There is nothing like a college town to make you feel old before your time.

Jest nic takiego jak miasto college'u sprawić, że czujesz się starym przed swoim czasem.

A lot of people care about it because it's a college town here.

Wielu ludzi troszczy się o to ponieważ to jest miasto college'u tu.

She was a check out girl in the small college town where I went to school.

Była czekiem na zewnątrz dziewczyna w małym miasteczku college'u gdzie chodziłem do szkoły.

I'm thinking to myself, I know this girl from every college town we've ever played.

Myślę do siebie, znam tę dziewczynę z każdego miasta college'u kiedykolwiek zagraliśmy.

We'll pick a small college town because she wants to go to school.

Wybierzemy małe miasteczko college'u ponieważ ona chce chodzić do szkoły.

Now, Athens is no different from any other college town.

Teraz, Ateny różnią się nie od jakiegokolwiek innego miasta college'u.

First, we moved to a small college town, so I see the players and coaches on the street.

Najpierw, przeprowadziliśmy się do małego miasteczka college'u, właśnie widzę gracze i trenerzy na ulicy.

Berkeley being a college town, he felt that most people looked down on him.

Berkeley będące miastem college'u, czuł, że większość ludzi patrzy z góry na niego.

Traffic was light beyond the edge of the small college town.

Ruch uliczny był mały za skrajem małego miasteczka college'u.

However, after a few days it developed the intimacy of a college town.

Jednakże, po kilku dniach to rozwinęło zażyłość miasta college'u.

In any event, like it or not, this is no quiet college town.

W każdym wypadku, jak to albo i nie, to nie jest żadne ciche miasto college'u.

Richmond is known as being somewhat of a college town with a big city feel.

Richmond jest znany jako bycie nieco z miasta college'u z dużym miastem czuć.

The median age was 21 years, which is also typical for a college town.

Średni wiek był 21 latami, który jest typowy również dla miasteczka college'u.

"I've always wanted to coach in a college town," he said.

"Zawsze chciałem do trenera w mieście college'u" powiedział.

It was considered the school located in the greatest college town.

Uważało się, że szkoła wyższa lokuje w najznakomitszym miasteczku college'u.

"I really liked the school, and Boston is such a college town," she said.

"Naprawdę lubiłem szkołę wyższą, i Boston jest takim miastem college'u" powiedziała.

She said it could have a particular effect in a college town like Mansfield.

Powiedziała, że to może mieć szczególny skutek w mieście college'u tak jak Mansfield.

It sounds like he'd been small college town ninety miles north of us.

To brzmi był małym miasteczkiem college'u dziewięćdziesiąt mil na północ od nas.

The sounds of the old college town drifted up to him through the open window.

Dźwięki starego miasta college'u zniosły do niego przez otwarte okno.

Of course, many college towns deal with problems related to drinking.

Oczywiście, wiele miast college'u umowa z problemami zrelacjonowała picie.

"And it's a college town, so the latest thing is always happening there."

"I to jest miasto college'u więc najnowsza rzecz zawsze zdarza się tam."

It then goes directly through the college town of Bloomington.

To wtedy idzie bezpośrednio dzięki miasteczku Bloomington college'u.

Historically, the economy of the city was based on agriculture and its status as a college town.

Historycznie, gospodarka miasta opierała się na rolnictwie i jego statusie miasta college'u.

Student housing is also an important component of college towns.

Student mieszkaniowy jest również ważnym elementem miast college'u.

And just about everyone in this college town of 30,000 has at least heard of it.

I prawie każdy w tym mieście college'u z 30,000 przynajmniej słyszał o tym.