cracker *
Christmas cracker

For two weeks I lived on nothing but crackers and water.

Przez dwa tygodnie byłem nadal żywy tylko krakersy i woda.

Without taking my eyes from him, I get down a box of crackers.

Bez wzięcia moje oczy z go, zdejmuję pudło krakersów.

Wish we had also been told then about the crackers.

Chciej by nam również powiedzieć wtedy o krakersach.

But he found the crackers I was looking for, anyway.

Ale znalazł krakersy, których szukałem, w każdym razie.

More than once, she was called a cracker to her face.

Niejednokrotnie, była nazywana krakersem do jej twarzy.

He looked away and saw the box of crackers on the floor.

Odwrócił wzrok i dostrzegł ramki krakersów na podłodze.

These are my wife's favorite crackers and I'll never be able to look at them the same way.

To ulubieniec mojej żony krakersy i nigdy nie będę móc patrzeć na nich tak samo droga.

To wear them, try crackers and water for 10 days.

Nosić ich, próbować krakersy i wodę przez 10 dni.

I know it sounds crackers, but just look at the results.

Wiem, że to brzmi jak krakersy, ale właśnie patrzeć na skutki.

And there are some crackers for him to beat, but by God!

I są jakieś krakersy dla niego zbić, ale na Boga!

Cracker had told him to be a man and face up to it.

Krakers kazał mu być człowiekiem i stawiać czoło temu.

So we sent Crackers on a tour of the country.

Więc wysłaliśmy Krakersy na wycieczce po kraju.

And with the recent head games, it would have been a cracker.

I z niedawnymi głównymi grami, to byłby krakers.

Leaving a glass of water or a few crackers by the bed could help.

Zostawianie szkła wody albo kilku krakersów przez łóżko mogły pomóc.

He'd go in, maybe have a beer and a couple of crackers.

Wszedłby, może wypijać piwo i kilka krakersów.

He himself took only crackers and milk when they all sat down.

Sam wypił jedyne krakersy i mleko gdy wszyscy usiedli.

Maybe he could just drop by her house, as Cracker had.

Może właśnie mógł spaść o swój dom ponieważ Krakers miał.

The birds figure out how to share two crackers among the three of them.

Ptaki liczba na zewnątrz jak dzielić dwa krakersy wśród trzech z nich.

This should be, in every possible sense of the term, a cracker.

To powinno być, w każdym możliwym wyczuciu terminu, krakers.

After a large pile of crackers, I began to feel better.

Za obfitą kopiastą porcją krakersów, zacząłem czuć się lepiej.

Oh, and you might try soda crackers first thing in the morning.

O, i możesz próbować pieczone ciasteczka z samego rana.

"That night I was only given water and 10 crackers to eat," she said.

"Ta noc dostałem tylko wodę i 10 krakersów jeść," powiedziała.

But "there is strong evidence that spending a long time in space can make people crackers."

Ale "są mocne dowody, że spędzanie kawału czasu w odstępie czasu mogą czynić ludzi stuknięci."

One of the scientists got me some crackers and water until it passed.

Jeden z naukowców kupił mi jakieś krakersy i wodę do czasu gdy to nie minęło.

If you eat more than a few crackers, even this small amount will add up.

Jeśli jesz więcej niż kilka krakersów, nawet ta niewielka ilość będzie zgadzać się.

It was full of red and green foil Christmas crackers.

To objadło się czerwono-zielonymi krakersami foliowymi świątecznymi.

I hope you didn't pay too much for those Christmas crackers.

Mam nadzieję, że nie zapłaciłeś zbyt wiele za te krakersy świąteczne.

The story itself is a gas - a rival to any Christmas cracker.

Historia sama jest super - rywal do jakiegokolwiek krakersa świątecznego.

He also designed and patented a 3 way Christmas cracker.

Również zaprojektował i opatentował 3 krakers drogi świąteczny.

Over the light wind we could hear the sound of novelty horns, the sort you get in Christmas crackers.

Ponad słabym wiatrem mogliśmy słyszeć odgłos zabawnych rogów, rodzaj kupujesz krakersy świąteczne.

The panel all pulls some Christmas crackers and tell each other the jokes.

Panel wszystko ciągnie za jakieś krakersy świąteczne i opowiada sobie żarty.

It is also the chemical found in Christmas crackers.

To jest również substancja chemiczna znaleziona w krakersach świątecznych.

Put this back in the Christmas cracker where you found it and get me a real gun."

Odkładać to w krakersie świątecznym gdzie zakładasz to i przynosisz mi prawdziwą broń. "

Here's another example: the first speaker has just pulled a Christmas cracker, and two others intervene.

Oto inny przykład: pierwszy mówiący właśnie pociągnął za krakersa świątecznego, i dwa inni interweniują.

This particular formal hall also included a song by a choir and traditional Christmas crackers.

Ta szczególna formalna sala również obejmowała piosenkę przez chór i tradycyjne krakersy świąteczne.

And which Christmas cracker did you get that little homily out of?"

I który krakers świąteczny zrobił wychodzisz z tej małej homilii? "

A Christmas cracker is a tube of brightly coloured paper.

Krakers świąteczny jest tubką jaskrawo kolorowego papieru.

Here are my favourite festive outlets and current Christmas crackers.

Tu moje ulubione świąteczne ujścia i bieżące Boże Narodzenie są stuknięte.

The best of the best of Christmas crackers on the market.

Najlepszy z najlepszy z krakersów świątecznych na rynku.

During the meal, Christmas crackers, containing toys, jokes and a paper hat are pulled.

Podczas posiłku, krakersy świąteczne, zawieranie zabawki, żarty i czapka z papieru są wyciągnięte.

Christmas crackers are a feature of the meal.

Krakersy świąteczne są cechą posiłku.

Man, the standard of christmas cracker jokes has definitely gone downhill these days.

Człowiek, standard z christmas żarty krakersa z pewnością schodził obecnie.

Sky's Christmas Crackers deserve a merit badge for trying very hard.

Krakersy nieba świąteczne zasługują na odznakę zalety dla bardzo starania się.

She looks like a Barbie doll crossed with a Christmas cracker.

Ona wygląda jak lalka Barbie skrzyżowana z krakersem świątecznym.

It is as big as a Christmas cracker.

To jest tak duże jak krakers świąteczny.

"We have a huge party with free bangers and mash and Christmas crackers."

"Mamy potężną stronę z wolną kiełbasą z ziemniakami purée i krakersami świątecznymi."

Wherever she'd come by her perfume it hadn't been bought in a supermarket or fallen out of a Christmas cracker.

Gdzie przyszła przez swoje perfumy to nie zostało kupione w samie albo wypadło z krakersa świątecznego.

Most tippe-tops come from Christmas crackers; they look like an apple with a fat stem.

Najbardziej tippe-tops pochodzić z krakersów świątecznych; oni wyglądają jak jabłko z okazałą łodygą.

Elizabeth Walker looks and dances like an English Christmas cracker, or party favor.

Elizabeth Walker patrzy i tańce jak angielski krakers świąteczny, albo wesoła przysługa.

But it doesn't matter does it whether we make Christmas crackers or wedding crackers.

Ale to nie ma znaczenia robi to czy robimy krakersy świąteczne albo krakersy weselne.