównym sposobem, przez który funkcjonalne elementy są zidentyfikowane.

Analyze speech patterns and do comparative analysis to eliminate accent when needed.

Dokonywać rozbioru wzorce mowy i pisać analizę porównawczą eliminować akcent kiedy potrzebowany.

"How can I not support something that looks as benign and gentle as a comparative analysis?"

"Jak nie mogę popierać czegoś, co wygląda jak łagodne i łagodne jako analiza porównawcza?"

Thus a comparative analysis must be sensitive to an 'industry effect' even within what is broadly the same industry.

Stąd analiza porównawcza musi być drażliwa aby 'efekt przemysłu' nawet w co jest zasadniczo takim samym przemysłem.

Also, a comparative analysis of relevant standards is made, and a real case description for each country when the regulation was not accomplished.

Co więcej, analiza porównawcza mających znaczenie standardów jest zrobiona, i prawdziwy opis przypadku dla każdego kraju gdy rozporządzenie nie zostało osiągnięte.

Other than assembling information, I was still a long ways from completing the comparative analyses, let alone writing the actual report.

Poza gromadzeniem informacji, byłem wciąż długie drogi z uzupełniania analiz porównawczych, pozwalać w pojedynkę pisząc rzeczywisty raport.

Which made their comparative analysis all but impossible, though impossible was gaining ground fast.

Który zrobić ich analizę porównawczą prawie niemożliwy, jednak niemożliwy zyskiwać popularność szybko.

Comparative analysis with French and Spanish researchers is an integral part of the study.

Analiza porównawcza z francuskimi i hiszpańskimi pracownikami naukowymi jest integralną częścią badań.